hirly

PS Direkt GmbH & Co. KG

International Operations Manager Spanien (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PS Direkt GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Lead / management
Stated salary
€40,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • PS Direkt - Job perfekt
  • Du kennst internationale Geschäftsprozesse nicht nur aus der Theorie, sondern hast bereits mehrere Jahre Erfahrung in Logistik, Vertrieb, Einkauf oder Supply Chain Management gesammelt? Dann bietet dir diese Position die Möglichkeit, dein Know-how in einer vielseitigen Schnittstellenfunktion einzusetzen und operative Abläufe aktiv zu steuern.

Im Fokus steht die Betreuung des spanischen Marktes: Du koordinierst internationale Vorgänge, klärst komplexere Sachverhalte mit Kunden und internen Fachbereichen und sorgst dafür, dass Waren-, Informations- und Kommunikationsflüsse zuverlässig funktionieren. Dabei bist du nicht nur Ansprechpartner für einzelne Anfragen, sondern übernimmst Verantwortung für die erfolgreiche Abwicklung und bringst deine Erfahrung gezielt in die Optimierung bestehender Prozesse ein.

Wir suchen im Rahmen der Direktvermittlung.

Deine Aufgaben

  • Du betreust und koordinierst operative Geschäftsprozesse für den spanischen Markt und bist eine zentrale Schnittstelle
  • Internationale Kunden betreust du professionell in deutscher und spanischer Sprache und begleitest ihre Anliegen von der Anfrage bis zur abschließenden Klärung
  • Bei Abweichungen, Reklamationen oder kurzfristigen Änderungen übernimmst du die Koordination und sorgst gemeinsam mit den beteiligten Bereichen für schnelle und praktikable Lösungen
  • Logistische Sonderfälle wie Umleitungen, Warenrückführungen oder Warenentsorgungen steuerst du eigenverantwortlich und behältst dabei Termine und Abläufe im Blick
  • Mit Einkauf, Vertrieb und Logistik stimmst du dich eng ab, um offene Sachverhalte zu klären und einen reibungslosen Warenfluss sicherzustellen
  • Laufende Vorgänge verfolgst du proaktiv nach und stellst sicher, dass Vereinbarungen und nächste Schritte zuverlässig umgesetzt werden
  • Du erkennst Schwachstellen und Optimierungspotenziale in bestehenden Abläufen und bringst deine Erfahrung aktiv in die Weiterentwicklung der Prozesse ein
  • Relevante Informationen und Vorgänge dokumentierst du strukturiert und sorgst für Transparenz gegenüber den beteiligten Fachbereichen
  • Mit deinem Blick für das Gesamtbild trägst du dazu bei, die Zusammenarbeit zwischen Kunden, Einkauf, Vertrieb, Logistik und weiteren Schnittstellen kontinuierlich zu verbessern

Deine Fähigkeiten

  • Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, ein betriebswirtschaftliches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Du bringst idealerweise 3 bis 7 Jahre Berufserfahrung
  • aus den Bereichen Logistik, Vertrieb, Einkauf oder Supply Chain Management mit
  • Entscheidend ist für uns dein Verständnis für kaufmännische und operative Zusammenhänge - dein bisheriger Schwerpunkt kann dabei unterschiedlich sein
  • Erfahrung in internationalen Geschäfts- und Lieferkettenprozessen ist von Vorteil
  • Du kommunizierst sicher auf Deutsch und verfügst über fließende Spanischkenntnisse; weitere Fremdsprachen sind willkommen
  • Du bist es gewohnt, unterschiedliche Ansprechpartner und Interessen zu koordinieren und auch komplexere Vorgänge konsequent bis zur Lösung zu begleiten
  • Eine eigenständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise zeichnet dich aus
  • Du denkst über den eigenen Aufgabenbereich hinaus, erkennst Zusammenhänge und bringst dich proaktiv in die Verbesserung von Abläufen ein
  • Auch bei mehreren parallelen Themen setzt du die richtigen Prioritäten und behältst Termine sowie offene Punkte zuverlässig im Blick
  • Mit MS Office arbeitest du sicher; Erfahrung mit ERP-, Warenwirtschafts- oder Supply-Chain-Systemen ist von Vorteil

Das wird dir geboten

  • Einfach bewerben - ganz ohne Anschreiben
  • Moderner Arbeitsplatz & entspannte Atmosphäre
  • Ein Team, das wirklich zusammenhält
  • Echte Work-Life-Balance
  • Gesundheitsangebote, die du wirklich nutzen kannst
  • Fahrtkostenzuschuss on top
  • Für Bewerber:innen komplett kostenlos

[email protected] Tel. 0221-846909-0 oder schreib uns gerne auf Xing an!

Bitte habe dafür Verständnis, dass postalisch zugesandte Unterlagen nicht zurückgesendet werden. Deine Unterlagen und deine Bewerberdaten mit Personenbezug werden nach der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG-neu) verarbeitet.

Diese Position ist zwischen 40.000 EUR und 60.000 EUR brutto jährlich dotiert.

Original posting on PS Direkt GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PS Direkt GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job