hirly

Code and Theory

Director, AI Transformation (US)

London, England, United Kingdom · New York, New York, United States · Remote

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Code and Theory first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Seniority
Director
Countries
GB, US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
7 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

AI is transforming how brands and agencies create content at scale. Through an AI-first approach and deep expertise across first-party and third-party generative AI solutions, we help brands and agencies transform their end-to-end creative workflows from ideation to activation, to deliver AI-powered content services with speed, scale, and governance. We also function as a continuous product innovation engine, feeding repeatable customer solutions straight into the product roadmap to accelerate product-led growth.

This is a customer-facing value and advisory role. You will bring a strong understanding of how the end-to-end content supply chain operates, from ideation and production through activation and measurement, so you can advise customers' creative teams with credibility and be accountable for the value each engagement is designed to deliver.

WHAT YOU'LL DO

Engage with customer creative orgs to learn their brand system, production model, and the metrics leadership cares about

Communicate with executives through outcomes and insights (not status updates), and with designers, editors, and creative directors in their own language

Define and prioritize high-impact use cases with stakeholders: build the value hypothesis, hold engagements accountable to it, and measure/communicate progress toward realized outcomes

Advise on deploying and scaling AI-powered creative pipelines across the end-to-end content supply chain, helping customers grow from one proven workflow to full production volume

Recognize and mitigate risks from ill-defined use cases, insufficient scale, and customer readiness gaps

Understand what creative teams care about and give honest guidance even when it's not what they want to hear

Facilitate workshops that help creative teams map their production flow to AI workflows

Bring in creative technology, engineering, product, and program specialists as needed

Keep cross-functional teams aligned and synthesize customer feedback for product teams

Train customer teams and transition ownership cleanly so value continues after the engagement ends

Map future-state AI-powered workflows to current-state processes and roles, and build a change-management plan

Drive solution adoption through enablement sessions, demos, and partnership with Customer Success and Enablement teams

WHAT YOU'LL NEED

A strong track record of owning business outcomes with enterprise customers, rather than simply completing tasks and moving on

Real instinct and confidence for building and sustaining trust with executives, including a willingness to reach out boldly rather than waiting to be looped in

A self-directed style that creates momentum proactively, since this role rewards leading from the front over passive participation

Concrete examples of past work that translated into measurable business impact for a client

Hands-on experience with creative production workflows or content supply chains, ideally gained at enterprise companies or agencies

A background in creative operations, digital asset production, or content supply-chain management, specifically, is a plus

A genuine, end-to-end understanding of how the content supply chain works, from strategy and planning through production, activation, and measurement

Enough comfort with technology and product to hold credible conversations about feasibility and capability, ideally including hands-on experience in the Adobe ecosystem (Creative Cloud, Firefly, or GenStudio) or working knowledge of AI creative platforms like ComfyUI, Runway, or Claude Design

Experience working within an agile, pod-based software development lifecycle

Strong influence and facilitation skills, since this role involves coordinating specialists and cross-functional teams without direct authority over them

Good judgment for knowing when a situation calls for bringing in deeper expertise rather than trying to solve it solo

Bonus points for familiarity with specific creative workflows such as Assets at Scale, 3D, video, or product-asset production, or broader experience with AI-enabled workflow transformation in a creative or content-operations setting

Willingness to travel within the US (10–20%)

ABOUT US

Born in 2001, Code and Theory is a digital-first creative agency that sits at the center of creativity and technology. We pride ourselves on not only solving consumer and business problems, but also helping to establish new capabilities for our clients. With a global client roster of Fortune 100s and start-ups alike, we crave the hardest problems to solve. We have teams distributed across North America, South America, Europe, and Asia. The Code and Theory global network of agencies is growing and includes Kettle, Instrument, Left Field Labs, Create Group, Current, and TrueLogic.

Striving never to be pigeonholed, we work across every major category: from tech to CPG, financial services to travel & hospitality, government and education to media and publishing. We value the collaboration with our client partners, including but not limited to Adidas, Amazon, Con Edison, Diageo, EY, J.P. Morgan Chase, Lenovo, Marriott, Mars, Microsoft, Thomson Reuters, and TikTok.

The Code and Theory network is comprised of nearly 2,000 people with 50% engineers and 50% creative talent. We’re always on the lookout for smart, driven, and forward-thinking people to join our team.

The compensation range for this role is $145,000 - $200,000 and spans multiple levels. We're open to hiring at the level that best matches the right candidate's experience. Actual compensation is influenced by a wide array of factors including but not limited to skill set, level of experience, budget, and location.

Original posting on Code and Theory's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job