hirly

Hypercubic

Founding Software Engineer - Backend

San Francisco

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hypercubic first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
$125,000 – $300,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Hypercubic

At Hypercubic, we’re building AI systems that can understand, reason about, and rearchitect large-scale legacy applications running on mainframes and COBOL. We work at the intersection of program analysis, knowledge extraction, and agentic systems, applied to some of the most critical enterprise software in the world (banks, insurance, airlines, government, and more).

We’re a small, deeply technical team in San Francisco, backed by top investors, and working with some of the largest organizations in the world.

Learn why we're excited about mainframe modernization.

About the Role

We’re looking for a backend engineer with unusually strong engineering and design taste. You will work directly with the CTO to design, prototype, and productionize AI-powered systems from first principles. This is a founding role with meaningful ownership over architecture, product direction, and engineering culture. It is suited for someone with strong fundamentals and comfortable operating across abstraction layers, from low-level system reasoning to high-level interactions.

What You’ll Do

Rapidly prototype new concepts and features to validate ideas before full implementation.

Ship AI-driven features end to end, from model interaction to user-facing workflows.

Set early engineering standards around testing, reliability, and code quality.

Translate ambiguous problem statements into concrete experiments, constraints, and working systems.

Lead architecture decisions and long-term technical direction with the CTO.

Collaborate with a highly diverse group of subject matter experts and customers from various industries (banks, insurance, airlines, and more).

You are a Fit if…

You care deeply about your work and the product.

You are comfortable with uncertainty and enjoy figuring out what to build before how to build it.

You have built complex agentic products or infrastructure.

You think in systems and feedback loops, not just features.

You can move fast and slow. Prototyping ideas in hours, then building enterprise-grade features to a high-quality bar.

You want to become world-class at AI engineering.

You have a bias for action and a track record of working in fast-paced environments with urgency.

Nice to Have

Strong testing intuition, including TDD and property-based testing.

Experience building and maintaining production-grade agentic or autonomous systems.

Exposure to legacy systems (especially mainframes or COBOL), compilers, program analysis techniques, or high-performance computing (HPC).

Familiarity with enterprise software constraints.

Logistics

Location: This role is in-person based in San Francisco, California.

Benefits: Hypercubic offers generous health, dental, and vision benefits, PTO, and relocation support as needed.

Sponsorship: Unfortunately, we are unable to sponsor new H1B employment visas at this time. However, we can support H1B transfers and OPT.

Logistics

Location: This role is in-person 5 days a week based in San Francisco, California near FiDi.

Sponsorship: Unfortunately, we are unable to sponsor new H1B employment visas at this time.

Benefits

We offer the following benefits for our full-time employees:

Founding-team level equity,

Medical, Dental, and Vision benefits for you and your family

Life Insurance benefits

Retirement Plan (e.g., 401K)

Monthly stipend to support your wellness and commute

Daily lunches/dinners and snacks in the office to fuel you

Generous PTO and sick day policy to rest and recharge

Original posting on Hypercubic's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hypercubic is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job