hirly

AgentMail

Founding Strategy & Operations Lead

San Francisco

hirly Pro

Get in front of the people hiring at AgentMail

  • Reach the hiring manager at AgentMail on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at AgentMail, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AgentMail first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Stated salary
$110,000 – $175,000 per year
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

AgentMail is building the identity and communication infrastructure for AI agents, starting with email. We're a category-defining company and are looking for a Founding Strategy & Operations Lead to build the systems the company runs on.

This is an execution-heavy founding role across operations, data, and early go-to-market. You will set up scalable automations and operating processes, tighten internal workflows, drive pricing and logistics projects, and build the dashboards we use to make decisions.

AgentMail has raised $6M from investors including General Catalyst, Y Combinator, Paul Graham (founder of YC), Karim Atiyeh (founder of Ramp), Paul Copplestone (founder of Supabase), and Dharmesh Shah (founder of HubSpot).

What you'll work on

Build automations, internal tools, templates, and workflows that scale

Capture data across sales, product, and ops to build the dashboards that drive decisions

Score and route signups so the right accounts reach sales the same day

Drive initiatives in pricing, billing, logistics, vendor management, and ops quality

Define and test early sales motions with tight feedback loops

Run cross functional projects with fast turnaround

You're a fit if

You're Type A, process minded, and love making systems cleaner and faster

You are technical enough to build automations and develop a deep understanding of our product

You can turn messy problems into crisp plans

You're comfortable being early and owning workstreams end to end

Bonus points

Experience with GTM systems and softwares: Zapier or similar automation tools (Make, n8n), Airtable, Notion, Google Sheets, CRM systems like HubSpot, basic dashboard tools, and comfort working with simple API style data like JSON

PostHog fluency (we live in it)

Previous operating, consulting, and investment banking experience is a plus

New grads are welcome.

Compensation: $110K to $175K, plus 0.2% to 0.5% equity.

PS. our bar for this position is ridiculously high. We are aiming to build one of the most distributed products of all time. If selected for an interview, expect a systems problem and a case study as part of our process.

Original posting on AgentMail's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AgentMail is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job