hirly

Deckers

Director, Creative Copywriting - HOKA

US - California Remote · US - Arizona Remote · US - Washington Remote · US - Utah Remote · US - Texas Remote · US - Pennsylvania Remote · US - Oregon Remote · US - New York Remote · US - Minnesota Remote · US - Massachusetts Remote · US - Indiana Remote · US - Colorado Remote

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deckers first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Director
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
21 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

At Deckers Brands, Together, Every Step is a promise kept that every employee can bring their authentic self, is valued and supported, as a whole person, at work and beyond. Together, Every Step is how we continue to deliver exceptional business results, experience an amazing place to work, and have a positive impact on the communities and world around us.

  • Job Title: Director, Creative Copywriting – HOKA
  • Reports to: Sr. Director, Creative - Global HOKA
  • Location: US (Remote), West Coast preferred

Interested applicants must reside in one of the following approved states: Arizona , Ca lifor nia , Colorado , Indiana , Massachusetts , Minnesota, New York , Oregon , Pennsylvania , Texas , Utah , Washington

The Role

The Director, Creative - Copy is the functional and creative leader responsible for defining, evolving, and championing HOKA’s global brand voice, verbal identity, and narrative approach. This role translates brand and business strategy into distinctive campaign narratives, seasonal messaging, product storytelling, and scalable verbal systems across global consumer touchpoints. In close partnership with other Creative Directors, this leader helps shape integrated campaign ideas where narrative, visual expression, and brand experience work together as one cohesive creative vision.

Deeply connected to running culture and culture more broadly, they bring a modern, culturally relevant creative point of view that keeps HOKA’s storytelling fresh, distinctive, and connected to how people live and move today. As part of HOKA’s Global Brand Creative team, this role sets direction for the brand worldwide, creating work and messaging systems that guide global expression while enabling Regional teams to activate with consistency, relevance, and impact in their markets.

As a member of the Global Brand Creative leadership team, they influence senior cross-functional partners and are accountable for the quality, consistency, cultural relevance, and business effectiveness of HOKA’s copy and storytelling. They bring a strong understanding of AI and emerging creative technologies, with a clear point of view on how to integrate them thoughtfully into the copy discipline to strengthen ideation, workflows, experimentation, and creative quality. The role leads and develops a high-performing team of writers while overseeing priorities, resources, and external creative partners.

We celebrate diversity--of your background, your experiences and your unique identity. We are committed to ensuring an inclusive and equitable workplace where all of our employees can Come as They Are. We believe that when we bring our different perspectives to work, we are truly Better Together.

Your Impact

Set Global Copy and Lead Campaign

Define and evolve HOKA’s global brand voice, verbal identity, product storytelling, editorial vision, and standards of creative excellence.

Lead narrative for global brand campaigns, product campaigns, seasonal initiatives, and key brand experiences.

Establish messaging architectures, naming strategies, and verbal systems that communicate product superiority and build brand equity.

Lead and Develop the Copy Discipline

Lead, coach, and develop a high-performing team of writers through clear goals, regular feedback, performance management, and growth opportunities.

Determine team structure and resourcing needs, balancing internal talent, freelance support, and agency partnerships.

Foster an inclusive, collaborative culture that values diverse perspectives, healthy creative debate, accountability, and editorial excellence.

Drive Editorial Strategy and Cross-Functional Influence

Translate global brand, business, product, and marketing plans into multi-year editorial strategy.

Partner with senior leaders across Brand, Product, Marketing, Merchandising, Retail, Digital, Social, Communications, and Regions to integrate product messaging thinking early.

Communicate creative strategy, recommendations, and business rationale clearly and persuasively to creative teams, cross-functional leaders, and executives.

Oversee Integrated Creative Development and Brand Stewardship

Guide integrated storytelling across film, photography, digital, social, retail, e-commerce, CRM, print, experiential, and emerging platforms, while beginning to embed AI-driven thinking and tools within the copy discipline.

Provide clear, decisive creative direction from strategy and concept development through production and final toolkit delivery.

Ensure all verbal expression meets the highest standards of strategic clarity, cultural relevance, accuracy, tone, craft, and global consistency.

Own Copy Department Planning

Lead Copy discipline priorities, staffing, resource allocation, external partner scopes.

Identify capacity constraints, delivery risks, and competing priorities.

Who You Are

Bachelor’s degree in English, Creative Writing, Advertising, Journalism, Marketing, Communications, or a related field, or equivalent professional experience.

10+ years of experience, both agency and brand, in advertising, brand marketing, editorial, publishing, or an in-house creative organization, preferably within sport, lifestyle, footwear, or another culture-led industry.

Significant experience leading a Copy, Editorial, Content, Product storytelling, Campaign or Brand Storytelling function within a complex, global, or matrixed organization.

Demonstrated success managing senior creative talent, setting departmental priorities, overseeing resources and budgets, influencing senior cross-functional stakeholders, and delivering results through a team.

Portfolio demonstrating strategic insight, bold campaigns, distinctive creative thinking, world-class writing, verbal identity development, and culturally relevant storytelling across global consumer touchpoints.

Exceptional command of English, writing, editing, verbal identity, and narrative structure.

Strong strategic, conceptual, and commercial thinking, with the ability to connect creative decisions to consumer insight, product strategy, brand positioning, and business objectives.

Demonstrated people leadership, coaching, performance management, resource planning, and organizational design skills.

Excellent judgment, decisiveness, presentation, stakeholder influence, and communication across creative teams, regions, and executive audiences.

Ability to prioritize complex global initiatives, navigate ambiguity, manage change, and build trust in a matrixed organization.

Strong cultural curiosity and understanding of advertising, running, sport, fashion, entertainment, technology, and emerging creative tools.

Practical understanding of how to thoughtfully integrate AI into the copy team’s everyday workflows to strengthen ideation, efficiency, experimentation, and creative quality.

Demonstrate Authenticity, Champion Diverse, Effective Teams, Drive Strategy, Cultivate Innovation, Deliver Results, Build Connection.

What We'll Give You –

Competitive Pay and Bonuses - We’ve created a variety of competitive compensation programs to foster career development, reward success and to show our employees just how much they’re valued.

Financial Planning and wellbeing - No matter what financial goals our employees have set, we want to help them get there. Our plans provide powerful ways to protect income, pay for expenses and invest in the future.

Time away from work - Sometimes we need time away to be with family, focus on our health or just simply recharge. Our plans support our employees’ needs to get out, get healthy and come back stronger than ever.

Extras, discounts and perks - Being a valued member of the Deckers Brands team means more than just a paycheck. From generous discounts to community-based programs, we offer a variety of cool extras

Growth and Development - Deckers Brands was built on the idea of pursuing passion. That’s why we offer ext

Original posting on Deckers's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deckers is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job