hirly

Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung

IT-Systemadministrator*in (m/w/d)

Göttingen, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung

  • Reach the hiring manager at Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
10 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Im Albrecht-von-Haller-Institut für Pflanzenwissenschaften der Georg-August-Universität Göttingen ist zum 1. Januar 2027 die Stelle einer/s

  • IT-Systemadministrator*in (m/w/d)
  • E9 a TV-L -
  • mit 100 % der regelmäßigen Arbeitszeit (zurzeit 39,8 Wochenstunden) unbefristet zu besetzen. Die Stelle ist teilzeitgeeignet.
  • Sie arbeiten in einem kleinen IT-Team, das relativ selbst-organisiert die Betreuung der Abteilungen des Instituts übernimmt. Dafür suchen wir eine engagierte, strukturiert arbeitende und kommunikative Persönlichkeit.
  • Ihre zukünftigen Aufgaben:
  • Betreuung und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur des Instituts
  • Administration von Windows-Arbeitsplatzsystemen, Linux-Workstations und Linux-Servern, Betreuung virtueller Systeme
  • Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung von Gruppenrichtlinien (GPOs)
  • Betreuung und Wartung von Desktop-PCs, Notebooks, Tablets und wissenschaftlichen Arbeitsplatz- und Gerätesystemen
  • Beratung bei der Beschaffung neuer Software, Installation, Konfiguration und Wartung der Software, Analyse und Behebung von Störungen, Betreuung wissenschaftlicher Spezial-Software und Unterstützung von Forschungsprojekten.
  • Die Tätigkeit beinhaltet die Kommunikation mit Mitarbeiter*innen in verschiedensten Positionen und Aufgabenbereichen (Professor*innen und wissenschaftliche Mitarbeiter*innen, Mitarbeiter*innen im Verwaltungs- und technischen Dienst), auf Deutsch (Level C 1), teilweise auch auf Englisch (Level B 2). Notwendig ist auch der uneingeschränkte mobile Einsatz zwischen und in den verschiedenen nicht barrierefreien Altgebäuden auf dem Campus, in denen unsere Abteilungen untergebracht sind.
  • Bearbeitung von Supportanfragen im 1st, 2nd und 3rd-Level-Support
  • Unterstützung bei der Umsetzung von IT-Sicherheitsmaßnahmen, Berechtigungskonzepten usw.
  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentation
  • Zusammenarbeit mit zentralen IT-Diensten, externen Dienstleistern und Herstellern
  • Ihr Profil:
  • Berufsausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration oder vergleichbare Qualifikation
  • Ausgeprägte Service- und Beratungskompetenz
  • Selbstständige, strukturierte und Lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Bereitschaft zur Einarbeitung in wissenschaftliche Anwendungen und neue Technologien
  • Wir bieten:
  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem wissenschaftlichen Umfeld
  • Die Mitarbeit in einem engagierten kleinen Team, darin eigenverantwortliche Arbeit mit hohem Gestaltungsspielraum
  • Flexible Arbeitszeiten innerhalb der Gleitzeitregeln
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Die Universität Göttingen strebt in den Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, eine Erhöhung des Frauenanteils an und fordert daher qualifizierte Frauen nachdrücklich zur Bewerbung auf. Sie versteht sich als familienfreundliche Hochschule und fördert die Vereinbarkeit von Wissenschaft/Beruf und Familie. Die Universität hat sich zum Ziel gesetzt, mehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Bewerbungen Schwerbehinderter erhalten bei gleicher Qualifikation den Vorzug.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnis-Kopien) senden sie bitte bis zum 12.11.2026 in elektronischer Form und zusammengefasst in einer PDF-Datei an:

Dr. Stella Aspelmeier ([email protected]).

  • Dr. Stella Aspelmeier
  • Leitung / Verwaltung
  • Albrecht-von-Haller-Institut für Pflanzenwissenschaften
  • Untere Karspüle 2
  • 37073 Göttingen
  • Hinweis:
  • Wir weisen darauf hin, dass die Einreichung der Bewerbung eine datenschutzrechtliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Bewerberdaten durch uns darstellt. Näheres zur Rechtsgrundlage und Datenverwendung finden Sie im: Hinweisblatt zur Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) https://www.uni-goettingen.de/hinweisdsgvo
Original posting on Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Georg-August-Universität Zentr. Universitätsverwaltung is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job