hirly

The Fontenay

Hotelmanager (all genders) in charge of Food & Beverage, The Fontenay

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at The Fontenay

  • Reach the hiring manager at The Fontenay on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at The Fontenay, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at The Fontenay first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Starten Sie Ihre Karriere im The Fontenay - Hamburgs exklusivem Luxushotel! Im The Fontenay Hamburg erwartet Sie mehr als nur ein Arbeitsplatz: Sie werden Teil eines außergewöhnlichen Teams in einem der modernsten 5-Sterne-Superior Hotels Deutschlands. Hier erleben Sie täglich, wie höchste Ansprüche an Design, Gastfreundschaft und Service zu unvergesslichen Erlebnissen für unsere Gäste werden. In unserem eleganten Haus direkt an der Außenalster arbeiten Sie in einem inspirierenden Umfeld mit großzügigen, lichtdurchfluteten Räumen, einem exklusiven Spa und kulinarischen Highlights - vom mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant bis zur stilvollen Bar mit atemberaubendem Blick über Hamburg. Wir legen großen Wert auf ein Arbeitsklima, das von Wertschätzung, Teamgeist und persönlicher Weiterentwicklung geprägt ist. Im The Fontenay Hamburg haben Sie die Möglichkeit, Ihre Talente einzubringen, sich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln und gemeinsam mit uns neue Maßstäbe in der Luxushotellerie zu setzen. Wenn Sie Freude daran haben, erstklassigen Service zu bieten und in einem dynamischen, kreativen Team zu arbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Gestalten Sie mit uns die Zukunft - werden Sie Teil des The Fontenay Hamburg! Zu Ihren zukünftigen Aufgaben gehören Übernahme der Gesamtverantwortung für den gesamten Food-&-Beverage-Bereich des Hotels einschließlich aller Restaurants, Bars und gastronomischen Outlets Enge und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit dem Geschäftsführenden Direktor sowie aktive Unterstützung bei der operativen und strategischen Führung des Hotels Übernahme der Stellvertretung des General Managers und Sicherstellung eines reibungslosen Hotelbetriebs in dessen Abwesenheit Strategische Weiterentwicklung des gastronomischen Angebots unter Berücksichtigung höchster Qualitätsansprüche, wirtschaftlicher Zielsetzungen und aktueller Markttrends Führung, Motivation und Entwicklung der Führungskräfte sowie Förderung einer leistungsorientierten und wertschätzenden Unternehmenskultur Sicherstellung einer herausragenden Guest Experience und konsequente Umsetzung höchster Service- und Qualitätsstandards Ausgeprägte Präsenz im operativen Tagesgeschäft und sichtbare Gastgeberrolle für unsere anspruchsvollen internationalen Gäste Gesamtverantwortung für Budgetplanung, Forecasting, Umsatzentwicklung, Kostensteuerung und Profitabilität des F&B-Bereichs Analyse relevanter betriebswirtschaftlicher Kennzahlen sowie Entwicklung und Umsetzung geeigneter Optimierungsmaßnahmen Enge Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsdirektor, dem Küchenbereich und den weiteren operativen Abteilungen des Hotels Sicherstellung effizienter Betriebsabläufe, optimaler Personaleinsatzplanung und nachhaltiger Ressourcensteuerung Verantwortung für die Einhaltung sämtlicher relevanter Qualitäts-, Hygiene- und Sicherheitsstandards Aktive Mitwirkung an übergreifenden Managemententscheidungen und der kontinuierlichen Weiterentwicklung des gesamten Hotels Ihr Profil Mehrjährige Führungserfahrung in einer vergleichbaren Managementposition innerhalb der internationalen Luxushotellerie mit Schwerpunkt Food & Beverage Fundierte operative und strategische Expertise in unterschiedlichen gastronomischen Konzepten und Outlets eines anspruchsvollen Hotelumfelds Ein ausgeprägtes Verständnis für die Zusammenhänge und Anforderungen eines Hotelbetriebs Nachweisbare Erfolge in der Führung, Motivation und Entwicklung größerer Teams sowie von Führungskräften Ausgeprägtes betriebswirtschaftliches Verständnis und fundierte Erfahrung in Budgetierung, Forecasting, Kostenkontrolle und Umsatzsteuerung Unternehmerisches Denken und die Fähigkeit, wirtschaftliche Ziele mit kompromissloser Service- und Qualitätsorientierung zu verbinden Herausragende Gastgeberkompetenz und ein feines Gespür für die Erwartungen eines anspruchsvollen internationalen Gästekreises Inspirierender, verbindlicher und moderner Führungsstil mit ausgeprägter Kommunikations- und Sozialkompetenz Souveränität und Entscheidungsstärke sowie die Fähigkeit, auch in einem dynamischen Umfeld den Überblick zu behalten und Prioritäten zu setzen Hands-on-Mentalität gepaart mit strategischem Weitblick und der Fähigkeit, über den eigenen Verantwortungsbereich hinaus zu denken Kreativität, Innovationsfreude und Gespür für gastronomische Trends sowie deren Übertragung auf ein luxuriöses Hotelumfeld Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Unsere Benefits Ein unbefristeter Arbeitsvertrag, der langfristige Sicherheit bietet. Eine moderne, elektronische Arbeitszeiterfassung zur transparenten Dokumentation der Arbeitsstunden. Kostenfreie Verpflegung in unserem erstklassigen Mitarbeiterrestaurant mit einer einladenden Außenterrasse. Eine jährliche Sonderzahlung als zusätzliche finanzielle Anerkennung. Für jeden etwas dabei - der Pluxee Benefits Pass: Ab dem vierten Beschäftigungsmonat erhalten Sie monatlich bis zu 40 EUR, abhängig von Ihrer Betriebszugehörigkeit. Ein besonderes Erlebnis während der Probezeit: Eine kostenlose Übernachtung mit Begleitperson, inklusive Abendessen im Parkview Restaurant und Frühstück (Experience Stay). Bereits jetzt an die Zukunft denken mit der betrieblichen Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen: Ab dem vierten Beschäftigungsmonat gewähren wir einen freiwilligen Arbeitgeberzuschuss von 20 EUR. Immer gut unterwegs sein mit einem Zuschuss zum Deutschlandticket: Ab Ihrem Eintritt zahlen Sie lediglich einen Eigenanteil von 31 EUR. Regelmäßige Mitarbeiterevents, die den Teamgeist stärken und für Abwechslung sorgen. Attraktive Rabatte in unseren Gastronomiebereichen: 50 % im Parkview Restaurant und der Fontenay Bar sowie 25 % im Lakeside Restaurant. Sie kennen jemanden, der hervorragend zu uns passen würde? Dann nutzen Sie die ,,Mitarbeiter-werben-Mitarbeiter"-Prämie: Insgesamt 1.000 EUR (500 EUR bei Eintritt und weitere 500 EUR nach erfolgreichem Bestehen der Probezeit). Exklusive Staff Rates für Übernachtungen im The Fontenay, inklusive Frühstück. Family & Friends Raten für das The Fontenay Hamburg, ebenfalls inklusive Frühstück. Vergünstigte Übernachtungsraten bei den Fair Job Hotels und den The Leading Hotels of the World für all diejenigen, welche gern verreisen Zugang zu Corporate Benefits mit zahlreichen Vergünstigungen. Fünf bezahlte Kind-Krank-Tage pro Jahr und Kind, um Familie und Beruf besser zu vereinbaren. Die Möglichkeit, Ihre Arbeitszeit zu reduzieren (Teilzeit), auch in Führungspositionen. Arbeiten in einem luxuriösen, modernen und privat geführten Hotel mit viel Gestaltungsspielraum, direkt an der Alster in zentraler Lage. Flexible Trainingsangebote, die Ihre persönliche und berufliche Weiterentwicklung fördern. Wenn Sie Hamburg lieben und Sie mehr über unser Team, unsere Werte und Ziele erfahren möchten, können Sie sich jederzeit gerne unter der Telefonnummer 040 - 605 6 605 - 817 oder [email protected] mit uns in Verbindung setzen. Für den weiteren Bewerbungsverlauf können Sie sich gerne online bewerben. Gehen Sie bitte hierfür auf "Jetzt bewerben".

Original posting on The Fontenay's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: The Fontenay is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job