hirly

Dahlhoff Feinkost GmbH

Fachbereichsleiter Technik (m/w/d)

Odelzhausen, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Dahlhoff Feinkost GmbH

  • Reach the hiring manager at Dahlhoff Feinkost GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Dahlhoff Feinkost GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dahlhoff Feinkost GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Director
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über uns Die Dahlhoff Feinkost GmbH ist ein mittelständisches
  • Familienunternehmen und Hersteller von Feinkost-Produkten in
  • Premium-Qualität. Mit mehr als 290 Mitarbeitern sorgen wir seit über
  • 30 Jahren für frische Feinkost-Produkte und sind einer der führenden
  • Anbieter im Segment der offenen Thekensalate. Die Fertigung erfolgt
  • ausschließlich an unseren 3 Produktionsstandorten in Deutschland Ihr
  • Aufgabenbereich: Übernahme der umfassenden Verantwortung für einen
  • reibungslosen Betrieb aller technischen Anlagen und Systeme an den
  • Standorten Odelzhausen, Fürth und Wurmberg Leitung und Förderung des
  • 5-köpfigen Techniker-Teams, Erstellung von Dienst- und Arbeitsplänen
  • und Durchführung von Mitarbeitergesprächen Entwicklung und Umsetzung
  • von präventiven und korrektiven Instandhaltungsplänen in Absprache
  • mit dem technischen Leiter, um eine hohe Verfügbarkeit und
  • Funktionalität aller technischen Anlagen sicherzustellen Planung und
  • Durchführung von Umbau-, Modernisierungs- und Erneuerungsprojekten in
  • Zusammenarbeit mit externen Partnern Erstellung und Überwachung des
  • technischen Budgets, Kostenkontrolle und Optimierung von
  • Energieverbrauch Sicherstellung der Einhaltung aller relevanten
  • gesetzlichen Bestimmungen, Normen und Vorschriften (z.B. Brandschutz,
  • Arbeitsschutz, Erstellen von Gefährdungsbeurteilungen, etc.) Enge
  • Zusammenarbeit mit der technischen Leitung und anderen Abteilungen Ihr
  • Profil: Abgeschlossene technische Ausbildung (mit Meisterabschluss)
  • oder vergleichbares Ausgeprägte Führungskompetenz,
  • Kommunikationsstärke und die Fähigkeit, Mitarbeiter zu motivieren
  • und zu entwickeln Fundierte Kenntnisse in den Bereichen von
  • produzierenden Maschinen und Anlagen, Elektrotechnik und der
  • Abwasserbehandlung (Kläranlagen) Sicherer Umgang mit allen gängigen
  • IT-Anwendungen Selbstständige, zuverlässige und organisierte
  • Arbeitsweise, hohe Einsatzbereitschaft und ausgeprägte
  • Problemlösungsfähigkeit Wir bieten leistungsgerechtes Gehalt 30 Tage
  • Urlaub einen sicheren Arbeitsplatz mit Langzeit-Perspektive flache
  • Hierarchien und kurze Entscheidungswege gezielte Möglichkeiten zur
  • persönlichen Weiterentwicklung Werden Sie Teil unseres Teams Als
  • traditionelles Familienunternehmen sind uns gegenseitiger Respekt,
  • Kollegialität und Vertrauen in der täglichen Zusammenarbeit
  • besonders wichtig. Jeder unserer 290 Mitarbeiter ist ein wichtiger
  • Bestandteil unseres Unternehmenserfolges. Wenn Sie einen sicheren
  • Arbeitsplatz in einem erfolgreichen und stetig wachsenden Unternehmen
  • suchen, senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres
  • frühestmöglichen Eintrittstermins.
Original posting on Dahlhoff Feinkost GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Dahlhoff Feinkost GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job