hirly

Staatliches Bauamt Nürnberg

Ingenieure (m/w/d) in den Bereichen Tiefbau und Straßenplanung

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Staatliches Bauamt Nürnberg

  • Reach the hiring manager at Staatliches Bauamt Nürnberg on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Staatliches Bauamt Nürnberg, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Staatliches Bauamt Nürnberg first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€44,683 – €73,320 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Wir, das Staatliche Bauamt Nürnbergplanen, bauen und unterhalten Bundes- und
  • Staatsstraßen, zugehörige Radwege sowie Brückenbauwerke in den Landkreisen um
  • die Städte Nürnberg, Fürth und Erlangen.
  • Zur Verstärkung unserer Teams sucht der Fachbereich Straßenbaudes Staatlichen
  • Bauamts Nürnberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ingenieure (m/w/d)

in den Bereichen Tiefbau und Straßenplanung

Die Stellen sind unbefristet.

Werden Sie Teil eines unserer Teams am Standort Nürnberg!

  • Zusammen mit motivierten Kolleginnen und Kollegen übernehmen Sie
  • Verantwortung in der Projektleitung und Projektsteuerung von
  • Infrastrukturprojekten in der Metropolregion Nürnberg.
  • Wir suchen Verstärkung für die Bereiche Bauleitung, Planung, Immissionsschutz
  • und Straßenverwaltung.
  • Als Vertreter des Bauherrn wirken Sie mit Ihrem Fachwissen bei Entscheidungen
  • mit, stellen die Qualität der Planung und Ausführung sicher und tragen dazu
  • bei, dass Kosten und Termine eingehalten werden. Wir möchten Sie für komplexe
  • Projekttätigkeiten begeistern, welche einen wichtigen gesellschaftlichen
  • Mehrwert schaffen und zentrale Aspekte von Mobilität, Nachhaltigkeit und
  • öffentlichem Interesse vereinen. In der Straßenverwaltung gestalten Sie den
  • öffentlich-rechtlichen Raum, insbesondere die Koordination und die Sicherheit
  • von Bundes- und Staatsstraßen mit weiteren Infrastrukturpartnern.

Das bringen Sie für diese Aufgabe mit:

  • Abgeschlossenes Studium als Dipl.-Ing. (FH/TU) (m/w/d) oder
  • Bachelor-/Masterstudium der Fachrichtungen Bau-, Verkehrs- oder
  • Umweltingenieurwesen oder Vermessungswesen bzw. abgeschlossene Ausbildung als
  • Beamter (m/w/d) der 3. Qualifikationsebene der Fachlaufbahn Naturwissenschaft
  • und Technik mit fachlichem Schwerpunkt bautechnischer und umweltfachlicher
  • Verwaltungsdienst (Fachmerkmal: Straßenbau)
  • Idealerweise Berufserfahrung in der Planung oder Bauleitung von
  • Infrastrukturprojekten im Bereich Straßenbau
  • Kenntnisse von technischen oder straßenrechtlichen Gesetzen und
  • Vorschriften sind wünschenswert
  • Kenntnisse in den Bereichen Straßenplanung, Straßenbautechnik,
  • BIM-Planungsmethode, HOAI und VOB sind von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens Niveaustufe C1
  • nach GeR/CEFR)
  • Engagierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise sowie das
  • Interesse für Projektmanagement
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Durchsetzungsvermögen
  • Führerschein der Klasse B und die Bereitschaft zu regelmäßigen Dienstreisen
  • im Amtsbezirk

Was wir bieten:

  • Unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit
  • Tarifliche Bezahlung nach TV-L (E10-E12)
  • Bei Bewerbern (m/w/d) im Beamtenverhältnis: Versetzung in der aktuellen
  • Besoldungsgruppe bis A12 möglich
  • Einen sicheren, standortbezogenen und modernen Arbeitsplatz mit flexiblen
  • Arbeitszeiten
  • Vereinbarkeit von Familie und Beruf, mit der Möglichkeit, mobil zu arbeiten
  • Betriebliche Altersversorgung (VBL)
  • Persönliche Weiterentwicklung und umfangreiche Fortbildungsangebote
  • Mitgestaltung bedeutsamer infrastruktureller Maßnahmen in einem
  • eingespielten und engagierten Team
  • JobBike Bayern – Angebot von Fahrradleasing
  • Einen Arbeitsplatz im Herzen der Stadt Nürnberg mit guter Anbindung an den
  • ÖPNV bzw. Stellplätzen unmittelbar beim Dienstgebäude

Interesse geweckt?

  • Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens
  • 18.10.2026 über das Online-Portal Interamt.

Nähere Informationen zu unserem Amt finden Sie unter www.stban.bayern.de.

  • Schwerbehinderte Menschen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher
  • Eignung bevorzugt. Zur Verwirklichung der Gleichstellung von Frauen und Männern
  • besteht ein besonderes Interesse an der Bewerbung von Frauen. Auf das
  • Antragsrecht zur Beteiligung des Gleichstellungsbeauftragten an
  • Vorstellungsgesprächen (Art. 18 Abs. 3 BayGlG) wird hingewiesen. Sofern Sie
  • davon Gebrauch machen möchten, bitten wir um einen Hinweis im Anschreiben.
  • Die Stellen sind grundsätzlich teilzeitfähig, sofern durch Job-Sharing die
  • ganztägige Wahrnehmung der jeweiligen Aufgabe gesichert ist.
  • Für Auskünfte stehen Ihnen als fachlicher Ansprechpartner Herr von Dobschütz
  • (Tel.: 0911/24294-410) und als personalrechtliche Ansprechpartnerin Frau Wasner
  • (Tel.: 0911/24294-795) gerne zur Verfügung.

Bitte bewerben Sie sich auf dieses Stellenangebot online über www.interamt.de, Stellen-ID= 1493263. Der Link unten führt sie zu der Seite.

Original posting on Staatliches Bauamt Nürnberg's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Staatliches Bauamt Nürnberg is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job