hirly

HOMA Pumpenfabrik GmbH

International Sales Manager (m/w/d)

Neunkirchen-Seelscheid, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at HOMA Pumpenfabrik GmbH

  • Reach the hiring manager at HOMA Pumpenfabrik GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at HOMA Pumpenfabrik GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at HOMA Pumpenfabrik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Ihre Rolle

Als (Junior) International Sales Manager (m/w/d) im Bereich Export sind Sie weit mehr als ein Vertriebsmitarbeiter: Sie sind der Beziehungsmanager und das Gesicht unseres Unternehmens auf den globalen Märkten. Mit Vertriebsgeschick und technischem Verständnis treiben Sie den internationalen Erfolg unserer innovativen Pumpen- und Systemlösungen aktiv voran, beweisen kulturelles Fingerspitzengefühl und überzeugen stets als kompetenter Ansprechpartner. Von der ersten Anfrage bis zum erfolgreichen Vertragsabschluss begleiten Sie unsere Projekte mit viel Engagement.

Ihre Aufgaben

  • Key Account Management & Betreuung vor Ort : Sie übernehmen die strategische Betreuung, Beratung und Weiterentwicklung unserer internationalen Kunden im Werk und direkt vor Ort beim Kunden.
  • Verhandlungsmanagement : Die selbstständige Führung von Verkaufsverhandlungen bis zum erfolgreichen Abschluss gehört dabei zu Ihrer festen Routine.
  • Marktentwicklung & Neukundengewinnung : Sie beobachten aktiv den Markt, setzen Businesspläne um und treiben die systematische Neukundenakquise sowie die strategische Partnerentwicklung zur Erhöhung der Marktanteile voran.
  • Project Engineering : Auch das Project Engineering von der präzisen Angebotserstellung bis zur Abstimmung mit der Produktion fällt direkt in Ihren Aufgabenbereich.
  • Exportabwicklung & Schnittstelle : Sie wickeln Exportaufträge inklusive Zahlungsabsicherung professionell ab und koordinieren sich eng mit dem Vertriebsinnendienst sowie allen Fachabteilungen.
  • Networking & Reisetätigkeit : Die Repräsentanz unseres Unternehmens auf internationalen Messen sowie regelmäßige Dienstreisen runden Ihren abwechslungsreichen Alltag ab.
  • Key Account Management & Betreuung vor Ort : Sie übernehmen die strategische Betreuung, Beratung und Weiterentwicklung unserer internationalen Kunden im Werk und direkt vor Ort beim Kunden.
  • Verhandlungsmanagement : Die selbstständige Führung von Verkaufsverhandlungen bis zum erfolgreichen Abschluss gehört dabei zu Ihrer festen Routine.
  • Marktentwicklung & Neukundengewinnung : Sie beobachten aktiv den Markt, setzen Businesspläne um und treiben die systematische Neukundenakquise sowie die strategische Partnerentwicklung zur Erhöhung der Marktanteile voran.
  • Project Engineering : Auch das Project Engineering von der präzisen Angebotserstellung bis zur Abstimmung mit der Produktion fällt direkt in Ihren Aufgabenbereich.
  • Exportabwicklung & Schnittstelle : Sie wickeln Exportaufträge inklusive Zahlungsabsicherung professionell ab und koordinieren sich eng mit dem Vertriebsinnendienst sowie allen Fachabteilungen.
  • Networking & Reisetätigkeit : Die Repräsentanz unseres Unternehmens auf internationalen Messen sowie regelmäßige Dienstreisen runden Ihren abwechslungsreichen Alltag ab.

Ihre Qualifikation

  • Fundament : Sie bringen eine erfolgreich abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung oder ein vergleichbares Studium mit.
  • Berufserfahrung : Eine mindestens 2–3-jährige fundierte Berufserfahrung im internationalen Vertrieb, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau, zeichnet Sie aus.
  • Kunden- und Marktexpertise : Sie bewegen sich bereits sicher im internationalen Kundenumfeld und bringen idealerweise Erfahrung in der Betreuung von Kunden vor Ort mit.
  • Analysestärke & Vertriebserfolg: Sie haben (erste) messbare Vertriebserfolge erzielt und verstehen es, sich neue Märkte und Zielgruppen durch gezielte Markt- und Kundenanalysen systematisch zu erschließen.
  • Sprachen: Verhandlungssichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab. Weitere Fremdsprachen sind herzlich willkommen.

Unser Angebot

  • Wachstum: Wir unterstützen Ihren Erfolg durch eine intensive Einarbeitung sowie gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten, um gemeinsam an neuen Herausforderungen zu wachsen.
  • Sicherheit: Wir bieten Ihnen eine langfristige Perspektive in einem international anerkannten Familienunternehmen, ergänzt durch eine leistungsgerechte Vergütung.
  • Work-Life-Balance & Team : Wir ermöglichen flexible Arbeitszeiten für eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und fördern ein starkes Miteinander durch regelmäßige Firmen- und Teamevents.
  • Wertschätzung & Vorsorge: Zusätzlich zu Urlaubs- und Weihnachtsgeld profitieren Sie von vermögenswirksamen Leistungen und einer betrieblichen Altersvorsorge. Monatliche steuerfreie Bonuszahlungen via Visa-Debit-Karte, Sachprämien zu besonderen Anlässen und attraktive Corporate Benefits bei namhaften Marken runden unser Paket ab. Ergänzend bieten wir die Möglichkeit auf ein Job-Rad.
Original posting on HOMA Pumpenfabrik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: HOMA Pumpenfabrik GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job