hirly

Aschaffenburger Versorgungs-GmbH

Fachkraft Grundwasserschutz (m/w/d)

Aschaffenburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Aschaffenburger Versorgungs-GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Fachkraft Grundwasserschutz (m/w/d)

Das sind wir:

Mit unserer Tochtergesellschaft, der Aschaffenburger Versorgungs-GmbH (AVG), stellen wir die Versorgung der Region Aschaffenburg mit Strom, Gas, Wasser und Fernwärme sicher. Wir suchen zum 01.01.2027 für unser Wasserwerk, im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung, eine Fachkraft Grundwasserschutz (m/w/d).

Das erwartet Sie:

  • Ressourcenschutzmanagement: Koordination und Überwachung des Wasserschutzgebietes
  • Bewertung von Bauvorhaben und Maßnahmen im Wasserschutzgebiet
  • Kommunikation mit Behörden und externen Ansprechpartnern
  • Grundwassermonitoring und -controlling
  • Planung, Überwachung und Anpassung von wasserrechtlichen Belangen
  • Kooperation mit der Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit einem Beratungsbüro
  • Öffentlichkeitsarbeit im Bereich Wasser
  • Zusammenarbeit mit dem Bereich Nachhaltigkeitsmanagement
  • Das wünschen wir uns:
  • Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Landwirtschaft, Umwelt, Biologie oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Gute EDV-Kenntnisse und Erfahrungen mit MS-Office Anwendungen, idealerweise GIS-Kenntnisse
  • Besonderes Engagement, sich in das neue Aufgabengebiet einzuarbeiten
  • Eigeninitiative, Kreativität, Belastbarkeit und bereichsübergreifendes Denken
  • Freude an der Zusammenarbeit im Team
  • Sicheres Auftreten sowie sachkundige und versierte Kommunikation in Wort und Schrift
  • Förderung der Schnittstellenkommunikation (Landwirtschaft, Behörden, externe Interessengruppen)
  • Ein arbeitsnaher Wohnort ist wünschenswert
  • Führerschein Klasse B
  • Das bieten wir Ihnen:
  • Attraktive Bezahlung + Prämiensystem
  • Planbare Urlaubszeiten + flexible Arbeitszeiten (Zeitausgleich)
  • Strukturierte Einarbeitung und individuelle Personalentwicklungsmaßnahmen
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld am Standort Wasserwerk
  • Mobilitätsleistungen wie Jobticket/Deutschland-Ticket (auch zur privaten Nutzung) und Fahrradleasing
  • Corporate & Social Benefits (u. a. großzügige betriebliche Altersversorgung)
  • Vergünstigungen auf Strom und Gas, als Kunde der AVG
  • kurzer Freitag

Die Vergütung erfolgt im Rahmen des TV-V, entsprechend der Tätigkeit sowie der Fachausbildung und beruflichen Erfahrung.

So geht es weiter:

  • Haben wir Ihr Interesse geweckt?
  • Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung!
  • Ergreifen Sie die Initiative und senden Sie uns Ihre Unterlagen bis Freitag, 02.10.2026 an:
  • Aschaffenburger Versorgungs-GmbH
  • Günther Baumann, Abt. Personalwesen
  • Tel.: 06021 391-489

Unternehmensbeschreibung

Der Unternehmensverbund Stadtwerke Aschaffenburg ist ein regionales, modernes und zukunftsorientiertes Dienstleistungsunternehmen. Mit unserem Eigenbetrieb sowie mehreren Tochtergesellschaften stellen wir umfassende Dienstleistungen rund um Energie und Wasser, Müllentsorgung, öffentliche Mobilität und Freizeit zur Verfügung.

Original posting on Aschaffenburger Versorgungs-GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Aschaffenburger Versorgungs-GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job