hirly

CARO Personalservice GmbH

Hotelfachmann (m/w/d)

Regensburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CARO Personalservice GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Für ein renommiertes Hotel in bester Lage von Regensburg suchen wir ab sofort Verstärkung. Das Haus verbindet den historischen Charme der Donaustadt mit modernem Komfort und einem erstklassigen kulinarischen Angebot. Hier erwartet Sie ein dynamisches, herzliches Team, flache Hierarchien und ein Arbeitsplatz, an dem die Wertschätzung für die Mitarbeiter ebenso großgeschrieben wird wie das Wohl der internationalen Gäste.

  • Ihre Aufgaben:
  • Gästeempfang: Gäste ein- und auschecken sowie Schlüsselübergabe
  • Reservierungen: Buchungen per Telefon, E-Mail oder Buchungssystem annehmen und bearbeiten
  • Rechnungserstellung: Hotelrechnungen ausstellen, Zahlungen abwickeln
  • Abgeschlossene Ausbildung im Restaurantfach oder Hotelfach
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Begeisterung für Service, Stil und Gäste
  • Gepflegtes Auftreten
  • Übertarifliche Bezahlung
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Einen Ansprechpartner, der Ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht

Wir freuen uns sehr auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!

Original posting on CARO Personalservice GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CARO Personalservice GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job