hirly

Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung

Hauptbuchhalter (m/w/d) HGB/ US GAAP / SAP ab 01.11.2026 / 6-8 Monate / Neu Isenburg / 90% remote

Neu-Isenburg, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung

  • Reach the hiring manager at Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Stated salary
€75,000 – €85,000 per year
Country
DE
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
29 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für unseren Kunden, ein international tätiges Handelsunternehmen mit globaler Konzernanbindung, suchen wir kurzfristig für ca. 6-8 Monate einen erfahrenen Hauptbuchhalter (m/w/d) zur Unterstützung des Accounting-Teams.

Ihre Aufgaben

  • Mitarbeit bei der Erstellung von Monats- und Jahresabschlüssen nach HGB und US-GAAP
  • Bildung und Buchung von Rückstellungen sowie Rechnungsabgrenzungsposten
  • Durchführung von Kontenabstimmungen und Pflege der Haupt- und Nebenbücher
  • Überprüfung und Nachverfolgung automatisierter Buchungen aus angrenzenden Fachbereichen
  • Enge Zusammenarbeit mit internationalen Gesellschaften und dem Konzernrechnungswesen
  • Beurteilung, Erfassung und Verwaltung von Anlagevermögen
  • Bearbeitung von Leasing-Sachverhalten
  • Unterstützung bei Projekten im Bereich Accounting und Prozessoptimierung

Ihr Profil

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung zum Finanz- oder Bilanzbuchhalter (m/w/d)
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Hauptbuchhaltung, Bilanzbuchhaltung oder im Steuerwesen
  • Erfahrung in der Erstellung von Jahresabschlüssen in einem internationalen Umfeld
  • Gute Kenntnisse im Handelsrecht (HGB) sowie idealerweise US-GAAP
  • Sichere SAP-Kenntnisse
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C1) sowie gute Englischkenntnisse
  • Strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und hohe Einsatzbereitschaft
  • Das erwartet Sie
  • Spannender Projekteinsatz in einem internationalen Unternehmensumfeld
  • Verantwortungsvolle Aufgabe mit hoher Eigenständigkeit
  • Hybrides Arbeitsmodell
  • Schneller Projektstart
Original posting on Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hux Ley Associates Finance Recruitment GmbH Personalvermittlung is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job