hirly
Sign inGet started free

A.W. Heil & Sohn GmbH & Co. KG

IT-Systemadministrator

Hannover, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at A.W. Heil & Sohn GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€45,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als IT-Systemadministrator (m/w/d) betreuen und entwickeln Sie zentrale IT-Infrastrukturen mit Schwerpunkt Storage, Datensicherung und Citrix und sorgen für einen stabilen, sicheren Betrieb. Sie unterstützen moderne, hybride Arbeitsmodelle und wirken aktiv an IT-Sicherheits- und Infrastrukturprojekten mit. Dabei arbeiten Sie eng mit internen Fachbereichen und externen Partnern zusammen und gestalten die IT-Landschaft des Unternehmens nachhaltig mit.

Was bieten wir Ihnen?

  • Wöchentliche Arbeitszeit: 38,5 Stunden
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Unbefristeter Vertrag, weil wir langfristig mit Ihnen planen
  • Möglichkeit zum Homeoffice
  • Kostenlose Parkplätze
  • Mitarbeiterrabatt auf unser Sortiment
  • Vergünstigungen über corporate benefits®
  • Vermögenswirksame Leistung
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Jobrad
  • Zuschuss zum Deutschlandticket Job
  • Abwechslungsreiche Aufgaben mit viel Entwicklungspotenzial
  • Ein motiviertes Team mit offener Kommunikation und kurzen Entscheidungswegen
  • Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

Was erwartet Sie?

  • Verantwortung für den Betrieb und die Weiterentwicklung der Storage-Umgebung inkl. Kapazitätsplanung, Performance-Überwachung und Integration in Backup-Konzepte
  • Administration und Überwachung der Datensicherungs- und Notfallumgebungen (z. B. Veeam) sowie Pflege der Notfall- und Wiederherstellungskonzepte
  • Betrieb und Weiterentwicklung der Citrix-Umgebung inkl. virtueller Desktops, Master-Images und sicherer Remote-Zugänge
  • Betreuung moderner Remote-Arbeitsplatzlösungen (z. B. Citrix, IGEL) zur Unterstützung hybrider Arbeitsmodelle
  • Mitarbeit im Server- und Virtualisierungsbetrieb (Windows- und Linux-Systeme, virtuelle Umgebungen)
  • Unterstützung im Netzwerk- und Firewall-Betrieb sowie bei VPN- und Standortvernetzungen
  • Mitarbeit im Bereich IT-Sicherheit, u. a. E-Mail-Security, Awareness-Maßnahmen und Phishing-Tests
  • Planung und Durchführung von Patch-, Update- und Wartungsarbeiten
  • Betrieb und Weiterentwicklung des System- und Netzwerkmonitorings
  • Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen, externen Dienstleistern und Providern sowie Unterstützung bei IT-Projekten

Was sollten Sie mitbringen?

  • Eine Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich (z. B. Fachinformatik) oder ein vergleichbares Studium
  • Fundierte Erfahrung im Betrieb von Enterprise-Storage-Systemen (z. B. Dell EMC Unity oder vergleichbar)
  • Kenntnisse in Kapazitätsplanung, Performance-Überwachung und Fehleranalyse von Storage-Umgebungen
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Backup- und Recovery-Lösungen
  • Erfahrung in der Planung, Überwachung und regelmäßigen Prüfung von Datensicherungen
  • Verständnis für Notfall- und Wiederherstellungskonzepte (Disaster Recovery, Restore-Tests)
  • Erfahrung im Betrieb von Citrix-Umgebungen (virtuelle Desktops und/oder Applikationen)
  • Kenntnisse in der Pflege von Master-Images und der Aktualisierung virtueller Arbeitsumgebungen
  • Erfahrung mit sicheren Remote-Zugängen
  • Kenntnisse im Umfeld von Thin Clients oder Endpoint-Lösungen (z. B. IGEL) von Vorteil
  • Gute Kenntnisse in der Administration von Windows-Server-Umgebungen und Active Directory
  • Basiswissen im Netzwerkumfeld (Firewall, VPN, Standortvernetzung)
  • Erfahrung mit Patch-, Update- und Wartungsprozessen
  • Strukturierte, verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Analytisches Denken und hohe Lösungsorientierung

Wer sind Wir ?

Seit 90 Jahren sind wir der verlässliche und starke Partner rund um die Fahrzeugtechnik mit Hauptsitz in Hannover. Mehr als 800 Mitarbeitende stellen täglich sicher, dass unsere Kund:innen aus verschiedensten Branchen den besten Service und hochwertige Produkte erhalten. Als Familienunternehmen arbeiten wir gemeinsam, in lockerer Atmosphäre und mit kurzen Entscheidungswegen an zuverlässiger Mobilität von heute und morgen.

Hört sich interessant an? Bewerben Sie sich jetzt einfach und schnell mit Ihrem Lebenslauf - wir freuen uns auf Sie!

Sie haben noch Fragen? Dann melden Sie sich gerne bei unserem Recruiting-Team:

Original posting on A.W. Heil & Sohn GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: A.W. Heil & Sohn GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job