hirly

Landkreis Miesbach

IT-Spezialist (m/w/d) für System- und Infrastrukturadministration in Teilzeit (85%)

Miesbach, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Landkreis Miesbach first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
23 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Das Landratsamt Miesbach sucht einen

# IT-Spezialist (m/w/d) für System- und Infrastrukturadministration in Teilzeit (85%)

Für den Fachbereich Z 3 „IT, Digitalisierung und Zentraler Service“ suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unbefristet, einen IT-Spezialist (m/w/d) für System- und Infrastrukturadministration in Teilzeit (85%).

Als Landratsamt Miesbach sind wir für die Verwaltung, Gestaltung und Weiterentwicklung unseres Landkreises zuständig. Unsere Mitarbeitenden arbeiten täglich daran, die Interessen unserer Bürgerinnen und Bürger zu vertreten und unsere Region als attraktiven Wirtschaftsstandort und Lebensraum nachhaltig zu stärken.

Der Landkreis Miesbach betreibt eine leistungsfähige und moderne IT-Infrastruktur für das Landratsamt sowie für angeschlossene Kommunen und Einrichtungen. Zur Sicherstellung eines stabilen, sicheren und zukunftsfähigen IT-Betriebs suchen wir für unser Team eine fachlich versierte Persönlichkeit mit ausgeprägter Erfahrung im Bereich System- und Infrastrukturadministration.

Wir bieten unseren Mitarbeitenden ein wertschätzendes Arbeitsumfeld, in dem Teamwork und Selbstverantwortung großgeschrieben werden. Gemeinsam schaffen wir die Voraussetzungen für einen zukunftsfähigen, lebenswerten und wirtschaftlich starken Landkreis.

## Ihre Aufgaben

  • Virtualisierung und Storage: Konzeption, Planung, Administration und Weiterentwicklung der zentralen VMware-Virtualisierungs- und Storage-Infrastruktur.
  • Rechenzentrum und Systeminfrastruktur: Administration, Konfiguration, Überwachung und Weiterentwicklung der zentralen Systeme und aktiven Komponenten im Rechenzentrum, einschließlich der Windows- und Linux-Serverinfrastruktur sowie des zentralen Intranet-Servers.
  • IT-Sicherheit: Wahrnehmung der Funktion als IT-Sicherheitsbeauftragte bzw. IT-Sicherheitsbeauftragter, Weiterentwicklung der IT-Sicherheitsorganisation sowie Bewertung und Umsetzung technischer Sicherheitsmaßnahmen.
  • Netzwerk, Firewall und VPN: Mitarbeit bei der Administration und Weiterentwicklung der Fortinet-Firewall- und VPN-Infrastruktur sowie Vertretung der hierfür verantwortlichen Kolleginnen und Kollegen.
  • Zentrale IT-Dienste und Support: Administration und Weiterentwicklung zentraler IT-Dienste sowie Durchführung des 1st- und 2nd-Level-Supports. Eigenständige Analyse und Behebung komplexer technischer Störungen sowie Bearbeitung anspruchsvoller Anwenderanfragen.
  • Spezialaufgaben und Behördennetze: Übernahme der primären Verantwortung für Bayern-PKI und das RAS-Management im Bayerischen Behördennetz (BYBN).

## Anforderungen

  • Qualifikation: Erfolgreich abgeschlossenes Studium (Diplom FH/Bachelor) der Informatik, Verwaltungsinformatik, Wirtschaftsinformatik mit mehrjähriger Berufserfahrung oder eines vergleichbaren Studiengangs oder eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker (m/w/d) für Systemintegration mit mehrjähriger Berufserfahrung.
  • Berufserfahrung: Einschlägige praktische Erfahrung im Bereich der System- und Infrastrukturadministration wird vorausgesetzt.
  • Bewerbungen von sonstigen Beschäftigten (m/w/d), die die tarifrechtlichen Voraussetzungen für eine Eingruppierung als sonstige Beschäftigte nach dem TVöD erfüllen, sind ausdrücklich willkommen.

Zusätzlich zeichnen Sie aus:

  • Fach- und IT-Kompetenz: Fundiertes Wissen in Virtualisierung, VMware, Storage, Server-Infrastrukturen, Netzwerk, Firewall, VPN und IT-Sicherheit sowie praktische Anwendungskompetenz in Microsoft-Servertechnologien und Linux-Betriebssystemen. Vertrautheit mit Fortinet-Lösungen ist wünschenswert.
  • Analytische und konzeptionelle Fähigkeiten: Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge zu erfassen, Störungen systematisch zu analysieren und nachhaltige Lösungen zu entwickeln.
  • Verantwortungsbewusstsein und Selbstständigkeit: Hohes Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative und die Fähigkeit, Aufgaben eigenständig, zuverlässig und zielorientiert zu bearbeiten.
  • Team- und Serviceorientierung: Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie eine serviceorientierte Arbeitsweise im Umgang mit internen Anwenderinnen und Anwendern und weiteren IT-Ansprechpartnern.
  • Weiterbildung und Sprachkompetenz: Bereitschaft zur kontinuierlichen fachlichen Weiterbildung sowie verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

## Unsere Vorteile auf einen Blick

Neben einer attraktiven Vergütung in EG 12 TVöD VKA und den umfassenden Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes können Sie sich auf Folgendes freuen:

  • Mehr Zeit & Familie : flexible Arbeitszeiten und Arbeitszeitmodelle, familienfreundlicher Arbeitgeber, Mobilarbeit je nach Tätigkeit, 30 Tage Urlaub plus zusätzliche freie Tage am 24.12 und 31.12, Kinderferienbetreuung
  • Mehr Attraktivität: Mitarbeiterrabatte für viele Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten, betriebliche Altersvorsorge, kostenlose Parkplätze, verkehrsgünstige Lage, Fahrradleasing, Zuschuss zum Deutschlandticket Job
  • Mehr Zukunft: ein krisensicherer Arbeitsplatz, regelmäßige und individuelle Fortbildungen, bezahlte Weiterbildungen
  • Mehr Gesundheit: Moderne Gesundheitsmaßnahmen, Betriebsarzt, Work Life Plattform
  • Mehr Sinn: Arbeiten für das Gemeinwohl und den Landkreis Miesbach
  • Mehr Miteinander: offener und vertrauensvoller Umgang untereinander, Mitarbeiterevents, gemeinsame Ausflüge

Die Stelle soll in Teilzeit (85 %) besetzt werden. Die Gleichstellung aller Mitarbeitenden ist für uns selbstverständlich. Bewerbende mit Schwerbehinderung werden bei ansonsten gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Als Mitglied im Familienpakt Bayern ist es uns wichtig, gute Rahmenbedingungen für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu schaffen. Wir möchten unsere Mitarbeitenden in unterschiedlichen Lebensphasen bestmöglich unterstützen und entwickeln unsere familien- und lebensphasenorientierten Angebote deshalb kontinuierlich weiter. Familienfreundlichkeit ist für uns ein wichtiger Teil einer modernen und wertschätzenden Arbeitskultur.

Bewerben Sie sich jetzt, spätestens bis zum 15.11.2026 online über unser [Bewerberportal](https://www.landkreis-miesbach.de/B%C3%BCrgerservice-Informationen-Karriere/Karriere/Aktuelle-Stellenangebote/).

Für telefonische Rückfragen stehen Ihnen Herr Bostan, Fachbereich Z 3 „IT, Digitalisierung und Zentraler Service“ (08025 / 704-8321) und Herr Ohnemüller vom Fachbereich Z 1 „Personal“ (08025 / 704-8123) gerne zur Verfügung.

Im Rahmen der Umsetzung der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) möchten wir Sie über unseren Umgang mit den Informationspflichten bei der Erhebung von Daten bei der betroffenen Person (Art. 13 DSGVO) mittels folgendem Link aufklären: [https://www.landkreis-miesbach.de/Datenschutz-Bewerber](https://www.landkreis-miesbach.de/Datenschutz-Bewerber)

Original posting on Landkreis Miesbach's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Landkreis Miesbach is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job