hirly

H&P Höhnen & Partner

IT-Administrator (m/w/d)

Bamberg, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at H&P Höhnen & Partner first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

IT-Administrator (m/w/d)

Über uns

Die H&P Höhnen & Partner Ingenieuraktiengesellschaft ist ein Planungsbüro im Tiefbau mit Sitz im Herzen der Welterbestadt Bamberg.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen IT-Administrator (m/w/d) mit Fokus auf VM, Active Directory, Windows und Office 365, diverse Branchenapplikationen, Wartung und Installation.

Ihre Aufgaben

  • Installation, Konfiguration und Wartung unserer gesamten IT-Infrastruktur: Server, Workstations, Drucker, Tablets, Firmen-Smartphones etc.
  • Betreuung Netzinfrastruktur (Switches, Firewalls, Router)
  • Unterstützung Belegschaft bei IT-Fragen rund um Betriebssysteme und Anwendungen
  • Behebung von Störungen und Erarbeitung nachhaltiger Lösungen
  • Durchführung Mitarbeiterschulungen zu neuen Funktionen
  • Installation von Programmen und Systemen
  • Gewährleistung der vollständigen Datensicherung
  • Installation Updates und Patch-Management
  • Verwaltung von Sicherheitslösungen und Zugriffsrechten zur Sicherstellung des Datenschutzes
  • Erstellung und Aktualisierung von Systemdokumentationen zur Gewährleistung von Ordnung und Transparenz im IT-Umfeld
  • Beratung bei Auswahl von Hard- und Software zur Sicherstellung der nahtlosen Integration ins bestehende Infrastruktur
  • Behebung Soft- und Hardware-Probleme zur Sicherung eines reibungslosen Arbeitsablaufes
  • Koordination von Zulieferern und Softwareanbietern
  • Fachgerechte Entsorgung von Altgeräten, einschließlich sicherer Datenlöschung

Ihr Profil

  • Abgeschlossene IT-Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
  • Fundierte Kenntnisse in VM-Umgebungen, Active Directory, Windows-Server/-Clients, Office 365
  • Erfahrung mit Backup/Recovery, Patch-Management, Security & Rights Management
  • Problemlösungsorientierte, serviceorientierte Arbeitsweise und gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Bereitschaft zur Teamarbeit
  • Selbstständige Arbeitsweise, Dokumentationsaffinität und Verantwortungsbewusstsein

Wir bieten

  • Abwechslungsreiche Aufgaben in einem modernen Ingenieurbüro
  • Flexible Arbeitszeitmodelle (Vollzeit/Teilzeit)
  • Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und ein kollegiales Umfeld
  • Leistungsgerechte Vergütung und Weiterbildungsmöglichkeiten

Bewerbung

Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, inklusive Lebenslauf und relevanter Unterlagen per E-Mail an: [email protected]

Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 0951-980810 zur Verfügung.

Hinweis: Wir freuen uns über Bewerbungen von Berufseinsteigern sowie erfahrenen IT-Profis.

Original posting on H&P Höhnen & Partner's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job