hirly

Stadt Würzburg

Ingenieur/in (m/w/d) für Heizungs-/ Lüftungs- und Regelungstechnik

Würzburg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Würzburg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die STADT WÜRZBURG sucht Sie für den Fachbereich Hochbau zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

# Ingenieur/in (m/w/d) für

# Heizungs-/ Lüftungs- und Regelungstechnik

Wir bieten Ihnen:

  • unbefristetes Arbeitsverhältnis mit bis zu 39 Stunden/Woche
  • eine der Aufgabenstellung entsprechende Eingruppierung in Entgeltgruppe 10 TVöD
  • (je nach Zuordnung zu einer Erfahrungsstufe gem. § 16 Abs. 2 u. 2a TVöD beträgt das Einstiegsentgelt zwischen 4.124,50 € und 5.753,35 € brutto bei Beschäftigung in Vollzeit)
  • Vorteile einer Beschäftigung bei der Stadt Würzburg: [www.wuerzburg.de/benefits](http://www.wuerzburg.de/benefits)

Ihre Aufgaben:

  • Planung, Ausschreibung, Vergabe und Bauüberwachung von Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagen in städtischen Gebäuden auf Grundlage der HOAI
  • technisches Projektmanagement und Qualitätssicherung bei Neubauten, Generalsanierungen sowie Instandhaltungs- und Erneuerungsmaßnahmen
  • fachliche Begleitung und Prüfung externer Planungsleistungen im Bereich der technischen Gebäudeausrüstung
  • Analyse und Optimierung bestehender technischer Anlagen zur Steigerung der Energieeffizienz und Betriebssicherheit
  • Bewertung und Weiterentwicklung von Anlagenkonzepten unter Berücksichtigung von Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit und Lebenszykluskosten
  • Steuerung und Abstimmung mit externen Planungsbüros, Fachfirmen sowie internen Fachstellen

Ihr fachliches Profil:

  • Hochschulstudium [Dipl. Ing. (FH) oder B. Eng.] der Fachrichtung Versorgungstechnik, Energie- und Gebäudetechnik oder technische Gebäudeausrüstung
  • fundierte Fachkenntnisse in den Bereichen Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kältetechnik mit Gebäudeautomation
  • langjährige Erfahrung in der Planung und Umsetzung technischer Gebäudeanlagen nach HOAI von Vorteil
  • sehr gute Deutschkenntnisse, mind. B2 Niveau
  • Fahrerlaubnis der Klasse B

Ihr persönliches Profil:

Sie verfügen über ein gutes Zeitmanagement, eine kostenbewusste und selbstständige Arbeitsweise und besitzen eine ausgeprägte Team-, Konflikt- und Durchsetzungsfähigkeit. Neben Verantwortungsbereitschaft, Belastbarkeit sowie Eigeninitiative zählen Service- und Kundenorientierung, Problemlösungsvermögen und Entscheidungsfreude zu Ihren persönlichen Stärken.

WIR – Das sind 3.500 Beschäftigte, die täglich die Stadt Würzburg für alle Bürgerinnen und Bürger mitgestalten. Kommen auch Sie in unser Team!

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bitte online über das Bewerberportal der Stadt Würzburg. [ www.wuerzburg.de/jobs ](https://www.wuerzburg.de/themen/beruf-arbeit/stellenausschreibungen/index.html)

Ihre Ansprechpersonen:

Michael Altrock, Fachbereichsleitung Hochbau, 0931 37-2245

Alexander Stützlein, Fachabteilungsleitung Betriebstechnik, 0931 37-3434

Original posting on Stadt Würzburg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Würzburg is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job