hirly

ISG Personalmanagement GmbH

Gebietsverkaufsleiter (m/w/d) - Region Hessen

Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ISG Personalmanagement GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Stated salary
€70,000 – €80,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Gebietsverkaufsleiter (m/w/d) - Region Hessen

## Erstklassiger Arbeitgeber

  • Maßgeschneidertes Tätigkeitsfeld
  • gute Weiterentwicklungsmöglichkeiten

ca. € 75.000 p.a.

[BEWERBEN](https://www.isg.com/jobs/applications/applyForJobEntry.jsf?inseratnummer=112179&refererId=20)

Firmenwagen | Weiterentwicklung | Weiterbildung | Flexible Arbeitszeiten | Homeoffice

Wir sind eines der führenden, seit über 25 Jahren am Markt erfolgreich tätiges Beratungsunternehmen rund um Personalrekrutierung mit über 800 Mitarbeitern an 60 Standorten in 49 Ländern. Im Rahmen unserer Personalberatung können wir Ihnen im Kundenauftrag folgende Position anbieten (DIREKTVERMITTLUNG / KEINE LEIHARBEIT).

Unser Kunde - vielleicht bald Ihr neuer Arbeitgeber – ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen und zählt seit über 60 Jahren zu den führenden Herstellern von hochwertigen Metallsägemaschinen.

Ihre Aufgaben:

  • Aktive Betreuung und strategischer Ausbau der bestehenden Fachhandelsstrukturen in der Verkaufsregion.
  • Systematische Akquise neuer Handelspartner sowie Erschließung neuer Marktpotenziale.
  • Fachlich fundierte technische Beratung zu Bandsägen, Kreissägen und CNC-Sägeautomaten.
  • Durchführung von Produktschulungen für Händler und Endkunden vor Ort.
  • Übernahme kleinerer Serviceleistungen, wie Erst-Einstellungen, Basisdiagnosen und professionelle Maschinenübergaben.
  • Repräsentation des Unternehmens auf Hausmessen, Branchenevents und Kundenschulungen.
  • Eigenverantwortliche Reiseplanung sowie kontinuierliche Markt- und Wettbewerbsbeobachtung zur Impulsgebung für die Produktentwicklung.

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder ein kaufmännischer Hintergrund mit ausgeprägter Technikaffinität.
  • Erfahrung im Vertrieb von technisch erklärungsbedürftigen Investitionsgütern, idealerweise aus den Bereichen Zerspanung, Maschinenbau oder Werkzeughandel ist von Vorteil.
  • Souveränes, verbindliches und kundenorientiertes Auftreten.
  • Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise sowie eine hohe Entscheidungskompetenz.
  • Wohnort innerhalb des Vertriebsgebiets in Hessen, idealerweise im Großraum Frankfurt am Main.
  • Reisebereitschaft (inkl. gelegentlicher Übernachtungen) sowie ein gültiger Führerschein der Klasse B.

Was unser Kunde Ihnen bietet:

  • Einen unbefristeten und zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, wirtschaftsstarken und bodenständigen Unternehmen
  • Attraktive Vergütung (ca. € 70.000 – 80.000 p.a., in Abhängigkeit von Qualifikation und Berufserfahrung ist auch eine Überzahlung möglich), inkl. Sozialleistungen
  • Ein leistungsorientiertes Provisionsmodell sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
  • Einen Firmenwagen der Mittelklasse, der Ihnen auch zur privaten Nutzung zur Verfügung steht.
  • Moderne Arbeitsmittel für den Außendienst (Laptop, Smartphone und digitale Tools).
  • 30 Tage Urlaub und ein familienfreundliches Arbeitsumfeld in einem engagierten Team.
  • Umfangreiche Einarbeitung sowie kontinuierliche fachliche Weiterbildungen.
  • Großer gestalterischer Spielraum in einer flachen Hierarchie mit kurzen Entscheidungswegen.

Wenn Sie an dieser herausfordernden Position Interesse haben, dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung unter der Kennnummer 112.179 bevorzugt über unser [ISG-Karriereportal](https://www.isg.com/jobs/applications/applyForJobEntry.jsf?inseratnummer=112179&refererId=20) oder per eMail.

Besuchen Sie uns auf [isg.com/jobs](https://www.isg.com/jobs/search) - hier finden Sie täglich neue Jobangebote.

Original posting on ISG Personalmanagement GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ISG Personalmanagement GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job