hirly

Fresenius SE & Co. KG aA

Global Product Owner (m/f/d)– MLR (Medical Legal Regulatory)

Bad Homburg vor der Höhe, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fresenius SE & Co. KG aA first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Stated salary
€94,152 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Einleitung/Über uns

Als Global Product Owner (m/f/d) für MLR werden Sie die Produktvision, Roadmap, Lieferung und kontinuierliche Verbesserung der globalen Medical, Legal and Regulatory-Plattform von Fresenius Kabi verantworten.

Sie fungieren als Bindeglied zwischen Business, Medical, Legal, Regulatory, Quality, IT, Lieferanten und regionalen Stakeholdern. Sie übersetzen geschäftliche und Compliance-Anforderungen in skalierbare Produktfähigkeiten und stellen sicher, dass die MLR-Plattform harmonisierte, effiziente und konforme Inhaltsüberprüfungs- und Genehmigungsprozesse weltweit unterstützt.

## Ihre Aufgaben

  • Besitz und Kommunikation der globalen MLR-Produktvision, Roadmap, des Betriebsmodells, des Backlogs und der strategischen Prioritäten.
  • Funktion als primärer Business Owner und Entscheidungsträger für Plattform-Workflows, Integrationen, Verbesserungen und Releases.
  • Zusammenarbeit mit Medical, Legal, Regulatory, Commercial, Quality, IT, Business Unit und Country Stakeholdern zur Definition globaler MLR-Prozesse und Governance, Übersetzung von geschäftlichen und Compliance-Anforderungen in Produktanforderungen, User Stories und Akzeptanzkriterien.
  • Leitung des gesamten Produktlebenszyklus – von der Entdeckung und Gestaltung über die Einführung bis zur Adoption und kontinuierlichen Verbesserung – unter Harmonisierung globaler Prozesse mit gerechtfertigten lokalen und regulatorischen Anforderungen.
  • Leitung des Onboarding von Business Units und Ländern und Sicherstellung der Rollout-Bereitschaft, einschließlich Planung, Stakeholder-Abstimmung, Schulung, Kommunikation, Testing und Go-Live-Vorbereitung.
  • Überwachung der Produktleistung, Adoption, Risiken und des Stakeholder-Feedbacks; Priorisierung von Verbesserungen und Aufrechterhaltung effektiver Governance, Dokumentation, Compliance und Audit-Bereitschaft.
  • Verwaltung von Plattformanbietern und Implementierungspartnern zur Unterstützung der Lieferung und Weiterentwicklung des Produkts.
  • Zusammenarbeit mit DAM (Digital Asset Management), CMS (Content Management System)/AEM (Adobe Experience Manager), CRM (Customer Relationship Management) und anderen Product Ownern zum Aufbau eines integrierten Commercial Content Ökosystems, bei gleichzeitiger leichter Unterstützung für PIM (Product Information Management) Discovery, Anforderungen, Governance und Abhängigkeiten.

## Ihr Profil

  • Universitätsabschluss in Betriebswirtschaftslehre, Biowissenschaften, Informationssystemen oder einem vergleichbaren Bereich.
  • Mindestens 8 bis 12 Jahre Erfahrung in Produktmanagement, MLR, digitalen Plattformen, Content Operations oder Business Analysis innerhalb der Life Sciences oder einer anderen regulierten Branche.
  • Umfassendes Verständnis von MLR-Überprüfungs- und Genehmigungsprozessen, Promotional Compliance, Claims und References, Nachvollziehbarkeit und Content Lifecycle Management; Erfahrung mit MLR-Plattformen wie Vodori, Veeva PromoMats oder ähnlichen Lösungen ist sehr willkommen.
  • Erfahrung mit globalen Transformationen, Requirements Management, Backlog-Priorisierung, Validierung, UAT (User Acceptance Test), Rollout und Adoption.
  • Erfahrung im Management von Business Unit und Country Stakeholdern, Lieferanten, Delivery Partners und Cross-Functional Dependencies in globalen Programmen.
  • Verständnis von DAM, CMS und Commercial Content Ecosystem Integrationen ist von Vorteil.
  • Starke Fähigkeiten in Stakeholder Management, Einflussnahme, Kommunikation und Entscheidungsfindung, mit der Fähigkeit, komplexe geschäftliche, Compliance- und technische Anforderungen in pragmatische Produktlösungen zu übersetzen.
  • Verhandlungssicheres Englisch ist erforderlich; weitere Sprachen sind von Vorteil, ebenso wie die Bereitschaft zu internationalen Reisen.

## Wir bieten

Siehe unsere Benefits Seite

## Kontakt

[Jetzt bewerben](https://apply.jcd.de/Apply.php?iJobAdID=108229&tc=3-11)

Original posting on Fresenius SE & Co. KG aA's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job