hirly

Siegfried Scharff - jobs4people.de

Ingenieur für Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d)

Dresden, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Siegfried Scharff - jobs4people.de first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€48,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Ingenieur für Technische Gebäudeausrüstung (m/w/d) in Dresden

## Angebot

  • Einladender Arbeitsplatz (im Hauptbüro): Ihr Schreibtisch steht im Dachgeschoss, das mit seinen Fachwerkbalken und der Klimaanlage für eine sehr angenehme Arbeitsatmosphäre sorgt.
  • Team-Zusammenarbeit: Die Raumstruktur ermöglicht einen einfachen und direkten Austausch mit den Kolleg\*innen.
  • Weiterbildung: Sie erhalten regelmäßig Angebote von der Geschäftsführung und können sich auch mit eigenen Impulsen an die Geschäftsführung wenden.
  • Überdurchschnittliche Vergütung im Vergleich zu anderen Ingenieurbüros der Region
  • Fahrzeugpool sowie individuelle Lösungen für Ihre Mobilität: z.B. Zuschuss zu ÖPNV-Tickets oder eigenem Fahrrad etc.
  • Einarbeitung durch einen festen Ansprechpartner
  • 28 Tage Urlaub, Heiligabend und Silvester sind freie Tage
  • Flexibles Arbeitszeitmodell mit Kernarbeitszeit zwischen 8 und 15 Uhr

## Unternehmen

  • plant als Architektur- und Ingenieurbüro seit über 30 Jahren in allen Leistungsphasen bspw. Gewerbegebäude, Bildungs- und Erziehungseinrichtungen, Wohnparks.
  • bedient das Sonderfachgebiet Bäderbau und ist Spezialist für bauphysikalische Herausforderungen dieser Art.
  • bearbeitet Projekte mit einem Umsatzvolumen zwischen 1 und 30 Mio.€.
  • beschäftigt 23 Mitarbeiter\*innen; die meisten sind seit über 10 Jahren Teil des Teams.
  • hat ausschließlich Gesellschafter, die selbst auch im Unternehmen arbeiten.
  • legt hohen Wert auf die Zufriedenheit seiner Mitarbeiter\*innen und die Vereinbarkeit von Job und Familie.
  • arbeitet mit liNear, Nemetschek, MS Office, MS Project, Orca AVA und einem individuell angepassten digitalen Büro-Organisationssystem.

## Aufgaben

  • Sie planen in allen Leistungsphasen der HOAI technische Versorgungsanlagen der Anlagengruppen 1-3 (HLS) und der Anlagengruppe 7 (insbes. Badewassertechnik).
  • Sie bearbeiten eigenständig anspruchsvolle Projekte überwiegend im allgemeinen Hochbau und sind für die Projektabwicklung verantwortlich

## Anforderungen

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der Versorgungstechnik, des Technischen Gebäudemanagements oder eines vergleichbaren Studiengangs.
  • Berufserfahrung oder Erfahrung in der Planung badewassertechnischer Anlagen ist von Vorteil, aber nicht notwendig. Sie werden intensiv in die Projekte und Planung betreffender Anlagen eingearbeitet.
  • Sie sind motiviert spannende und komplexe Projekte zu bearbeiten.
  • PKW-Führerschein
  • verhandlungssichere Deutschkenntnisse

## Wenn Sie sich hier wiederfinden, passen Sie und das Team gut zusammen:

  • Das 23-köpfige Unternehmen frühstückt gern gemeinsam und freut sich, wenn Sie dabei sind. Sie stoßen auf eine wertschätzende Unternehmens-Kultur.
  • Sie arbeiten gern im Team und sind flexibel.

## So geht es weiter

Nach Eingang Ihrer Bewerbung bekommen Sie innerhalb von 3 Werktagen eine persönliche Rückmeldung von uns zum Ergebnis der Sichtung.

Ihre Daten werden nicht an unsere Arbeitgeber-Kunden weitergegeben, bevor wir miteinander gesprochen haben. Im Gespräch klären wir ggf. auch andere Einsatz-Optionen. Für ein Kennenlernen laden wir Sie entweder zu uns vor Ort ein oder vereinbaren ein Telefonat mit Ihnen.

## Wir als jobs4people

Personalvermittlung bedeutet für uns, bei der Besetzung freier Stellen eine höchstmögliche Zufriedenheit aller Beteiligten zu erreichen. Bereits im Vorfeld unternehmen wir alles, um eine Langfristigkeit der Besetzung zu erreichen. Dabei sind für uns die Erwartungen der Unternehmen und der Kandidat\*innen gleichermaßen Leitlinien unseres Arbeitens.

Wir pflegen den Umgang mit Entscheidern und Kandidaten auf Augenhöhe. In der Zusammenarbeit steht für uns im Vordergrund, die Bedürfnisse der Akteure umfassend zu verstehen und zu berücksichtigen. Qualität und Wertschätzung haben Vorrang vor dem schnell erzielten Umsatz. Zur Sicherstellung einer hohen Kundenzufriedenheit sind sämtliche Ansprechpartner in den Prozess einbezogen.

Alle Beteiligten können sich auf absolute Diskretion verlassen.

  • ## Klingt das gut? Dann bewerben Sie sich jetzt. Klicken Sie direkt unten auf den Button.
  • Wir freuen uns auf Sie!
Original posting on Siegfried Scharff - jobs4people.de's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Siegfried Scharff - jobs4people.de is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job