hirly

Deutsche Sporthochschule Köln

IT-Systemadministrator*in (w/m/d)–Schwerpunkt Netzwerk & IT-Sicherheit (2629-nwMA-ze.IT-Sicherheit)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deutsche Sporthochschule Köln first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Deutsche Sporthochschule Köln ist als Universität des Landes Nordrhein-Westfalen in ihrem Forschungsspektrum und mit rund 6.000 Studierenden in Deutschland einzigartig. Sie gehört auf ihrem Gebiet auch international zu den renommiertesten Universitäten.

Zur Verstärkung unseres Teams der zentralen Betriebseinheit für Informationstechnologie (ze.IT) ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als IT-Systemadministrator\*in (w/m/d) mit Schwerpunkt Netzwerk & IT-Sicherheit in Vollzeit mit einer regelmäßigen Wochenarbeitszeit von derzeit 39 Stunden und 50 Minuten unbefristet zu besetzen.

## Ihre Aufgabenschwerpunkte

  • Netzwerkadministration mit Fokus auf IT-Sicherheit
  • Administration der IT-Sicherheitsinfrastruktur, beispielsweise:
  • Firewall
  • WAF
  • Netzwerkzugangskontrolle
  • VPN
  • Technische Unterstützung bei Risikoanalysen, Maßnahmenplanung und deren technische Umsetzung
  • Enge Zusammenarbeit mit dem IT-Sicherheitsmanager bei der Umsetzung von Sicherheitskonzepten
  • Bearbeitung von IT-Sicherheitsvorfällen
  • Technische Dokumentation und Weiterentwicklung der IT-Sicherheitsinfrastruktur

## Ihr Profil

Erforderlich sind

  • Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Informatik oder eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung mit einschlägigem IT-Bezug und Erfahrungen im entsprechenden Berufsbild von mehreren Jahren
  • Fundierte Kenntnisse im Bereich IT-Sicherheit und Netzwerktechnologien sowie in der Administration von Firewalls und im Bereich Netzwerkzugriffskontrolle
  • Praxiserfahrung in der Netzwerkadministration und der Administration sicherheitsrelevanter Systeme
  • Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Gewissenhaftigkeit, Selbstständigkeit sowie Einsatzfreude
  • Aufgeschlossenheit für neue Themen und Technologien

Erwünscht sind

  • Erfahrung mit Tools zur Sicherheitsüberwachung und -analyse
  • Kenntnisse der BSI-Grundschutzstandards oder ISO/IEC 27001
  • Sichere Anwendung der deutschen und englischen Sprache

## Unser Angebot

  • Beschäftigung nach TV-L mit 30 Tagen Urlaub pro Jahr
  • Betriebliche Altersversorgung bei der Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder (VBL)
  • Ein Lebendiges und vielseitiges Aufgabenfeld in einem engagierten Team, in kollegialer Atmosphäre
  • Unterstützung bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf z. B. mit Kinderbetreuungsangeboten
  • Flexible Arbeitszeiten sowie Möglichkeit zu mobilem Arbeiten und Homeoffice
  • zahlreiche Gesundheits- und Sportangebote
  • weitere Benefits, u. a. eine sehr gute Verkehrsanbindung, kostenlose Parkplätze, eine günstigere Verpflegung in unserer Mensa sowie vergünstigte Angebote über die Plattform „Corporate Benefits“

Bei Vorliegen der persönlichen und tarifrechtlichen Voraussetzungen erfolgt die Eingruppierung bis Entgeltgruppe 11 TV-L. Nähere Information zur Höhe des Entgelts finden Sie [hier](https://www.finanzverwaltung.nrw.de/dienststellen/landesamt-fur-besoldung-und-versorgung-nrw/bezuegetabellen). Die Stufenzuordnung erfolgt unter Berücksichtigung der persönlichen beruflichen Erfahrungen.

Stellenbesetzungen werden grundsätzlich auch in Teilzeit vorgenommen, soweit nicht im Einzelfall zwingende dienstliche Gründe entgegenstehen.

Die Deutsche Sporthochschule Köln versteht sich als weltoffene Arbeitgeberin, die wertschätzend mit Vielfalt umgeht. Sie engagiert sich für Diversität und Geschlechtergerechtigkeit und begrüßt Bewerbungen, die dazu beitragen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Die Förderung von Chancengleichheit gehört zu den strategischen Zielen der Universität; qualifizierte Frauen werden daher ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert. Frauen werden nach Maßgabe des Landesgleichstellungsgesetzes bevorzugt berücksichtigt.

Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte sind willkommen. Sie werden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen bevorzugt berücksichtigt.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte unter Angabe der Kennziffer 2629-nwMA-ze.IT-Sicherheit in einer zusammenhängenden PDF-Datei ausschließlich an [[email protected]](https://mailto:[email protected]).

Bei Fragen zum Aufgabengebiet wenden Sie sich bitte an den CTO der ze.IT Herrn Syben unter der E-Mail-Adresse [[email protected]](https://mailto:[email protected]). Zu rechtlichen und verfahrens-technischen Fragen steht Ihnen Frau Mersinli unter Tel. 0221 4982-6010 für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung.

Besuchen Sie auch unsere Homepage [www.dshs-koeln.de](http://www.dshs-koeln.de). Dort finden Sie unter [www.dshs-koeln.de/datenschutz/](http://www.dshs-koeln.de/datenschutz/) auch Informationen zum Umgang mit Ihren zum Zwecke der Bewerbung übermittelten personenbezogenen Daten.

Original posting on Deutsche Sporthochschule Köln's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deutsche Sporthochschule Köln is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job