hirly

Kraftfahrt-Bundesamt

Informatikerin / Informatiker (m/w/d) für die XÖV-Sachbearbeitung (20261519_0002)

Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kraftfahrt-Bundesamt first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

## Dafür brauchen wir Sie

Der XÖV-Standard (XML in der öffentlichen Verwaltung) ist ein wichtiger Bestandteil der digitalen Verwaltungsprozesse und ermöglicht den medienbruchfreien Datenaustausch innerhalb der Verwaltung sowie zwischen der Verwaltung und ihren Kunden. Er bildet die Grundlage für die Realisierung digitaler Verwaltungsprozesse. Ziel ist die Einbindung verschiedener XÖV-Standards, wie z.B. XMeld, XUnternehmen, XEinkauf (XRechnung), XLichtbild, XHoheitlicheDokumente, XBasisdaten, XDatenschutzcockpit und XNachweis, in die Verfahren des KBA.

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere:

  • Unterstützung bei der Konzeption und Realisierung von Verfahren unter Nutzung von XÖV-Standards
  • Beratung und Unterstützung des Fachbereichs in Projekten und Anwendungen, in denen XÖV-Standards eingesetzt werden sollen
  • Fachlich-technische Erarbeitung von XÖV-Standards, insbesondere in Bezug auf Fachdatenmodelle, Nachrichtenstrukturen und Codelisten
  • Erstellung von Artefakten wie Datensatzbeschreibungen und XML-Strukturen
  • Unterstützung bei der Erstellung fachlich-technisch valider XÖV-Nachrichten
  • Konzeption und Realisierung von Prozessdarstellungen wie Wertschöpfungskettendiagrammen (WKD) und Ereignisgesteuerten Prozessketten (EPK)
  • Begleitung der Weiterentwicklung von XÖV-Standards und Bewertung von Auswirkungen auf bestehende Verfahren
  • Erarbeitung von Stellungnahmen zu geplanten Änderungen in XÖV-Standards
  • Mitarbeit in Arbeitsgruppen der XÖV-Standards und Vertretung der Interessen des KBA
  • Konzeption von Änderungsanträgen und Beteiligung betroffener Bereiche im Haus

## Ihr Profil

Das sollten Sie unbedingt mitbringen:

  • Befähigung für den gehobenen technischen Verwaltungsdienst,
  • erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor, FH-Diplom) mit einem informationstechnischen Schwerpunkt,
  • Anerkennung als „Sonstiger Beschäftigter“ wegen gleichwertiger Fähigkeiten und Erfahrungen oder
  • erfolgreicher Abschluss einer anerkannten IT-Ausbildung in Kombination mit nachgewiesener Praxiserfahrung im XÖV-Umfeld

Das zeichnet Sie aus:

  • Sie haben Erfahrung in der Modellierung und Pflege von Vorgaben zur Datenübermittlung.
  • Sie bieten Kenntnisse zu den im XÖV-Umfeld eingesetzten Technologien (UML, OCL).
  • Bestenfalls können Sie außerdem Kenntnisse aus den Bereichen Register- und/oder Verwaltungsrecht vorweisen.
  • Sie sind in der Lage eine Vielzahl miteinander zusammenhängender Faktoren abzuwägen, zu bewerten und darauf aufbauen eine potenzielle Lösung abzuleiten.
  • Sie besitzen die Fähigkeit, neue Sachverhalte und Zusammenhänge schnell, zutreffend und differenziert zu erfassen.
  • Sie arbeiten im eigenen Arbeitsbereich selbständig und zeigen Initiative für sachgerechte Lösungen.
  • Sie geben Ihr Wissen innerhalb eines größeren Verantwortungsbereichs aktiv weiter und stellen den Informationsfluss für die beteiligten Gruppen sicher.
  • Die deutsche Sprache beherrschen Sie sicher in Wort und Schrift (mindestens vergleichbar dem Level C1 CEFR).

## Das bieten wir Ihnen

  • Eine interessante und abwechslungsreiche Beschäftigung in einer modernen Verwaltung nach den Bedingungen des öffentlichen Dienstes bis zur Entgeltgruppe 11 TVöD.
  • Sofern Sie nicht über einen erfolgreichen Hochschulabschluss (FH-Diplom, Bachelor) mit informationstechnischem Schwerpunkt oder eine erfolgreiche Qualifizierung zur/zum „Sonstigen Beschäftigten“ des gehobenen IT-Dienstes verfügen, ist eine Eingruppierung in die Entgeltgruppe 10 TVöD möglich.

Ihre Berufserfahrung wird im Rahmen der tariflichen Regelungen bei der Bemessung des Eingangsentgeltes berücksichtigt. Informationen zum TVöD finden Sie auf der Homepage des Bundesministeriums des Innern (https://www.bmi.bund.de) bzw. unter dem Link https://bezuegerechner.bva.bund.de

Zusätzlich bieten wir:

  • transparente Bezüge und eine Jahressonderzahlung
  • regulär 30 Tage Jahresurlaub (bei einer 5 Tage Woche)
  • die Möglichkeit, Teile der Jahressonderzahlung in bis zu 3 Freistellungstage umzuwandeln
  • zusätzliche arbeitsfreie Tage am 24.12. und 31.12.
  • flexible Arbeitszeitgestaltung (z. B.Teilzeit, Telearbeit/Home-Office bis zu 60% der individuellen wöchentlichen Arbeitszeit, mobiles Arbeiten)
  • vielfältige Angebote für die Gesundheitsförderung und zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf bspw. durch unser Gesundheitsmanagement oder unser Eltern-Kind-Arbeitszimmer
  • umfangreiche, individuell zugeschnittene Fortbildungsangebote
  • Teilnahmemöglichkeit am vielfältigen Angebot des Betriebssports
  • eine privatbetriebene Kantine am Dienstort Flensburg
  • Zahlung eines Arbeitgeberzuschusses zum Job-/Deutschlandticket
  • bei Bedarf die Gewährung von Umzugskostenvergütung sowie Trennungsgeld nach den gesetzlichen Bestimmungen
  • zusätzliche betriebliche Altersvorsorge (VBL) für ein angemessenes Rentenniveau
Original posting on Kraftfahrt-Bundesamt's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job