hirly

Butler For You - Hauspersonal Vermittlungen

Hauswirtschafterin & Persönliche Assistentin (m/w/d) – Berlin Mitte

Berlin, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Butler For You - Hauspersonal Vermittlungen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€51,600 – €54,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für ein sympathisches und beruflich stark eingebundenes Ehepaar in Berlin-Mitte suchen wir im exklusiven Auftrag eine erfahrene, diskrete und bestens organisierte Hauswirtschafterin mit Erfahrung im Family Office bzw. als Persönliche Assistentin (m/w/d) .

Die Position verbindet klassische Hauswirtschaft mit administrativen Aufgaben in einem anspruchsvollen Privathaushalt und bietet außergewöhnlich flexible Arbeitszeiten.

Ihre Aufgaben

Hauswirtschaft (ca. 20 Stunden pro Woche)

  • Eigenverantwortliche Pflege und Organisation der ca. 500 m² großen Wohnung
  • Wäschepflege und Garderobenmanagement
  • Einkäufe und Besorgungen, gelegentliches Kochen
  • Koordination und Betreuung von Handwerkern und Dienstleistern
  • Sicherstellung eines gepflegten und jederzeit repräsentativen Haushalts

Family Office / Persönliche Assistenz (ca. 15 Stunden pro Woche, optional zusätzlich)

  • Unterstützung im Zahlungsverkehr und bei Abrechnungen
  • Reisemanagement und -abrechnung
  • Administrative Korrespondenz
  • Allgemeine organisatorische Unterstützung im Family Office

Das bringen Sie mit

  • Berufserfahrung als Hauswirtschafterin, Persönliche Assistentin
  • Ausgeprägtes Organisationstalent und strukturierte Arbeitsweise
  • Absolute Diskretion, Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit
  • Selbstständige und vorausschauende Arbeitsweise
  • Freundliches, gepflegtes und professionelles Auftreten
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse hilfreich

Das erwartet Sie

  • Langfristige Festanstellung in einem wertschätzenden und professionellen Umfeld
  • 20- oder 35-Stunden-Woche
  • Abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung
  • Besonders flexible Arbeitszeiten: Das Ehepaar pendelt regelmäßig zwischen zwei Wohnsitzen und ist nur etwa die Hälfte der Zeit in Berlin. Während der Abwesenheiten genießen Sie eine weitgehend flexible Zeiteinteilung.
  • Sehr attraktive Arbeitsbedingungen
  • Arbeitsort: Berlin – Mitte

Bewerbung

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf mit Foto sowie Arbeitszeugnisse), vorzugsweise per E-Mail.

Team BUTLER FOR YOU® – Berlin

Original posting on Butler For You - Hauspersonal Vermittlungen's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Butler For You - Hauspersonal Vermittlungen is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job