hirly
Sign inGet started free

Brüggen Engineering GmbH

Genehmigungsplaner (m/w/d) Tiefbautrassen (1692)

Hockenheim, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Brüggen Engineering GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Ihre Karriere in der Planung moderner Leitungsinfrastruktur.

Mit BRÜGGEN ENGINEERING arbeiten Sie an Projekten im Tief- und Leitungsbau und übernehmen eine wichtige Rolle in der Trassenplanung sowie Genehmigungsvorbereitung. Sie planen Leitungstrassen, stimmen sich mit Behörden und Projektbeteiligten ab und schaffen die Grundlage für eine erfolgreiche Umsetzung von Infrastrukturprojekten.

### So tragen Sie zu unserem gemeinsamen Erfolg bei

  • Trassenplanung: Entwurf und Feinplanung von Leitungstrassen mit CAD- und GIS-Software
  • Genehmigungen: Einholen von Wegerechten sowie Abstimmung mit Behörden, Kommunen und Eigentümern
  • Antragswesen: Erstellung von Planunterlagen und Kreuzungsvereinbarungen
  • Schnittstellen: Koordination zwischen Netzbetreibern, Bauleitung und weiteren Projektbeteiligten
  • Praxis-Check: Vor-Ort-Begehungen zur Prüfung der technischen und örtlichen Machbarkeit

### Das bringen Sie mit

  • Qualifikation: Technische Ausbildung als Bautechniker:in, Vermessungstechniker:in, Bauzeichner:in, alternativ Studium mit Geo- oder Planungsbezug oder vergleichbare Qualifikation
  • Quereinstieg: Technisches Verständnis und Motivation zur Einarbeitung sind willkommen
  • Software: Gute Kenntnisse in CAD- oder GIS-Programmen, z. B. AutoCAD, QGIS oder ArcGIS
  • Fachwissen: Kenntnisse in der Planung und Trassierung von Energieleitungen sind von Vorteil
  • Kommunikation: Sicheres Auftreten im Umgang mit Auftraggebern, Behörden und Eigentümern
  • Arbeitsweise: Eigenverantwortlich, engagiert und teamorientiert

### Was wir bieten

  • Attraktive Konditionen: Unbefristete Vollzeitstelle mit einer Vergütung, die Ihrer Qualifikation und Erfahrung entspricht
  • Zukunftssichere Projekte : Als Genehmigungsplaner:in wirken Sie an Infrastrukturprojekten im Bereich Tief- und Leitungsbau mit
  • Dynamisches Team: Kollegiales Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen

Sie sind interessiert?

  • Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühesten Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an:
  • [email protected]
  • Ihr Ansprechpartner für Ihre Bewerbung ist:
  • Herr Dipl.-Ing. Thomas Keller
Original posting on Brüggen Engineering GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Brüggen Engineering GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job