hirly

Metalltechnik Göring GmbH

Industriekauffrau/-mann / kaufmännische Assistenz (m/w/d)

Leimbach bei Bad Salzungen, Thüringen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Metalltechnik Göring GmbH

  • Reach the hiring manager at Metalltechnik Göring GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Metalltechnik Göring GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Metalltechnik Göring GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen ab sofort eine/n Industriekauffrau/-mann / kaufmännische Assistenz (m/w/d).

Die Metalltechnik Göring GmbH ist ein Familienbetrieb und Schweißfachbetrieb. Wir fertigen individuelle Schweißkonstruktionen für Großkunden nach kundenspezifischen Zeichnungen und Anforderungen. Bei uns achten wir aufeinander und sind füreinander da.

Werde Teil unseres Teams und bringe dein Organisationstalent und deine Freude an kaufmännischen Aufgaben in unseren Büroalltag ein!

Das sind deine Aufgaben

Du nimmst Kundenaufträge an, erfasst sie und begleitest die Auftragsabwicklung. Dabei koordinierst du Termine in Abstimmung mit der Geschäftsführung und der Fertigung. Du bearbeitest die Korrespondenz mit Kunden und Lieferanten, übernimmst Sekretariatsarbeiten und organisierst den Büroalltag. Außerdem stehst du der Geschäftsführung bei administrativen und kaufmännischen Aufgaben zur Seite.

Das bringst du mit

Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise als Industriekauffrau/-mann, und bringst Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich mit. Erfahrungen in einem produzierenden Unternehmen sind von Vorteil. Du gehst sicher mit MS Office und idealerweise mit einem ERP-System um. Organisationstalent, eine selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie Zuverlässigkeit zeichnen dich aus. Kunden, Lieferanten und unserem Team begegnest du freundlich und aufgeschlossen.

Das bieten wir dir

Bei uns erwartet dich ein familiäres Team mit gegenseitiger Wertschätzung. Du erhältst 28 Tage Urlaub im Jahr, einen monatlichen Tankgutschein und einen Gutschein zum Geburtstag. Außerdem bieten wir dir Bikeleasing, kostenlosen Kaffee im Büro, Parkplätze direkt vor dem Arbeitsplatz und Arbeitskleidung. Einmal im Jahr kommen wir zu einem gemeinsamen Firmenevent zusammen.

Original posting on Metalltechnik Göring GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Metalltechnik Göring GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job