hirly

Kreisstadt Neunkirchen

Ingenieur (FH, Bachelor oder Master) der Fachrichtung Landschaftsarchitektur

Neunkirchen, Saar, Saarland, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Kreisstadt Neunkirchen first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Kreisstadt Neunkirchen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Abteilung Stadtplanung, Stadtentwicklung und Vermessung

  • eine Ingenieurin/einen Ingenieur (FH, Bachelor oder Master) 
  •  der Fachrichtung Landschaftsarchitektur (m/w/d)
  •  
  • in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis (vornehmlich in Vollzeit, alternativ auch in vollzeitnaher Teilzeit mit mindestens 30 Wochenstunden).
  • Das sind Ihre Aufgaben:
  •  
  • Sie begleiten und bewerten gesamtstädtische sowie überörtliche Planungen und bringen Ihre fachliche Expertise in kommunale Entwicklungsprozesse ein.
  • Sie bearbeiten, begleiten und steuern Stadt- und Stadtteilentwicklungskonzepte unter besonderer Berücksichtigung freiraumplanerischer und grünordnerischer Belange.
  • Sie beraten Verwaltung, Fachämter und weitere Beteiligte in städtebaulichen, freiraumplanerischen und grünplanerischen Fragestellungen.
  • Sie wirken bei der Gestaltung und Weiterentwicklung des öffentlichen Raums mit und entwickeln eigenständige gestalterische und freiraumplanerische Lösungen.
  • Zu Ihrem Tätigkeitsbereich gehören die anschauliche Visualisierung von Planungsprozessen, Planungsergebnissen sowie städtebaulichen und freiraumplanerischen Konzepten.
  • Ihr Aufgabenspektrum umfasst die eigenständige Objektplanung nach HOAI in den Leistungsphasen 1 bis 9 für das gesamte Spektrum der Freianlagen. Hierzu zählen insbesondere Außenanlagen von öffentlichen Gebäuden sowie öffentliche Grün- und Freiräume.
  • Sie beraten, steuern, kontrollieren und überwachen Planungsleistungen externer Fachplanungsbüros und vertreten hierbei die Interessen der Kreisstadt Neunkirchen als Auftraggeberin.
  • Sie erarbeiten, prüfen und bewerten naturschutzrechtliche Fachbeiträge im Rahmen der Bauleitplanung sowie bei sonstigen städtischen Baumaßnahmen.
  • Sie wirken bei der Vorbereitung und Durchführung von Fördermaßnahmen sowie bei Fördermittelanmeldungen, insbesondere im Rahmen von GVFG-Maßnahmen, mit.
  • Sie koordinieren und begleiten Planungs- und Umsetzungsprozesse in Zusammenarbeit mit anderen Fachämtern, Behörden, externen Planungsbüros und weiteren Projektbeteiligten.

Das bringen Sie mit:

  • Eine erfolgreich abgeschlossene Fachhochschulausbildung/Hochschulbildung (Ingenieur/Bachelor/Master oder vergleichbar) vorzugsweise in der Fachrichtung Landschaftsarchitektur, Landschaftsplanung oder Stadtplanung mit dem Schwerpunkt Grün- und Freiraumplanung.
  • Der Bewerbung ist entweder ein Abschlusszeugnis einer allgemeinbildenden Schule oder Berufsschule oder ein Sprachzertifikat mit Deutschkenntnissen auf mindestens dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) beizufügen
  • Sie zeichnen sich durch Flexibilität, ein hohes Maß an Kreativität sowie ein ausgeprägtes gestalterisches Verständnis aus.
  • Sie verfügen über eine ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit und arbeiten gerne interdisziplinär mit unterschiedlichen Fachbereichen und Projektbeteiligten zusammen.
  • Sie arbeiten eigenverantwortlich, strukturiert und lösungsorientiert und überzeugen durch ein sicheres und verbindliches Auftreten.
  • Sie besitzen Organisations- und Moderationsgeschick sowie die Fähigkeit, komplexe Planungs- und Abstimmungsprozesse zu koordinieren.
  • Sie verfügen idealerweise über Kenntnisse in den einschlägigen fachspezifischen Rechtsgebieten, insbesondere des Bau-, Planungs-, Umwelt- und Naturschutzrechts.
  • Sie sind bereit, sich kontinuierlich fort- und weiterzubilden.
  • Sie verfügen über gute EDV-Kenntnisse, insbesondere im Umgang mit MS Office, CAD- und Visualisierungsprogrammen sowie Ausschreibungssoftware.
  • Sie besitzen eine gültige Fahrerlaubnis der Klasse B und sind bereit, Ihren privaten PKW gegen entsprechende Kostenerstattung für dienstliche Zwecke einzusetzen.
  • Warum Sie sich für uns entscheiden sollten:
  •  
  • Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Aufgabengebiet mit Gestaltungsspielraum.
  • Wir legen Wert auf eine respektvolle Zusammenarbeit und bieten geregelte Arbeitszeiten.
  • Die Kreisstadt Neunkirchen fördert die Vereinbarkeit von Familie und Beruf als zertifizierte „Familiengerechte Kommune“.
  • Es besteht die Möglichkeit zur Teilnahme am Jobradleasing und Jobticket.
  • Die Vergütung erfolgt nach TVöD-VKA in der Entgeltgruppe 10 und beträgt bei einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 39 Stunden – je nach einschlägiger Berufserfahrung und Stufenzuordnung – 4124,53 € bis 5753,35 € brutto monatlich.
  • Berufsanfängerinnen/Berufsanfängern (m/w/d) bzw. Bewerberinnen/Bewerbern (m/w/d), die über die entsprechende Berufserfahrung noch nicht verfügen, sind ebenfalls willkommen. Durch Qualifizierungsmaßnahmen und Einarbeitung werden Sie in die Lage versetzt, die geforderten Aufgaben zu erfüllen.
  • Die Kreisstadt Neunkirchen verfügt über eine Dienstvereinbarung zum alternierenden Homeoffice.
  • Vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung.
  • Unseren Beschäftigten bieten wir Sozialleistungen wie z.B. Versicherung in der Zusatzversorgungskasse des Saarlandes zum Erwerb eines Zusatzrentenanspruchs, vermögenswirksame Leistungen.
  • Wir bieten die Sicherheit des öffentlichen Dienstes, Standortsicherheit ist gewährleistet.

Wir begrüßen Bewerbungen aller Menschen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer oder sozialer Herkunft, Religion, Behinderung, Alter oder sexueller Identität.

Schwerbehinderte Menschen und ihnen gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Bitte bewerben Sie sich  ausschließlich über unser Online-Bewerbungsportal bis zum 31.10.2026.

Bitte beachten Sie, dass wir unvollständige Bewerbungen nicht berücksichtigen.

Die im Zusammenhang mit der Bewerbung oder einem späteren Vorstellungsgespräch entstehenden Kosten können nicht erstattet werden.

In der Auswahlphase wird ausschließlich per E-Mail kommuniziert. Überprüfen Sie daher bitte regelmäßig Ihren elektronischen Post- und Spam-Ordner.

Original posting on Kreisstadt Neunkirchen's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Kreisstadt Neunkirchen is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job