hirly

Xtillion

Engineering Manager

San Juan, Puerto Rico

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Xtillion first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Engineering management
Seniority
Lead / management
Country
PR
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Xtillion

Xtillion is a fast-growing AI solutions firm helping organizations build, operationalize, and scale high-value AI systems. We deliver end-to-end solutions, from design to deployment in real-world environments, combining deep data expertise with a strong focus on measurable business impact.

Based in San Juan, Puerto Rico, Xtillion partners with organizations across U.S. industries to solve complex, high-impact business problems. We invest in our people and offer opportunities to work on technically challenging, customer-facing systems that directly influence client success.

About the Role

We’re looking for an Engineering Manager to lead teams building and deploying AI-powered, production-grade software systems directly into customer environments.

In this role, you’ll operate at the intersection of technical leadership and client engagement. You’ll be responsible for guiding engineers through ambiguous problem spaces, ensuring high-quality execution, and maintaining strong alignment between business objectives and technical solutions.

This position is ideal for leaders who enjoy being hands-on when needed, working closely with clients, mentoring engineers, and owning the successful delivery of complex, real-world systems.

What You’ll Do

Lead and support teams of software and data engineers delivering AI-enabled systems in production

Own the technical execution and delivery of client-facing projects, ensuring quality, reliability, and outcomes

Collaborate with cross-functional teams to translate business needs into production-ready systems

Guide system and solution design across infrastructure, backend services, data platforms, and AI workflows

Provide technical mentorship and coaching to engineers through problem solving sessions, code reviews, design discussions, and regular feedback

Balance short-term delivery needs with long-term system maintainability and scalability

Stay current with emerging AI and software technologies and apply them pragmatically to client solutions

What We’re Looking For

Required Qualifications

Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field

6+ years of full-stack software engineering experience

1-3 years of experience leading or managing technical teams

Demonstrated ability to set technical direction for client-facing initiatives, balancing delivery commitments, stakeholder expectations, and technical quality

Proven ability to lead client projects, build strong relationships, and deliver on-time results aligned with client goals.

Experience designing, building and maintaining production-grade systems in cloud environments (e.g., AWS, Azure, etc.)

Expertise in software engineering best practices, system design, and agile delivery methodologies

Experience with version control systems (e.g., GitHub) and CI/CD processes

Strong written and verbal English communication skills

Preferred Qualifications

Experience building or deploying AI-enabled systems, including LLM-based workflows (e.g., RAG, agentic systems, fine-tuning)

Experience with data-intensive systems, including ETL/ELT pipelines and analytical platforms

Experience with Infrastructure as Code (e.g., Terraform)

Experience with workflow orchestration (e.g., Airflow, AWS Step Functions)

Strong experience with SQL and relational or analytical data systems

Associate-level cloud architect certification (e.g., Azure Solutions Architect Associate, AWS Solutions Architect Associate, or equivalent)

Why Join Xtillion

At Xtillion, you’ll take ownership of meaningful, production-grade systems and work on software that is relied upon in real-world environments. You’ll join a fast-moving team where engineers influence technical direction and uphold strong engineering standards, supported by competitive compensation and meaningful opportunities for career growth.

Ready to Build What Matters?

Join Xtillion and be part of a collaborative team delivering real-world data and AI solutions at scale. If you’re excited about taking ownership of complex systems and turning AI into measurable business outcomes, we’d love to hear from you!

Learn more at https://www.xtillion.com

We offer competitive salaries and a comprehensive benefits program for full-time employees, including medical, dental and vision coverage, paid time off and 401(k) plan.

We are committed to providing equal employment opportunities to qualified individuals with disabilities. This includes providing reasonable accommodation where appropriate. Should you require a reasonable accommodation to apply or participate in the job application or interview process, please contact [email protected]

Xtillion is an equal opportunity employer that does not discriminate against any employee or applicant because of race, creed, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy, or any other basis protected by law. Employment at Xtillion is based solely on a person's merit and qualifications.

Original posting on Xtillion's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job