hirly
Sign inGet started free

Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte

Fremdsprachenkorrespondent/in (m/w/d)

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
7 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

RAU, SCHNECK & HÜBNER Patent- und Rechtsanwälte, ein 40-köpfiges Team im Herzen Nürnbergs (ca. 500 m zum Hauptbahnhof), bietet eine interessante Arbeitsstelle in Vollzeit für eine/n

*Fremdsprachenkorrespondent/in *.

Wir bieten:

  • Gute Konditionen (6 Wochen Urlaub, 13. Gehalt, unbefristet, usw.)
  • Bahnhofsnähe
  • interessantes Aufgabengebiet

Ihre Aufgaben:

  • Sie unterstützen unsere Patentanwälte bei rechtlichen Dienstleistungen
  • Daneben führen Sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten aus
  • allgemeine Bearbeitung und Verwaltung des Schriftverkehrs
  • selbständige Sachbearbeitung nach Einarbeitung möglich

Anforderungen:

  • abgeschlossene Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in
  • Sinn für selbständige, präzise und zuverlässige Arbeitsweise
  • gute Englischkenntnisse erforderlich
  • sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich

Wir freuen uns auch auf Bewerbungen aus dem Umland bzw. bei größeren Entfernungen mit Umzugsbereitschaft.

Original posting on Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job