hirly

Magistrat der Stadt Hanau

Gärtner/in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau (m/w/d)

Hanau, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Magistrat der Stadt Hanau first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€42,000 – €51,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Eigenbetrieb Hanau Infrastruktur Service, Abteilung Grünflächen:

Gärtner/in Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau (m/w/d)

Bis Entgeltgruppe 6 TVöD l Voll- oder Teilzeit l unbefristet l Referenznummer: 2026109

IHR ARBEITSUMFELD

Zum Eigenbetrieb Hanau Infrastruktur Service mit seinen ca. 360 Beschäftigten gehören neben der Abteilung Grünflächen, die Abteilungen Verkehr und Straßenbewirtschaftung, Abfallwirtschaft und Straßenreinigung, Abwasserbeseitigung und Hochwasserschutz, Werkstatt und Fuhrpark, Bauausführung und -überwachung, Kaufmännische Dienste und Verwaltung sowie Friedhöfe und Krematorium. Die Abteilung Grünflächen ist zuständig für die Pflege und Entwicklung von ca. 340 ha Grünflächen an Straßen, Grünanlagen an Kinderspielplätzen, Kindertageseinrichtungen, Schulen, öffentlichen Gebäuden und Parkanlagen.

  • IHRE AUFGABEN
  • Anlagenpflege: Sie sind als Teil einer Kolonne für die allgemeine und hochwertige Grünflächenpflege im neuen Wohnquartier Pioneer verantwortlich.
  • Pflanzarbeiten: Sie pflanzen und pflegen anspruchsvolle StaudenbeeteWechselbepflanzungen, Rosen und Gehölze mit fachlichem Geschick.
  • Flächenmanagement: Sie legen Rasen- und Wiesenflächen an und pflegen diese mit handgeführten sowie modernen Mähern.
  • Stadtbildpflege: Sie sorgen durch Ihre Arbeit für ein sauberes und ästhetisch ansprechendes Erscheinungsbild der Plätze und Anlagen.
  • Sonderdienste: Sie werden in Winter- und Sonderdiensten eingesetzt, auch außerhalb der regulären Arbeitszeit.
  • IHR PROFIL
  • Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung als Gärtner/in (vorzugsweise der Fachrichtung GaLaBau, Baumschule oder Staudengärtnerei).
  • Fachkenntnisse: Erfahrung im Umgang mit allen Arbeitsgeräten und Maschinen, die im Garten- und Landschaftsbau üblich sind.
  • Arbeitsweise: Sie arbeiten eigenverantwortlich, nachhaltig und haben einen hohen Anspruch an die Qualität und Ästhetik Ihrer Ergebnisse.
  • Soft Skills: Gute Kommunikationsfähigkeit und ein freundliches Auftreten gegenüber Bürgerinnen und Bürgern sowie Teamfähigkeit und Belastbarkeit.
  • Mobilität: Fahrerlaubnis der Klasse B/BE ist zwingend erforderlich (Klasse C/C1 wünschenswert).
  • UNSER ANGEBOT
  • Eine Vergütung bis zur EG 6 TVöD-VKA
  • Attraktive Leistungen des öffentlichen Dienstes, z. B. eine Jahressonderzahlung, eine leistungsorientierte Bezahlung und eine betriebliche Altersversorgung
  • Geregelte Arbeitszeiten für eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben
  • Vielseitige Fort- und Weiterbildungsangebote
  • Ein Premium-Jobticket für das gesamte RMV-Gebiet
  • 4x pro Monat kostenfreier Eintritt in die Hanauer Schwimmbäder
  • Fahrrad-Leasing

SIE MÖCHTEN DIE ZUKUNFT IN HANAU MITGESTALTEN?

Dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Referenznummer 2026109 bis 25.10.2026 online über unser Karriereportal.

Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die auch in Teilzeit besetzt werden kann. Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung Ihre persönlichen Vorstellungen zur Arbeitszeit an.

Da Frauen in diesem Bereich unterrepräsentiert sind, freuen wir uns insbesondere über Bewerbungen von Frauen.

Bewerbende mit Schwerbehinderung werden besonders berücksichtigt.

Ihre Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen die Einsatzleitung: Frau Edith Sommer, 06181-2950 6453.

Gerne geben wir Ihnen vor dem Auswahlverfahren die Möglichkeit einer Hospitation vor Ort.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Magistrat der Stadt Hanau

Am Markt 14-18

63450 Hanau

https://www.karriereportal-hanau.de/

Original posting on Magistrat der Stadt Hanau's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Magistrat der Stadt Hanau is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job