hirly

AWO Gemeinnützige Gesellschaft für soziale Einrichtungen und Dienste in Nordhessen mbH

Ingenieur*in Bau & Technik – Geschäftsstelle Kassel (m/w/d)

Kassel, Hessen, Hessen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at AWO Gemeinnützige Gesellschaft für soziale Einrichtungen und Dienste in Nordhessen mbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Gemeinsam wirklich etwas bewegen – bei der AWO Nordhessen

Du möchtest Bau- und Technikprojekte eigenständig voranbringen und gleichzeitig dazu beitragen, dass unsere sozialen Einrichtungen gute Rahmenbedingungen für ihre Arbeit haben? Dann starte zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Ingenieur*in (m/w/d) im Bereich Bau & Technik in unserer Geschäftsstelle in Kassel in Vollzeit!

Unser Bereich Bau & Technik betreut einen vielfältigen Immobilienbestand mit stationären Pflegeeinrichtungen, Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe, Bildungsstätten für Pflegeberufe und Wohngebäuden.

Deine Aufgaben

  • Als Ingenieur*in verantwortest du bauliche und technische Projekte von der Vorbereitung über Vergabe und Umsetzung bis zur Abnahme. Dabei koordinierst du externe Planer*innen sowie Dienstleister*innen und behältst Kosten, Termine und Qualität im Blick.
  • Du vertrittst die Interessen der AWO als künftige Nutzerin/ Generalmieterin, prüfst bauliche sowie technische Standards und begleitest Ausstattungs-, Nutzungs- und Mängelthemen.
  • Du bearbeitest Renovierungs-, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen und koordinierst hierfür die erforderlichen Fachfirmen und Planer.
  • Zudem nimmst du bauliche und technische Fragestellungen der Einrichtungen auf, klärst den Bedarf und entwickelst gemeinsam mit den Verantwortlichen vor Ort praktikable Lösungen.
  • Du begleitest Themen wie Brandschutz, Trinkwasserhygiene, Betreiberpflichten sowie Maßnahmen aus Begehungen und Prüfungen.
  • Außerdem holst du Angebote ein, bereitest Aufträge vor, prüfst Rechnungen und verfolgst die Beseitigung von Mängeln.

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium, z. B. Bauingenieurwesen, Architektur, Wirtschaftsingenieurwesen, Facility Management, Technisches Gebäudemanagement oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Idealerweise Berufserfahrung in der Projektbearbeitung, technischen Immobilienbetreuung oder im Bauwesen
  • Gutes technisches Verständnis sowie Freude an der Entwicklung baulicher und technischer Lösungen
  • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise mit der Fähigkeit, auch bei mehreren parallellaufenden Projekten den Überblick zu behalten
  • Sicheres Auftreten gegenüber Planerinnen, Dienstleisterinnen und den Einrichtungen
  • Klare und verbindliche Kommunikationsweise sowie ein gutes Gespür für unterschiedliche Ansprechpartner*innen
  • Bereitschaft zur regelmäßigen Präsenz in den Einrichtungen und auf Baustellen

Deine Benefits

Die Arbeit im Bereich Bau & Technik ist vielseitig und anspruchsvoll – deshalb sorgt die AWO Nordhessen dafür, dass du dich wertgeschätzt und unterstützt fühlst. Mit vielfältigen Vorteilen stehen wir an deiner Seite.

Wertschätzung und Zusatzleistung

  • Attraktive Vergütung mit Erfolgsbonus und Zusatzleistungen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Corporate Benefits: exklusive Mitarbeitervorteile und attraktive Rabatte
  • Möglichkeit der Unterstützung deiner Mobilität durch einen Dienstwagen und Fahrradleasing

Arbeitsumfeld & Gestaltung

  • Strukturierte Einarbeitung mit der Möglichkeit, zunehmend eigene Verantwortung zu übernehmen
  • Wertschätzendes Miteinander in einem offenen, kollegialen Umfeld
  • Ein vielseitiges Aufgabenfeld an der Schnittstelle von Projektarbeit, Immobilienbestand und sozialer Arbeit
  • Vielseitige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Work-Life-Balance

  • Mobile Arbeit und flexible Arbeitszeitgestaltung möglich
  • 30 Tage Urlaub sowie zwei freie Tage am 24. und 31. Dezember

Neugierig geworden?

Dann bewirb dich jetzt als Ingenieur*in (m/w/d) im Bereich Bau & Technik in unserer zentralen Geschäftsstelle bis zum 15.11.26 über unser Online-Formular oder sende deine Unterlagen alternativ an die unten genannte Adresse. Wir freuen uns darauf dich kennenzulernen!

  • **AWO gemeinnützige Gesellschaft für soziale Einrichtungen und Dienste in Nordhessen mbH
  • **- Personalabteilung -
  • Wilhelmshöher Allee 32 A
  • 34117 Kassel
  • www.karriere.awo-nordhessen.de
Original posting on AWO Gemeinnützige Gesellschaft für soziale Einrichtungen und Dienste in Nordhessen mbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: AWO Gemeinnützige Gesellschaft für soziale Einrichtungen und Dienste in Nordhessen mbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job