hirly

Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden

FIRE PROTECTION INSPECTOR (PUBLIC EDUCATION)/ INSPEKTOR/IN FUR VORBEUGENDEN BRANDSCHUTZ

Wiesbaden, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden

  • Reach the hiring manager at Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2M live jobs from 210,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
13 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Allgemeine Informationen:

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte

### Kontaktdaten:

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte

[[email protected]](mailto:[email protected])

☒Neuausschreibung ☐Erneute Veröffentlichung

☒Unbefristet ☐Befristet

Sachgrund falls vorhanden:

Chiffrenummer: 226JUL0JD221B0X728253

Ausschreibungszeitraum: von 13.10. bis 26.10.2026

### Bewerbungsannahme:

So lange die Stellenausschreibung auf der Internetseite des Arbeitgebers veröffentlicht ist.

ACHTUNG!

NEUES BEWERBUNGSSYSTEM

UM EINE BEWERBUNG FÜR DIESE STELLE EINZUREICHEN BESUCHEN SIE UNS BITTE

AUF UNSERER WEBSITE:

https://portal.chra.army.mil/mnrs

KLICKEN SIE DANN AUF "MY PROFILE" / "MEIN PROFIL" UM EIN PROFIL ZU ERSTELLEN

ODER SICH MIT EINEM BESTEHENDEN PROFIL ANZUMELDEN

NAV NAVIGIEREN SIE ZU DEN STELLENAUSSCHREIBUNGEN, UM SICH ZU BEWERBEN

### Titel des Stellenangebotes:

## FIRE PROTECTION INSPECTOR (PUBLIC EDUCATION)/ INSPEKTOR/IN FUR VORBEUGENDEN BRANDSCHUTZ (m/w/d)

### Stellenbeschreibung (Major Duties & Requirements):

Durchführung planmäßiger und anlassbezogener Inspektionen zur Brandrisikobewertung von Gebäuden, Anlagen, Wohnbereichen, Lagerstätten und anderen Orten mit hohem Gefahrenpotenzial.

Identifizierung von Brandgefahren und Verstößen gegen Sicherheitsvorschriften, Risikobewertung, Empfehlung von Abhilfemaßnahmen sowie Einstellung unsicherer Betriebsabläufe bei Bedarf.

Inspektion, Prüfung und Unterstützung bei der Instandhaltung von Brandmelde-, Alarm- und Feuerlöschanlagen in kritischen Einrichtungen.

Überprüfung von Bau- und Renovierungsplänen zur Sicherstellung der Einhaltung von Brandschutz- und Sicherheitsvorschriften der USA sowie des Gastlandes.

Durchführung von Schulungen und Aufklärungsmaßnahmen zu Brandschutz und Brandverhütung für das Personal des Standorts sowie für Mitglieder der Gemeinschaft.

Führung von Inspektionsprotokollen, Nachverfolgung offener Mängel, Analyse von Brandtrends und Empfehlung von Verbesserungen für Präventionsprogramme.

Einsatz bei Bränden und sonstigen Vorfällen nach Bedarf, Durchführung technischer Brandursachenermittlungen und Dokumentation der Ergebnisse.

Vertretung der Feuerwehr oder Übernahme einer Führungsfunktion bei entsprechender Anweisung.

Besondere Konditionen:

  • Rufbereitschaft ist erforderlich.
  • Der Stelleninhaber muss in der Lage sein, DoD-Zertifizierungen als „Fire Instructor I“, „First Responder Inspector“, „Fire Inspector“, „DoD HAZMAT Awareness“ sowie „Plans Examiner“ zu erlangen und aufrechtzuerhalten.
  • Der Stelleninhaber muss – abhängig von der jeweiligen Situation vor Ort und den zugewiesenen Aufgaben – weitere Schulungen und Zertifizierungen erfolgreich absolvieren, die gemäß den Vorschriften des Gastlandes oder des DoD erforderlich sind.

Bewerbungsannahme ist solange die Stelle auf unserer Web-Seite veröffentlicht ist. Schwerbehinderte oder gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Das bieten wir Ihnen:

  • Eine einzigartige Rolle in einem internationalen Arbeitsumfeld
  • Eine Vergütung nach deutschem Tarifvertrag verbunden mit einem hohen Maß an Arbeitsplatzsicherheit
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge
  • Leistungsprämien und ein Programm zur Anerkennung von Dienstjubiläen
  • 30 Tage Jahresurlaub, arbeitsfreie Tage am 24. und 31. Dezember sowie zusätzlich 9 freie US-Feiertage
  • Gesundheits- und Wellnessprogramme, einschließlich einer kostenlosen Mitgliedschaft im Fitnessstudio
  • Flexible Arbeitszeitmodelle
  • Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung

*Die angebotenen Leistungen können je nach Dienstort und Arbeitszeitmodell variieren.*

Ausübungsorte der Stelle:

WIESBADEN

### Weitere Informationen zum Stellenangebot:

Anzahl der offenen Stellen:

1

Frühester Beginn der Tätigkeit:

Sofort

Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung:

Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung

Führungsverantwortung:

                ☐Ja

               ☒Nein

Arbeitszeit:

38,5 Stunden/Woche

### Anforderungen an den Bewerber

Fähigkeit/Bildung:

Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen, administrativen oder kaufmännischen Beruf

Kenntnisse und Fertigkeiten:

Kenntnisse im Bereich Büroautomation: ☒Ja ☐Nein

Führerscheine: 

Klasse B erforderlich

Sprachkenntnisse:

Deutsch ☐A1 ☐A2 ☐B1 ☒B2 ☐C1 ☐C2

Englisch ☐A1 ☐A2 ☐B1 ☒B2 ☐C1 ☐C2

Vergütung und Informationen zum Arbeitgeber:

Bei der Besetzung des Stellenangebots findet ein Tarifvertrag Anwendung: Tarifvertrag TV AL II

☒ Einstiegsgehalt von: 3.356,58 € bis 4.531,16 €

Vergütung gestaffelt nach Dauer der Betriebszugehörigkeit.

Original posting on Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job