Menarini-Von Heyden GmbH

IT Administrator - Datenbanken, Oracle (m/w/d)

Dresden, Sachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Menarini-Von Heyden GmbH

Reach the hiring manager at Menarini-Von Heyden GmbH on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Menarini-Von Heyden GmbH, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Engineering
Seniority: Mid level
Stated salary: €56,132 per year
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 27 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über Menarini-Von Heyden GmbH Was entsteht, wenn Leidenschaft und Präzision zusammentreffen? Wir gestalten die Zukunft der globalen Gesundheitsversorgung, indem wir pharmazeutische Feststoffe für über 100 internationale Märkte produzieren und verpacken. Du suchst eine Aufgabe, die wirklich zählt und in der du deine pharmazeutischen Kompetenzen stetig weiterentwickeln kannst? Hier leistest du einen spürbaren Beitrag zur therapeutischen Sicherheit weltweit und findest eine sinnstiftende Tätigkeit, die dich persönlich wachsen lässt.
Du verantwortest den stabilen Betrieb und die strategische Weiterentwicklung unserer Datenbanklandschaft (MS SQL, Oracle) und steuerst dabei die Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern.
Du konzipierst und optimierst unsere Datawarehouse- und Reporting-Lösungen und stellst die reibungslose Anbindung aller relevanten Datenschnittstellen sicher.
Du übernimmst die eigenverantwortliche Planung und Leitung von IT-Infrastrukturprojekten - von der Konzeption über die Implementierung bis zum erfolgreichen Abschluss.
Du administrierst und gestaltest aktiv unsere zentrale IT-Infrastruktur auf Basis von VMware, Windows Server, Active Directory sowie DNS und DHCP.
Du analysierst und optimierst kontinuierlich die Performance sowie die Sicherheit der Systeme und erstellst die technische Dokumentation für unser GMP-reguliertes Umfeld.
Als technischer Experte agierst Du als zentrale Eskalationsinstanz für den 3rd-Level-Support und integrierst neue IT-Lösungen in die bestehende Systemlandschaft.

Du hast ein Studium der Informatik, eine vergleichbare Qualifikation und mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Administration komplexer IT-Infrastrukturen.
Du verfügst über fundierte Erfahrung in der Planung, Implementierung und Betreuung von Datenbankinfrastrukturen (vorrangig MS SQL, Oracle) und Datawarehouse-Systemen.
Du kennst dich sehr gut mit VMware, Windows Server, Active Directory sowie DNS- und DHCP-Konfigurationen aus.
Pluspunkte sammelst du mit Erfahrung in Bereichen wie Google Cloud (GCP), Citrix, Backup & Recovery, Linux oder in GMP-regulierten Umgebungen.
Du kommunizierst sicher auf Deutsch (sehr gut) und Englisch (gut, mind. B2).
Eine strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise sowie deine Freude an Innovationen zeichnen dich aus.

Attraktive Vergütung: Du profitierst von einer attraktiven tariflichen Bezahlung inklusive Urlaubsgeld und Jahresleistung
Sicherheit: Du arbeitest in einer krisensicheren Branche mit einem starken Tarifvertrag und langfristiger Planung
Work-Life-Balance: Du hast 30 Tage Urlaub und profitierst von flexiblen Arbeitszeiten
Onboarding: Ein klarer Einarbeitungsplan macht dich Schritt für Schritt mit allen Abläufen vertraut
Gesundheit & Verpflegung: Du genießt vergünstigtes Essen in unserer Kantine und profitierst von einem betrieblichen Gesundheitsprogramm
Zusatzleistungen: Du erhältst eine arbeitgeberfinanzierte Pflegezusatzversicherung sowie eine betriebliche Altersvorsorge
Erreichbarkeit: Du profitierst von einer sehr guten Anbindung an den ÖPNV sowie vorhandenen Parkplätzen und Fahrradstellplätzen

Original posting on Menarini-Von Heyden GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Menarini-Von Heyden GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job