hirly

Sokratel GmbH

Ingenieur Elektrotechnik Schwerpunkt Automatisierungstechnik mit Chinesischkenntnissen (m/w/d)

Augsburg, Bayern, Bayern, Germany · Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany · Hamburg, Germany · Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Sokratel GmbH

  • Reach the hiring manager at Sokratel GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Sokratel GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sokratel GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir suchen Dich als Experten/in für neue Herausforderungen - als ambitionierte/n Kollegin/en, mit der/dem wir Technologien auf die nächste Stufe bringen können.

>>> Deine Aufgaben :

  • Programmierung von Anlagen und Maschinen im Bereich der Prüfstandtechnologie
  • Entwicklung von SPS-Steuerungen
  • Entwicklung von Kommunikationsschnittstellen, Funktionslogik und Visualisierung
  • Entwicklung innovativer Lösungen für die Automatisierungstechnik
  • Durchführung und Dokumentation von Softwaretests
  • Durchführung von Inbetriebnahme von Anlagen im In- und Ausland
  • Unterstützung bei internationalen Projekten in deutscher, englischer und chinesischer Sprache

>>> Dein Profil:

  • Abgeschlossenes Informatikstudium / Ingenieurstudium oder vergleichbare Qualifikation
  • Fachrichtung Hardwarenahe Programmierung Elektrotechnik, Maschinenbau
  • Kenntnisse in SPS
  • Grundlagen/Kenntnisse in Feldbus- und Steuerungstechnik
  • Erfahrungen im Umfeld der Maschinen- und Anlagenautomatisierung
  • Wünschenswert sind Programmierkenntnisse in einer Hochsprache
  • Freude an neuen technologischen Herausforderungen
  • Eigenständige und zielgerichtete Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutsch-, gute Englisch- sowie sichere Chinesischkenntnisse

>>> Wir bieten:

  • Attraktives Gehalt und Sozialleistungen
  • Individuell arbeitnehmerbezogene Gehaltsbestandteile
  • Arbeitsumfeld in einem modernen, dynamischen und sympathischen Unternehmen mit flachen Hierarchien
  • Motivierendes, schnelles und zielführendes Einarbeitungsprogramm (Training on the Job)
  • Kontinuierliche Weiterentwicklung Deiner Fachkompetenz durch ein herausforderndes Aufgabenumfeld
  • Entwicklung innovativer Produkte unter Einsatz neuester Technologien
  • Möglichkeit zum eigenverantwortlichen Arbeiten
  • Möglichkeit zur Mobilarbeit (60%)

>>> Deine Kontaktaufnahme mit uns

Bitte sende uns Deine aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, etc.) mit Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und Deinem frühesten möglichen Eintrittstermin.

Nutze dazu bitte ausschließlich den digitalen Weg per Email an [[email protected]](https://mailto:[email protected]).

Wir freuen uns Dich kennenzulernen!

  • Sokratel GmbH
  • Team Recruiting
  • [www.sokratel.de](http://www.sokratel.de/)
Original posting on Sokratel GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sokratel GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job