hirly
Sign inGet started free

Akademisches Förderungswerk ( AöR)

Immobilienkaufmann als Sachbearbeiter Mieterservice (w/m/d)

Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Akademisches Förderungswerk ( AöR) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Hey, hallo.
  • Wir suchen
  • dich als

Immobilienkaufmann als Sachbearbeiter Mieterservice (w/m/d)

Akafö – wir sind die Services für Studierende. Als Studierendenwerk für die Bochumer Hochschulen und die Westfälische Hochschule in Gelsenkirchen, Recklinghausen und Bocholt gestalten wir die wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rahmenbedingungen für das Leben von rund 57.000 Studierenden. Mit mehr als 500 Mitarbeitenden bieten wir Serviceleistungen wie Gastronomie, Wohnen, Finanzieren, Kultur, Inklusion, Kinderbetreuung und Integration.

Du bist ein Organisationstalent und serviceorientiert? Dann unterstütze unseren Bereich Wohnen in Bochum bei der Wohnungsvermietung an Studierende.

Immobilienkaufmann als Sachbearbeiter Mieterservice (w/m/d)

Hier kannst du dich einbringen

  • Du bist die erste Anlaufstelle für unsere Mieter (w/m/d) für alle Fragen rund um die Mietsache
  • Vornahme und Koordination von Wohnungsübergaben
  • Planung, Durchführung und Dokumentation von Wohnungsvor- und -endabnahmen
  • Begehung der Wohn- und Außenanlagen und Dokumentation von Mängeln sowie Weiterleitung an die Technischen Services
  • Kontrolle der Gemeinschaftsflächen sowie kommunikative Konfliktlösung z. B. bei Streitigkeiten zur Sauberkeit

Das würde zu uns passen

  • Praktische Berufserfahrung in der Umsetzung von Mietverhältnissen
  • Abgeschlossene Ausbildung zum Immobilienkaufmann (w/m/d) oder vergleichbare Ausbildung
  • Strukturierte und selbständige Arbeitsweise sowie eigenständige Organisation des Arbeitsalltages
  • Diskretes, freundliches und gepflegtes Auftreten
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Konfliktfähigkeit
  • Teamplayer (w/m/d) mit Serviceorientierung
  • Gute Englischkenntnisse (Level B 1)
  • Führerschein Klasse B

Wir bieten dir in unserem Team

  • einen sicheren Arbeitsplatz in einer Anstalt des öffentlichen Rechts, denn wir legen großen Wert auf eine nachhaltige und langfristige Zusammenarbeit
  • ein angemessenes Gehalt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst TVöD (VKA) mit
  • tariflichen Sonderleistungen
  • betriebliche Altersvorsorge und Jahressonderzahlung
  • 30 Urlaubstage (ab 2027: 31 Tage)
  • die Möglichkeit eines JobRad Fahrradleasings
  • planbare und flexible Arbeitszeiten
  • abwechslungsreiches, gesundes Essen in unseren Mensen und Cafeterien

Die Vollzeitstelle mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden ist unbefristet zu besetzen.

Die Eingruppierung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD VKA) mit tariflichen Sonderleistungen und erfolgt in die Entgeltgruppe 6.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung unter Angabe der Bewerbungs-Nr. 481 bis zum 16.10.2026.

Deine Ansprechpartnerin ist Frau Jasmin Rahlfs. Bei Fragen steht sie dir gerne unter T +49 234 32-11216 zur Verfügung.

## Kontakt

  • Akademisches Förderungswerk, A.ö.R.
  • Universitätsstraße 134
  • 44799 Bochum
Original posting on Akademisches Förderungswerk ( AöR)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Akademisches Förderungswerk ( AöR) is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job