hirly

Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Land Niedersachsen

Epidemiologin/Epidemiologe (m/w/d) Infektionsepidemiologie

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Land Niedersachsen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Unsere Vision ist ein Niedersachsen, in dem alle Menschen unabhängig von ihren Lebensumständen gesund aufwachsen, leben und alt werden. Sie ist unser Antrieb, Gesundheit gesamtgesellschaftlich sowie mit Blick auf jeden Einzelnen zu fördern und zu schützen, indem wir gesundheitliche Risiken erkennen, benennen und reduzieren. Mit Hilfe unseres interdisziplinären Know-hows zur Verbreitung, Vermeidung und Diagnostik von Krankheiten sprechen wir Empfehlungen für konkrete Maßnahmen aus und entwickeln langfristige Strategien.

Als Fachbehörde des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung arbeiten wir mit den Institutionen des öffentlichen Gesundheitsdienstes, des Gesundheitswesens und der Wissenschaft eng zusammen und stehen ihnen beratend zur Seite. Weiterführende Informationen können Sie der Internetseite https://www.nlga.niedersachsen.de entnehmen.

  • Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine\*n
  • Epidemiologin/ Epidemiologen (m/w/d)
  • für den Bereich Infektionsepidemiologie der EG 13 TV-L

Der Arbeitsplatz ist im Rahmen einer Elternzeitvertretung befristet bis zum 30.09.2027 und in Vollzeit mit einer regelmäßigen Wochenarbeitszeit von  39,8 Stunden zu besetzen. Der Dienstort ist Hannover. Der zu besetzende Arbeitsplatz ist der Abteilung 1 – Infektionsepidemiologie und -surveillance – zugeordnet.

Ihre Aufgaben

  • Qualitätskontrolle und epidemiologische Analyse der an das NLGA gemäß Infektionsschutzgesetz (IfSG) übermittelten Meldedaten
  • Aufbereitung der Daten für die Entscheidungsträger auf Landesebene und die Öffentlichkeit
  • Beratung des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung und des kommunalen öffentlichen Gesundheitsdienstes in Niedersachsen bei Fragen des Infektionsschutzes und bei der Anwendung des IfSG
  • Unterstützung des kommunalen öffentlichen Gesundheitsdienstes in Niedersachsen bei Ausbruchsuntersuchungen, auch vor Ort
  • Epidemiologische Betreuung und Auswertung laborgestützter infektiologischer Projekte

Ihr Profil

  • Formale Einstellungsvoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master bzw. Universitätsdiplom) in:
  • Kenntnisse und Erfahrung mit mindestens einer Statistik-Software, im Idealfall R
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Erwartet werden

  • Fähigkeit zum eigenverantwortlichen Arbeiten bei hoher Einsatz- und Leistungsbereitschaft
  • Hohes Maß an Serviceorientierung, Team- und Kooperationsfähigkeit im Hinblick auf eine enge fachliche Zusammenarbeit innerhalb des NLGA sowie mit externen Kooperationspartnern

Von Vorteil sind

  • Erfolgreicher Abschluss der Postgraduiertenausbildung in angewandter Epidemiologie (PAE) oder des European Programme for Intervention Epidemiology Training (EPIET)
  • Kenntnis der Software SurvNet@RKI
  • Kenntnis des IfSG
  • Arbeitserfahrung im Öffentlichen Gesundheitsdienst

Unser Angebot

  • Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem spannenden Themenfeld, das stark von den aktuellen Entwicklungen der Infektionserkrankungen geprägt ist
  • Die Möglichkeit, eigenverantwortlich und eigenständig zu arbeiten
  • Die Möglichkeiten zur fachlichen Weiterentwicklung
  • Vergütung entsprechend der Entgeltgruppe 13 TV-L
  • Jahressonderzahlungen und betriebliche Altersvorsorge (VBL)
  • Corporate Benefits (Rabatte für Mitarbeitende)
  • Eine gute und strukturierte Einarbeitung
  • Flexible Arbeitszeiten (s. u.)
  • 30 Tage Erholungsurlaub bei einer 5-Tage-Woche
  • Grundsätzliche Möglichkeit von Home-Office
  • Möglichkeiten zur Aus-/Fort- und Weiterbildung
  • Zentrale Lage mit sehr guter Anbindung an den ÖPNV

Gut zu wissen

  • Der Arbeitsplatz ist grundsätzlich teilzeitgeeignet, muss aber mit mindestens 50 % besetzt sein. Zur Vereinbarkeit von persönlichem Lebensbereich und Beruf kann die Arbeitszeit in Absprache flexibel gestaltet werden. Es muss jedoch sichergestellt sein, dass der an den Arbeitsplatz gestellte Aufgabenumfang vollinhaltlich und termingerecht erledigt wird.
  • Das NLGA strebt in allen Bereichen und Positionen an, Unterrepräsentanzen im Sinne des Niedersächsischen Gleichberechtigungsgesetzes (NGG) abzubauen. Um die Unterrepräsentanz in dieser Position auszugleichen, werden bei gleicher Qualifikation Bewerbungen von Männern bevorzugt berücksichtigt. Wir freuen uns über Bewerbungen aller Geschlechter.
  • Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund sind gewünscht und willkommen.
  • Bewerber\*innen mit Behinderungen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung nach Maßgabe der einschlägigen Vorschriften bevorzugt berücksichtigt. Eine Behinderung oder Gleichstellung sollte daher zur Wahrung Ihrer Interessen bereits in der Bewerbung mitgeteilt werden.

Sie können gerne mit der Schwerbehindertenvertretung unserer Dienststelle unter [email protected] in Kontakt treten.

Ihr Weg zu uns

Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins, einer E-Mail-Adresse für die folgende Korrespondenz sowie ggf. Ihre Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte unter Angabe der Ansprechperson in der jeweiligen Dienststelle richten Sie bitte unter Angabe der Kennziffer I/2026/12/D\*\*bis zum 18.10.2026 an:

Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Abteilung Z z. H. Frau Rospond Roesebeckstr. 4-6 30449 Hannover

  • Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte den nachfolgenden Link zu unserem Onlinebewerbungsmodul:
  • htt... Das vollständige Angebot finden Sie unter https://karriere.niedersachsen.de/Stellenangebote.html?suchwort=118193
Original posting on Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Land Niedersachsen's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Niedersächsisches Landesgesundheitsamt Land Niedersachsen is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job