hirly

CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

Integration Engineer (m/w/d) EDI

Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die CITTI Unternehmensgruppe ist ein expansives Familienunternehmen mit Sitz in Kiel. Mit unserer Tochtergesellschaft CHEFS CULINAR beliefern wir als Branchenführer im Zustellgroßhandel Kunden in ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland . Neben sechs Einkaufscentern in Norddeutschland, davon in Flensburg, Kiel und Lübeck auch mit eigenen CITTI-Lebensmittelfachmärkten , gehört auch der weltweit tätige Schiffsausrüster HMS Hanseatic Marine Services zu uns.

Zu unserem Wachstum und Erfolg trägt unsere über 300-Personen starke IT-Abteilung entscheidend bei. Dazu zählen neben der Software-Entwicklung die Steuerung und Vernetzung der IT-Systeme, die Erarbeitung und Umsetzung der Sicherheitsarchitektur, der gesamte IT-Betrieb aller im eigenen Rechenzentrum gehosteten Applikationen und Systeme sowie der IT-Support und die Organisation und Durchführung von IT-Strategieprojekten.

Zur Verstärkung unseres Teams in Kiel , mit der Option auf 100% mobiles Arbeiten , suchen wir in Vollzeit (38,5 Std./ Woche) zum nächstmöglichen Termin einen

Integration Engineer (m/w/d) EDI

### Ihre Aufgaben

  • Planung, Realisierung und Überwachung von B2B-Schnittstellen über EDI-Standardschnittstellen und Individuallösungen
  • fachliche Anleitung der anderen EDI-Entwickler und Software-Entwicklern
  • Begleitung von Projekten über den gesamten Lebenszyklus
  • Betrieb und Administration der Kommunikationsplattform Lobster-Data
  • Analyse von Anforderungen und Arbeitsabläufen, Identifikation von EDI-Potenzialen und Festlegung der fachlichen Anforderungen für das Prozessdesign
  • Schnittstellen-Dokumentation und redaktionelle Verantwortung in Abstimmung mit Enterprise Architecture Management
  • Wahrnehmung der definierten Aufgaben im Rahmen von Second/Third-Level Support
  • Unterstützung von Vertrieb und Einkauf bei der Planung neuer EDI-Prozesse und Anbindung neuer EDI-Partner
  • enge Kooperation mit den Integrationsarchitekten, dem IT-Betrieb und der Anwendungsentwicklung

### Ihr Profil

  • abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich oder abgeschlossenes Studium der Informatik / Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare Ausbildung
  • praktische Erfahrung mit EDI-Standards (EDIFACT, XML, EANCOM) und mit der Integration von eProcurement Systemen per Punchout (OCI, cXML) oder SAP Ariba
  • fundierte Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (MySQL, Oracle, SQL)
  • Erfahrung im Bereich Java-Entwicklung mit Frameworks (Spring, Apache Camel und Apache CXF) und im Bereich der technischen Dokumentation von Schnittstellen
  • idealerweise Erfahrung mit Lobster\_Data oder anderen Integrationslösungen (z.B. Seeburger)
  • Erfahrung im IT-Projektmanagement, einschließlich der Planung und Durchführung von EDI-Projekten sowie Erfahrung im Qualitätsmanagement und in der Fehleranalyse
  • ausgeprägte analytische Fähigkeiten, gepaart mit einer strukturierten Vorgehensweise und einer hohen Auffassungsgabe
  • Erfahrung im Bereich der E-Rechnung gemäß der Norm EN 16931 sowie mit den Formaten ZUGFeRD und XRechnung
  • sehr gute Kommunikationsfähigkeit
  • Reisebereitschaft
  • gute Deutsch- und Englischkenntnisse

### Unser Angebot

  • ein kollegiales Arbeitsumfeld mit enormen Gestaltungsmöglichkeiten, flachen Hierarchien und moderner Ausstattung
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen
  • Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge
  • 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeit- und Gleitzeitregelungen
  • Personalkantine und kostenfreie Mitarbeiterparkplätze
  • Kooperation mit Fitness-Studios, u. a. Hansefit
  • Bike-Leasing mit attraktiven Konditionen
  • Corporate Benefits: Mitarbeiterrabatte für bekannte Marken und Anbieter (z. B. Rabatte für Reisen)
  • perfekt angebunden durch Veloroute 10, eigene Bahnstation und direkten Autobahnzubringer
  • direkter Mall-Zugang mit über 80 Stores, Ärztezentrum und Mitarbeiterrabatt für den Einkauf im CITTI Markt
  • Wir sponsern Ihren Arbeitsweg mit dem NAH.SH-Jobticket bzw. Deutschland-Ticket.

Wir fördern die Gleichstellung sowie die Vielfalt aller Menschen! Daher begrüßen wir Bewerbungen von People of Color, Menschen aller Nationalitäten, Religionen und Weltanschauungen, sexueller Orientierungen und geschlechtlicher Identitäten, aller Altersgruppen sowie Menschen mit Beeinträchtigungen.

Original posting on CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job