hirly

Stadt Celle

Ingenieur (d/m/w) für die Straßenunterhaltung

Celle, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stadt Celle

  • Reach the hiring manager at Stadt Celle on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stadt Celle, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Celle first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Über uns Die Stadt Celle ist mit ca. 70.000 Einwohnerinnen und
  • Einwohnern ein Oberzentrum im Wirtschaftsraum Hannover. Die Kreisstadt
  • überrascht mit großer Vielfalt an nationalen und internationalen
  • Branchen und Unternehmen. Bei der Stadt Celle verstehen sich mehr als
  • 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den unterschiedlichen
  • Berufen als Dienstleister für unsere Bürgerinnen und Bürger. Sie
  • haben Visionen für eine moderne Stadtverwaltung? Mit Ihren Ideen,
  • Ihrem Tatendrang und Ihrem Teamgeist wird aus einer Vision ein
  • Gestaltungsplan, den wir gemeinsam nicht nur auf Papier bringen,
  • sondern direkt ins Herz unserer Stadt! Die Residenzstadt Celle sucht
  • zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Ingenieur (d/m/w) für die
  • Straßenunterhaltung Sie kennen sich aus mit Straßenunterhaltung oder
  • sind bereit, sich hierzu entsprechend fortzubilden? Sie arbeiten gern
  • in einem kooperativen Team und gleichzeitig selbstständig? Dann sind
  • Sie bei uns genau richtig! Ihre Aufgabenschwerpunkte sind: Planung und
  • Koordination von Straßenunterhaltungsmaßnahmen im Rahmen der
  • allgemeinen Verkehrssicherungspflicht (dünne Schichten im Kalteinbau,
  • Oberflächenbehandlungen, Risssanierungen, eigene
  • Deckschichtmaßnahmen, externe Baumaßnahmen) inkl. Ausschreibungen,
  • Bauüberwachung, Finanzplanung, Abrechnung und Erstellung von
  • Pressemitteilungen Durchführung von Ausschreibungen für Material und
  • Dienstleistungen (Schüttgüter, Geräte- und Maschineneinsätze,
  • Asphalt usw.) Koordination der Maßnahmen nach dem
  • Telekommunikationsgesetz (z.B. Breitbandausbau) mit
  • Versorgungsträgern, anderen Fachdiensten und ausführenden Firmen
  • sowie Genehmigungserteilung Erteilung von Zufahrtsgenehmigungen für
  • private Anlieger in Absprache mit den Straßenkontrolleuren (d/m/w)
  • unter Berücksichtigung der Bauleitplanung Anfertigung von
  • Stellungnahmen zu Sondernutzungen, Bauleitplanungen,
  • Baugenehmigungsverfahren und Maßnahmen der Versorgungsträger
  • Überprüfung und Koordination der Kontrolltätigkeiten der
  • Straßenkontrolle (Straßenkontrollbuch), DA Straßenkontrolle,
  • Festlegung Kontrollgrenzen Anfragen und Anschreiben von/an
  • Bürgerinnen und Bürger sowie Gremien zum Straßenrecht und zur
  • Verkehrssicherheit Veranlassung von Maßnahmen bei Straßenschäden
  • durch Baumwurzelbewuchs mit Privaten, Dritten und Versicherungen
  • Darauf kommt es uns an: Die formale Voraussetzung für eine
  • erfolgreiche Bewerbung ist vorzugsweise ein abgeschlossenes
  • wissenschaftliches Hochschulstudium bzw. Bachelor-/Diplomabschluss der
  • Fachrichtung Bauingenieurwesen mit Schwerpunkt Tiefbau, Straßenbau,
  • Verkehrswesen oder einer vergleichbaren Fachrichtung. Es können sich
  • auch Personen mit einer abgeschlossenen Ausbildung als staatlich
  • geprüfter Techniker (d/m/w) der Fachrichtung Tiefbau sowie
  • Straßenbaumeister (d/m/w) und einer mindestens dreijährigen
  • Berufserfahrung im Tiefbau bewerben, wobei die Eingruppierung auf
  • Grund des fehlenden technisch-ingenieurwissenschaftlichen
  • Hochschulstudiums in diesem Fall nur in die Entgeltgruppe 11 erfolgen
  • kann. Darüber hinaus sind Kenntnisse der deutschen Sprache auf
  • Sprachniveau C1 (GER) sowie der Besitz des Führerscheins der Klasse B
  • erforderlich. Weiter muss die Bereitschaft zur Teilnahme an
  • Weiterbildungen im Bereich der Straßenunterhaltung bestehen. Die
  • Schulungskosten werden von der Stadt Celle übernommen. Außerdem
  • erwarten wir: Kenntnisse zu technischen Ausführungsbestimmungen zum
  • Straßenbau, in NStrG, FStrG, RSA, StVO, TKG Kenntnisse der UVgO und
  • VOB Kenntnisse im öffentlichen Vergabe-, Haushalts-, Satzungs- und
  • Baurecht wünschenswert Teamorientierung Konfliktbewusstsein und
  • Auseinandersetzungsbereitschaft Proaktives und serviceorientiertes
  • Handeln Koordinationskompetenz und zielorientiertes Handeln
  • Wirtschaftliches Verhalten Verantwortungsbewusstsein
  • Durchsetzungsgeschick Das bieten wir Ihnen: Eine unbefristete
  • Vollzeitstelle mit 39,0 Wochenstunden in einer modernen
  • Stadtverwaltung; die Stelle ist grundsätzlich mit mind. 35,0
  • Wochenstunden teilzeitgeeignet Tarifgerechte Bezahlung nach der
  • Entgeltgruppe 12 TVöD , die je nach individueller Erfahrung zu
  • Beschäftigungsbeginn zwischen 4.415 Euro und 6.900 Euro brutto
  • monatlich variiert. Abhängig von der Bewerberlage kann eine
  • übertarifliche Zulage gezahlt werden. Leistungsorientierte Bezahlung,
  • Jahressonderzahlung, Zusatzversorgung (VBL) etc. Neben beruflicher
  • Sicherheit ein attraktives, vielfältiges und flexibles Arbeitsumfeld
  • Einen familienfreundlichen Arbeitgeber mit grundsätzlich flexibler
  • Arbeitszeitgestaltung ohne Kernarbeitszeit und Unterstützung bei der
  • Vereinbarkeit von Familie und Beruf Umfassende Fort- und
  • Weiterbildungsbildungsmöglichkeiten im Rahmen der Personalentwicklung
  • Betreuungsmöglichkeiten in einer städtischen Kindertageseinrichtung
  • im Celler Stadtgebiet Angebote der betrieblichen Gesundheitsförderung
  • Teilnahme am Firmenfitnessprogramm des Anbieters "Hansefit"
  • Deutschlandticket als Jobticket Mitarbeiter- und
  • Führungskräfteberatung durch das Fürstenberg Institut Flexible oder
  • verlässliche mobile Arbeit in Absprache mit der Führungskraft ohne
  • bürokratischen Aufwand Möglichkeit einer Entgeltumwandlung für das
  • Fahrradleasing Haben Sie Lust bekommen, das Team der Stadtverwaltung
  • Celle zu unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung
  • bis zum 22.11.2026 . Mit der Bewerbung sind ein aktuelles Zeugnis bzw.
  • eine aktuelle Beurteilung sowie das Einverständnis für die
  • Einsichtnahme in die Personalakte vorzulegen. Auskünfte zum
  • ausgeschriebenen Aufgabenbereich erteilen Ihnen gern Frau Dralle, Tel.
  • (05141) 12-7090. Für Fragen zum Ausschreibungsverfahren steht Ihnen
  • gern Herr Finkeldei, Tel. (05141) 12-1138 , zur Verfügung. Jetzt
  • bewerben Die Stadt Celle verfolgt das Ziel der beruflichen
  • Gleichstellung von Frauen und Männern. Um das unterrepräsentierte
  • Geschlecht im Bereich dieser Entgeltgruppe, bezogen auf die gesamte
  • Stadtverwaltung, besonders zu fördern, besteht daher an Bewerbungen
  • von Frauen besonderes Interesse. Schwerbehinderte Bewerber (d/m/w)
  • werden bei gleicher Eignu
Original posting on Stadt Celle's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Celle is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job