hirly

Comgatus GmbH

Hybrid Büromanagement & Gärtner (m/w/d) in VZ - ca. 80% Administration & 20% Operations 👨‍🌾

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Comgatus GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Liebe Alleskönner,
  • liebe Multitalente,
  • liebe bewegungsorientierte Office-Nerds,

mit dieser einzigartigen Jobanzeige hoffen wir, Dich als tatkräftige *Hybridkraft * (m/w/d) für unsere Büroadministration und gleichzeitig als flexible Springerkraft für unsere operativen Grünpflege- und Gartenbauleistungen gewinnen können.

Das Aufgabenspektrum ist wirklich vielfältig und verbindet den wuseligen Büroalltag diverser assistierender Administrationsaufgaben *(wie Telefonannahme, Auftragsdisposition, Angebotserstellung und Buchhaltung*) mit unserem spannenden Leistungsfeld der gärtnerischen Dienstleistungen, in dem Du nach Bedarf (*zB. bei Krankheit/Urlaub unserer operativen Kräfte oder bei größeren Baustellen)* draußen mit anpackst und diverse Helfertätigkeiten ausübst.

Durch kontinuierliche Fortbildung baust Du Deine Multitalentfähigkeit weiter aus und realisierst in Deinem Arbeitsalltag die Vorteile beider Berufswelten. Sag den bürotypischen Rückenschmerzen adé und freue Dich gleichzeitig auf die körperlich entspannteren Zeiten nach einem anstrengenden Außeneinsatz. Lerne was es heißt, ein gärtnerisches Unternehmen zu führen und lege vielleicht den Grundstein für Deine eigene spätere Selbstständigkeit.

Das Gartenzauberwerk Hamburg ist der operative Pilotbetrieb der Systemzentrale *Gartenzauberwerk Deutschland* und erbringt im Hamburger Großraum diverse Leistungen der Grünpflege, Gartenbau und Baumpflege. Dabei zeichnen wir uns nicht nur durch die fachlich einwandfreie Leistungsausführung, sondern zusätzlich durch eine vorbildliche Zuverlässigkeit, hervorragende Kommunikation und innovative Prozessorganisation aus. Dein Ansprechpartner ist der Gründer und Geschäftsführer Nikolai Krebs. Allerdings duzen wir uns alle von Anfang an. Du kannst den Nachnamen quasi direkt wieder vergessen. 🤠

Wir bieten eine faire Bezahlung mit leistungsorientierten Motivationsbausteinen, flexible Arbeitszeiten und eine tolle Arbeitsatmosphäre. Unsere Führungsebenen sind flach und modern. Parallel sind unsere Projekte spannend und ambitioniert zugleich, sodass Du Dich ständig weiterentwickeln wirst! 💪

Das solltest Du mitbringen:

  • Führerschein (mind. Klasse B)
  • Hervorragende Kommunikationsfähigkeiten mit einwandfreien Deutschkenntnissen und eine positive Jobeinstellung
  • Motivation, ständig dazuzulernen und dich weiterzuentwickeln
  • Bereitschaft durchschnittlich 20-25% der Arbeitstage operativ (gärtnerisch) zu arbeiten (es kann auch mal etwas nass werden)
  • Interesse an der grünen Branche
  • Freundlichkeit, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sollten zum Standardrepertoire gehören

Eine abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen oder operativen Berufsfeld ist wünschenswert, aber keine Voraussetzung. Wir freuen uns ebenfalls über ambitionierte Quereinsteiger:innen.

Bewirb Dich am besten direkt jetzt, in weniger als 60 Sekunden, über unser BewerberCockpit und klicke auf den Link "[ Jetzt Bewerben ](https://gartenzauberwerk.de/bewerbercockpit/?office=16)" 👍

Wir freuen uns wahnsinnig auf Deine baldige Teamverstärkung!

Original posting on Comgatus GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Comgatus GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job