hirly

Sortimo International GmbH

International Sales Manager (m/w/d)

Zusmarshausen, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Sortimo International GmbH

  • Reach the hiring manager at Sortimo International GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Sortimo International GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sortimo International GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • KARRIERE BEI SORTIMO: MEINE ZUKUNFT IN BESTER ORDNUNG!
  • Werden Sie Teil der Sortimo Familie und damit ein Baustein unseres Erfolgs! Wir sind Markt- und Technologieführer für Fahrzeugeinrichtungen, mobile Transportlösungen, Regal- und Koffersysteme. Seit 1973 sind wir mit unseren Produkten „Made in Germany“ am Markt und sorgen bei Handwerk, Handel und Industrie für Ordnung und Effizienz. Unser Firmensitz liegt im bayerischen Zusmarshausen und doch sind wir in über 40 Ländern zu finden: Weltweit sind wir rund 1.300 Talente und wir wachsen weiter hoch hinaus. Dafür suchen wir Menschen, die Sortimo mit Können und Köpfchen voranbringen wollen. Machen Sie gemeinsam mit uns den Unterschied! Es erwartet Sie ein einzigartiges Team, das trotz aller Internationalität nie seine Wurzeln als Familienunternehmen vergessen hat. Hier ist jede Menge Platz für Ihre Ideen, die Abstimmungswege sind kurz und die Türen Ihrer Vorgesetzten immer offen. Kurz: Hier ist Ihre berufliche Zukunft in bester Ordnung!

*Vollzeit; Gemeinsam 100% vor Ort*

Ihre Aufgaben:

  • Internationales Marktmanagement: Betreuung und Weiterentwicklung bestehender Importeurmärkte sowie Einbindung bei Umsatzplanung, Businessplänen und Verträgen
  • Business Development: Erkennen neuer Markt- und Geschäftspotenziale sowie Initiierung und Begleitung neuer Partnerschaften und Markterschließungen
  • Kundenbetreuung: Operative Betreuung internationaler Großkunden und Unterstützung der lokalen Key Account Manager bei der Entwicklung von Kunden und Geschäftsmöglichkeiten
  • Projekt- und Angebotsmanagement: Koordination internationaler Vertriebsprojekte sowie Steuerung des Angebotsprozesses - von der Kalkulation über die Verhandlung bis zur Vertragsgestaltung
  • Kunden- und Schnittstellenmanagement: Bearbeitung von Kundenanfragen und Eskalationen sowie Koordination interner Fachabteilungen zur Lösungsfindung
  • Markt- und Wettbewerbsanalysen: Analyse von Markt und Wettbewerb zur Identifikation von Chancen und Entwicklungen sowie Ableitung geeigneter Maßnahmen
  • Sales Support & Organisation: Begleitung von Sales- und Marketingprojekten, Weiterentwicklung des CRM-Systems C4C sowie Organisation vertriebsbezogener Veranstaltungen und Workshops

Ihr Profil:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaft, Technik, Wirtschaftsingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erste Berufserfahrung im B2B-Vertrieb, Account Management oder Business Development sind von Vorteil, idealerweise in einem internationalen Umfeld
  • Interesse an technischen Produkten, Lösungen und erklärungsbedürftigen Anwendungen
  • Strukturierte und analytische Arbeitsweise sowie Freude daran, sich in neue Themen einzuarbeiten und diese zunehmend eigenständig voranzutreiben
  • Gute Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten sowie ein sicheres und offenes Auftreten gegenüber Kunden, Partnern und internen Ansprechpartnern
  • Teamorientierung, Verantwortungsbewusstsein sowie Bereitschaft zu internationaler Zusammenarbeit und gelegentlichen Reisetätigkeiten
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachen sind von Vorteil

Ihre Vorteile:

  • Verantwortung & Vielfalt - Spannende Aufgaben bei einem innovativen Marktführer
  • Attraktive Sonderzahlungen - Sie erhalten zusätzlich ein 13. Gehalt als Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Zeit für sich - Freuen Sie sich auf 30 Tage Urlaub plus zusätzliche Sonderurlaubstage
  • Gemeinsam vor Ort - Für mehr Zusammenarbeit und kreative Lösungen
  • Flexibilität, die zu Ihnen passt - Unser Gleitzeitmodell sorgt für individuelle Gestaltung Ihres Arbeitstages
  • Sicher in die Zukunft - Nutzen Sie die betriebliche Altersvorsorge mit attraktivem Arbeitgeberzuschuss
  • Entspannung & Bewegung - Mit unserem Wellpass-Angebot genießen Sie den Zugang zu tausenden Fitness- und Wellnesspartnern
  • Ihr perfekter Start - Eine strukturierte Einarbeitung mit Onboarding-Woche wartet auf Sie
  • Mitarbeitervorteile, die sich lohnen - Exklusive Produktrabatte und ein kostenloses Gehaltskonto mit Startguthaben
  • Sportlich unterwegs - Mit unserem Bikeleasing-Angebot bleiben Sie mobil
  • Teamgeist, der verbindet - Regelmäßige Firmenevents und ein motiviertes Team, das sich gegenseitig unterstützt
  • Entspannt ankommen - Kostenlose Parkplätze direkt vor Ort in Unmittelbarer Nähe zur A8

Sie denken, Sie passen zu uns? Dann wird es Zeit, dass wir uns kennenlernen!

  • Bewerben Sie sich ganz einfach online, gerne mit Angaben zu Ihrer Gehaltsvorstellung und zu Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin.
  • Haben Sie noch Fragen oder benötigen weitere Informationen? Alina Gösch freut sich auf Ihren Anruf: +49 8291 850-3421.
  • Sortimo International GmbH, Dreilindenstraße 5, 86441 Zusmarshausen
Original posting on Sortimo International GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sortimo International GmbH is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job