hirly

Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG

IT-Systemadministrator / IT-Allrounder (m/w/d)

Lam, Oberpfalz, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG

  • Reach the hiring manager at Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# IT-Systemadministrator / IT-Allrounder (m/w/d)

Sonnenhof Resort Lam | Vollzeit

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten IT-Systemadministrator / IT-Allrounder (m/w/d) , der unsere vielseitige IT-Landschaft betreut und weiterentwickelt.

### Deine Aufgaben

  • Betreuung unserer Windows-Server-Umgebung sowie künftig auch Linux-Systeme
  • Administration von Windows 11, Microsoft 365 und Office
  • Betreuung unserer Netzwerk- und WLAN-Infrastruktur mit rund 100 Access Points
  • Administration unserer virtualisierten Serverumgebung
  • IT-Support für unsere Mitarbeiter und Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern
  • Betreuung unserer Fachsysteme, u. a. Hotelsoftware (PMS), Kassensystem, Telefonanlage, Türschließsystem, Golfclub-, Buchhaltungs- und Zeiterfassungssoftware

### Das bringst du mit

  • Ausbildung oder Berufserfahrung im IT-Bereich
  • Gute Kenntnisse in Windows, Netzwerken und Serveradministration
  • Erfahrung mit Virtualisierung von Vorteil
  • Interesse an Linux und neuen Technologien
  • Selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Freude daran, als IT-Allrounder Verantwortung zu übernehmen

### Das bieten wir

Dich erwartet ein abwechslungsreicher und verantwortungsvoller IT-Arbeitsplatz mit kurzen Entscheidungswegen, vielseitigen Systemen und Raum für eigene Ideen.

Interesse? Dann werde Teil des Sonnenhof-Teams – wir freuen uns auf ihre Bewerbung!

Original posting on Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hotel Sonnenhof GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job