hirly

Bundesamt für Kartographie und Geodäsie

IT-Systemadministrator/-in (m/w/d)

Leipzig, Sachsen, Germany · Bad Kötzting, Bayern, Germany · Frankfurt am Main, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Bundesamt für Kartographie und Geodäsie

  • Reach the hiring manager at Bundesamt für Kartographie und Geodäsie on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Bundesamt für Kartographie und Geodäsie first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Ihre Aufgaben sind:

Konzeption, Administration, Optimierung und Überwachung der Storage-Systeme, sowie Backup- und Recovery-Infrastruktur standortübergreifend

Umsetzung von IT-Security-Anforderungen an den entsprechenden Storage- und Backup-Lösungen

Mitwirkung bei Grundsatzentscheidungen für das Aufgabengebiet sowie Erstellung von Rahmenvorgaben und Regelungen.

Sie bringen mit:

Abgeschlossenes Studium (Bachelor/Dipl-Ing. FH) der Informatik, Wirtschafts- oder Verwaltungsinformatik oder ein vergleichbares Studium mit IT-Bezug

Sehr gute Kenntnisse in der Administration von Backup- und Storage Systemen, vorzugweise Micro Focus Data Protector bzw. NetApp, HPE

Gute Kenntnisse über S3, NFS, CIFS, SMB, Storage Area Networks

Kenntnisse im IT-Grundschutz (BSI), vorzugsweise mit vom BSI zertifizierten Verfahren, sind erwünscht

Kenntnisse in der Administration der Betriebssysteme Windows / RedHat und grundlegende Kenntnisse im Bereich KRITIS sind vorteilhaft

Was uns noch wichtig ist:

Kommunikationskompetenz, Teamfähigkeit, Flexibilität und strukturierte Arbeitsweise

Gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen in der deutschen Sprache (minds. B2-Niveau aufwärts).

ITIL Foundation oder Kenntnisse der grundlegenden ITIL-Prozesse

Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen

Erfolgreiche Sicherheitsüberprüfung nach dem Sicherheitsüberprüfungsgesetz (SÜG)

Was wir Ihnen bieten:

Eine Eingruppierung bis in die Entgeltgruppe (EG) 12 TVöD (Bund) bei Vorliegen der entsprechenden Qualifikationen (bei weniger als 3 Jahre hauptberuflicher Tätigkeit im IT-Bereich erfolgt eine Eingruppierung bis EG 11). Die entsprechende Entgelthöhe kann der Entgelttabelle TVöD Bund entnommen werden.

Tarifliche Sonderzahlung, betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen

Mobiles Arbeiten im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten bis zu 80%

Flexible Arbeitszeitgestaltung ohne Kernarbeitszeiten und bis zu 24 Tagen im Jahr Zeitausgleich

31 Tage Erholungsurlaub und die Möglichkeit, Resturlaub bis zum Ende des folgenden Jahres mitzunehmen; zusätzliche arbeitsfreie Tage am 24.12. und 31.12.

Individuelle Teilzeitbeschäftigung

Umfassende Einarbeitung und ein breites Fort- und Weiterbildungsangebot zur persönlichen und fachlichen Qualifikation

Feel-fit Angebote (u.a. Gesundheitskurse, Sitz-Steh-Dynamik am Büroarbeitsplatz, kostenlose Impfangebote)

Unterstützung bei der Suche von Kinderbetreuungsplätzen oder einer Notfallbetreuung für pflegebedürftige Angehörige

Arbeitgeberzuschuss (23,28 € monatlich) zum DeutschlandJobTicket

Möglichkeit zu einer späteren Verbeamtung

Unterstützung bei der Wohnungssuche und Zugang zu gesondertem Wohnungskontingent (ggf. auch Umzugskostenerstattung)

Original posting on Bundesamt für Kartographie und Geodäsie's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Bundesamt für Kartographie und Geodäsie is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job