hirly

ARIVA.DE AG

Datacenter Administrator / Systems Engineer (m/w/d) in Vollzeit

Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at ARIVA.DE AG

  • Reach the hiring manager at ARIVA.DE AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at ARIVA.DE AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ARIVA.DE AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Finanzdaten müssen zuverlässig zum Einsatz kommen. Genau dafür entwickelt ARIVA seit 1998 leistungsfähige Lösungen für die Finanzbranche . Banken, Broker, Börsen, Finanzplattformen, Medienhäuser und FinTechs setzen auf unsere Daten und Technologien, um Finanzinformationen sicher bereitzustellen, effizient zu verarbeiten und in digitalen Anwendungen nutzbar zu machen.

Mit präzisen Daten, leistungsfähiger Technologie und persönlicher Betreuung schaffen wir die Grundlage für Anwendungen, die täglich von Menschen genutzt werden. Und genau hier bekommt unsere Arbeit eine Bedeutung, die über Daten und Technologie hinausgeht: Wir tragen dazu bei, dass Menschen Finanzmärkte besser verstehen, fundierte Entscheidungen treffen und ihren Vermögensaufbau aktiv gestalten können.

Was wir entwickeln, arbeitet oft im Hintergrund kann aber einen echten Unterschied im Leben von Menschen machen. Denn gute Finanzinformationen helfen dabei, die eigene finanzielle Zukunft selbstbestimmt zu gestalten und langfristig für mehr Sicherheit und Freiheit zu sorgen.

Zur Unterstützung unseres IT-Teams suchen wir zu sofort einen Datacenter Administrator / Systems Engineer (m/w/d) . Wir betreiben unsere Plattform auf eigener Hardware im eigenen Rechenzentrum. Bewirb dich jetzt , um eine moderne Infrastruktur von der Virtualisierung bis zum Kubernetes-Cluster mitzubetreuen und weiterzuentwickeln!

  • Arbeitsort
  • Kiel
  • Kontakt
  • Karen Quandt

### Deine Aufgaben:

  • Du betreust gemeinsam mit dem Team unsere RZ-Infrastruktur und sorgst für einen stabilen Betrieb.
  • Du stellst virtuelle Maschinen bereit und verwaltest sie mit VMware, Puppet und NSX-T.
  • Du administrierst unsere Kubernetes-Umgebungen und entwickelst sie technisch weiter.
  • Du betreust unsere Firewalls und pflegst die Regelwerke.
  • Du unterstützt beim Betrieb unserer Deployment-Pipelines.
  • Du erstellst und pflegst die technische Dokumentation.

### Das bringst du mit:

  • Eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachinformatiker:in oder eine vergleichbare Qualifikation im IT-Bereich. Auch Quereinsteiger:innen mit relevanter Berufserfahrung sind bei uns herzlich willkommen.
  • Erfahrung in der Administration von Linux-Servern.
  • Praktische Erfahrung mit Virtualisierung (VMware).
  • Gute Kenntnisse in IP-Netzwerken.
  • Erfahrung in der Administration von Firewalls.
  • Erfahrung mit Kubernetes ist von Vorteil, aber kein Muss – die Einarbeitung übernehmen wir gemeinsam.
  • Eine eigenständige, verantwortungsbewusste Arbeitsweise.
  • Fließende Deutschkenntnisse.

Das bieten wir dir:

  • Die ideale Balance zwischen flexiblem Remote Work (3 Tage die Woche) und persönlichem Austausch in unserem Büro (2 Tage die Woche) im Kieler Wissenschaftspark.
  • Eine offene Du-Kultur, direkte Kommunikationswege und Zusammenarbeit in Teams.
  • Individuelle Benefits wie Kita-Zuschüsse, überdurchschnittliche bAV-Beiträge, etc.
  • Ein familienfreundliches Umfeld, nicht nur durch Teilzeitmodelle und flexible Arbeitszeiten, sondern auch durch eine gelockerte Kindkrank-Regelung.
  • Echten Gestaltungsspielraum: Du bringst deine Ideen ein, wendest Wissen praxisnah an und baust deine Kenntnisse kontinuierlich aus.
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten, um dein Potenzial voll auszuschöpfen.
  • Eine Infrastruktur mit echter Verantwortung: eigenes Rechenzentrum, eigene Hardware, keine reine Cloud-Verwaltung.
  • Ein strukturiertes Pre- und Onboarding mit und von erfahrenen Kolleg:innen.
  • Kurze Entscheidungswege, direkte Kommunikation, respektvolle Zusammenarbeit auf Augenhöhe und regelmäßige Teamevents.

Sende uns bitte deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Lebenslauf, Gehaltsvorstellungen und frühestmöglichem Einstiegstermin als PDF-Dokument\* an [email protected]

Original posting on ARIVA.DE AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ARIVA.DE AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job