hirly

1 DHY Der Hydrauliker GmbH

E-Commerce Content Manager (m/w/d)

Radevormwald, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at 1 DHY Der Hydrauliker GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
23 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# E-Commerce Content Manager (m/w/d)

Du hast Erfahrung im Omni Channel Vertrieb? Du kennst dich mit Content für technische Produkte bestens aus? Dann solltest du jetzt weiterlesen!

Wir brauchen dich bei Der Hydrauliker. Unseren Kunden bieten wir die komplette technische Ausstattung für ihre Hydraulikanwendung und ergänzende Produkte aus den Bereichen Werkstatt und Arbeitsschutz. Unsere Zielgruppe umfasst sowohl B2B als auch B2C Kunden.

## Damit kannst du zu unserem Erfolg beitragen:

  • Produkt- und Content-Pflege: Erstellen und Anreichern von Produktbeschreibungen, Bildern und technischen Daten
  • SEO- und GEO-Optimierung: Sowohl klassische Suchmaschinenoptimierung als auch strategische Optimierung und Strukturierung von Produktdaten und Texten, um als vertrauenswürdige Antwortquelle in KI-Systemen gelistet zu werden
  • Marktplatz-Management: Wettbewerbsanalyse auf den Marktplätzen sowie kontinuierliche Optimierung unserer Produktplatzierungen
  • User Experience (UX): Gestalten von ansprechenden Landingpages, Kategorien und Kaufanreizen für eine optimale Customer Journey.
  • Shop-Steuerung & IT-Schnittstelle: Eigenverantwortliche Steuerung des Online-Shops und Sicherstellung der Funktionalität in enger Abstimmung mit unserem Entwickler (insb. Begleitung des bevorstehenden Wechsels von Shopware 5 auf Shopware 6).

## Damit kannst du bei uns Punkten:

  • Berufserfahrung: Mindestens 2-3 Jahre nachgewiesene Erfahrung im E-Commerce, idealerweise im technischen B2B- oder B2C-Umfeld.
  • Marktplatz-Know-how: Fundierte Erfahrung in der Produktplatzierung bei Amazon und eBay.
  • Systemkenntnisse: Sehr gute CMS-/Shopsystem-Kenntnisse (Erfahrung mit Shopware ist ein großes Plus).
  • Zusatz-Skills: Idealerweise erste Kenntnisse in SAP Business One (SAP B1) und in der Bildbearbeitung.
  • Mindset: Technisches Verständnis, echtes Interesse an Hydraulik sowie eine strukturierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise.
  • Teamgeist: Du bist kommunikationsstark und arbeitest gerne Hand in Hand mit der IT, dem Vertrieb und dem Marketing.

## Warum wir?

  • Finanzielle Benefits: Attraktive Bezahlung plus Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
  • Work-Life-Balance: Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit auf teilweises Homeoffice nach erfolgreicher Einarbeitung.
  • Erholung: 30 Tage Urlaub.
  • Freiraum: Echte Gestaltungsspielräume und hohe Eigenverantwortung bei einem etablierten Branchenexperten.
  • Extras: Kostenloser Mitarbeiterparkplatz sowie gratis Kaffee, Wasser und Softdrinks im Büro.

## Bereit für den nächsten Schritt?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Sende uns deine Unterlagen ganz unkompliziert per E-Mail an: [email protected]

Original posting on 1 DHY Der Hydrauliker GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: 1 DHY Der Hydrauliker GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job