Randstad Deutschland
Datenerfasser (m/w/d)
Kassel, Hessen, Hessen, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 2 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Randstad ist Ihr starker Partner auf dem Weg zum Traumjob. Als
- Deutschlands führender Personaldienstleister bringen wir Fachkräfte
- und namhafte Unternehmen erfolgreich zusammen. Wir stehen für faire
- Arbeitsbedingungen, verlässliche Partnerschaften und bieten Ihnen die
- Stabilität eines international agierenden Marktführers kombiniert
- mit individueller Betreuung direkt vor Ort. Nutzen Sie unsere Kontakte
- und ebnen Sie den Weg für Ihre berufliche Zukunft.
Datenerfasser (m/w/d) – GIS-Digitalisierung & Artenschutz Windkraft
- Sind Sie fasziniert von der Schnittstelle zwischen Naturschutz,
- Windenergie und moderner Geoinformatik? Möchten Sie mit Ihrem
- biologischen Know-how dazu beitragen, wertvolle Umweltdaten für die
- Energiewende digital nutzbar zu machen? Für eine namhafte Obere
- Naturschutzbehörde suchen wir im Rahmen eines zukunftsweisenden
- Digitalisierungsprojektes im Großraum Kassel einen engagierten
- Umwelt- oder Bio-Datenerfasser.
Das dürfen Sie erwarten
- Attraktive Vergütung: Leistungsgerechte Bezahlung basierend auf
- Ihrer Qualifikation und Berufserfahrung.
- Top-Arbeitsumgebung: Vorkonfigurierte GIS-Arbeitsumgebung,
- strukturierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen und umfassendes
- Referenzmaterial für eine schnelle Einarbeitung.
- Zukunftsorientierte Aufgabe: Ein spannendes Projekt an der
- Schnittstelle von Digitalisierung und Energiewende.
- Starker Partner: Persönliche und verlässliche Betreuung durch Ihr
- Randstad-Team vor Ort sowie die Sicherheit eines Marktführers.
Ihre Aufgaben
- Datenerfassung & -sichtung: Sie sichten und analysieren
- Fachgutachten aus Windkraft-Genehmigungsverfahren bezüglich Vögeln
- (Avifauna), Fledermäusen und sonstigen Säugetieren.
- Datenextraktion: Sie extrahieren gezielt relevante Kapitel,
- Tabellen sowie Kartendarstellungen zu Teilerfassungen wie Horchboxen,
- Raumnutzungsanalysen oder Horstkartierungen aus PDF-Unterlagen.
- Georeferenzierung & Digitalisierung: Sie referenzieren
- Kartenmaterial sowie Koordinatentabellen und übertragen diese
- präzise in vorgegebene GIS-Shape-Dateien.
- Qualitätssicherung & Standardisierung: Sie validieren extrahierte
- Daten anhand von Gutachten-Erläuterungen und pflegen Attribute strikt
- gemäß den behördlichen Vorgaben ein.
- Datenbankpflege: Sie bereiten Artdaten für die Weiterverarbeitung
- in zentralen Landesdatenbanken und internen Systemen auf.
Unsere Anforderungen
- Ausbildung & Studium: Erfolgreich abgeschlossenes Studium der
- Landschaftsökologie, Landschaftsplanung, Biologie (mit Schwerpunkt
- Zoologie/Ökologie), Geoinformatik, Geographie, Umweltwissenschaften
- oder eine vergleichbare Qualifikation wäre optimal aber kein Muss.
- Fachwissen: Gute Grundkenntnisse über planungsrelevante
- Tiergruppen, insbesondere Avifauna (Brut-, Groß-, Zug- und
- Rastvögel) und Fledermäuse.
- Systemkenntnisse: Sichere praktische Anwenderkenntnisse in QGIS (z.
- B. Digitalisierung von Kartenpunkten, Georeferenzierung,
- Erstellung/Arbeit mit Shapefiles) sowie Grundverständnis für
- Datenbankstrukturen.
- Praxiserfahrung (von Vorteil): Erste Erfahrung in Umweltgutachter-
- bzw. Planungsbüros oder bei der Bearbeitung von LBP, UVP oder
- Artenschutzfachbeiträgen für Windkraftprojekte.
- Zusatzqualifikation (ideal): Vertrautheit mit behördlichen
- Dokumentenmanagementsystemen (E-Akte) oder
- Naturschutz-Katastern/Landesdatenbanken.
Similar jobs
- Datenerfasserin / Bürokraft (m/w/d) Vollzeit - 14,64 €PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH & Co. KG · Berlin, GermanyFirst seen today
- Datenerfasser/in (m/w/d) AuftragsbearbeitungPerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH & Co. KG · Berlin, GermanyFirst seen today
- Datenerfasser (m/w/d)DIS AG Industrie · Ettlingen, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Datenerfasser (m/w/d) für KÜCHEN-Kataloge gesucht! Arbeitsort in LÖHNEeOPuS GmbH · Vlotho, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
- Datenerfasser (m/w/d) VollzeitARWA Personaldienstleistungen GmbH · Ahrensburg, Schleswig-Holstein, GermanyFirst seen 2d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job