hirly

Stadt Coswig (Anhalt)

IT-Systemadministrator / IT-Systembetreuer (m/w/d)

Coswig (Anhalt), Sachsen-Anhalt, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadt Coswig (Anhalt) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€46,000 – €62,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Zur Verstärkung des Teams sucht die Stadt Coswig (Anhalt) zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen IT-Systemadministrator / IT-Systembetreuer (m/w/d) unbefristet in Vollzeit (39,0 Wochenstunden).

  • Die Elbestadt Coswig (Anhalt) liegt historisch und kulturell äußerst interessant inmitten von
  • 3 Welterbestätten. Kurze Wege zu den Städten Leipzig und Berlin machen Coswig (Anhalt) genauso interessant, wie seine Lage als Tor zum Fläming und eine gelebte historische Verbindung nach Honolulu/Hawaii.

Aufgaben:

  • Administration, Betreuung und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur
  • Administration der Windows-Server- und Client-Systeme
  • Administration von Active Directory, Gruppenrichtlinien, Benutzerkonten und Berechtigungen
  • Betreuung der Microsoft-365-Umgebung
  • Administration und Überwachung der Netzwerkkomponenten
  • Betreuung und Administration von Firewall- und Sicherheitslösungen
  • Installation, Konfiguration und Wartung von PCs, Notebooks, mobilen Endgeräten
  • Softwareverteilung, Patchmanagement und Aktualisierung der eingesetzten Systeme
  • Betreuung der Datensicherungs- und Wiederherstellungssysteme
  • Überwachung der IT-Systeme sowie Analyse und Behebung von Störungen
  • Support für die Beschäftigten der Verwaltung
  • Betreuung und technische Unterstützung kommunaler Fachverfahren
  • Zusammenarbeit mit Softwareherstellern, IT-Dienstleistern und kommunalen Rechenzentren
  • Beschaffung und Inventarisierung von Hard- und Software sowie Mitwirkung bei der Lizenzverwaltung
  • Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation
  • Mitwirkung bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Informationssicherheit und zum Datenschutz
  • Planung und Umsetzung von IT-Projekten sowie Weiterentwicklung und Modernisierung der bestehenden IT-Infrastruktur
  • Betreuung der IT-Infrastruktur kommunaler Einrichtungen und Außenstellen

Profil:

  • abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker/in für Systemintegration oder eine vergleichbare IT-Ausbildung bzw. gleichwertige Kenntnisse und Berufserfahrung
  • fundierte Kenntnisse in der Administration von Microsoft-Windows-Client- und Serversystemen
  • Kenntnisse in Active Directory, Gruppenrichtlinien und Berechtigungsstrukturen
  • Kenntnisse im Bereich Netzwerkadministration
  • Kenntnisse im Bereich IT-Sicherheit, Firewall, Virenschutz sowie Backup und Recovery
  • Erfahrungen mit Microsoft 365
  • selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • ausgeprägte Serviceorientierung und die Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich zu vermitteln
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Fort- und Weiterbildung
  • Führerschein Klasse B

Wir bieten:

  • eine unbefristete Vollzeitstelle
  • eine Vergütung nach TVöD-VKA entsprechend der übertragenen Tätigkeiten und persönlichen Voraussetzungen
  • einen sicheren Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst
  • 31 Arbeitstage Erholungsurlaub, Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch flexible Arbeitszeiten und mobile Arbeit im Rahmen der dienstlichen Möglichkeiten
  • eine tarifliche Vergütung nach TVöD inklusive Jahressonderzahlung, leistungsorientierter Vergütung und betrieblicher Altersvorsorge
  • Angebote des Gesundheitsmanagements
  • regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung und der Möglichkeit, die Digitalisierung der Verwaltung aktiv mitzugestalten

Die Stadt Coswig (Anhalt) bietet Ihnen einen anspruchsvollen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem Team, das sich auf Sie freut! Bei gleicher Eignung werden Schwerbehinderte unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls bevorzugt. Die Ausübung eines öffentlichen Ehrenamtes würden wir darüber hinaus sehr begrüßen.

Bitte bewerben Sie sich online bis spätestens 30.09.2026 .

Berücksichtigen Sie bitte, dass die Vorstellungsgespräche voraussichtlich in der 41./42. KW 2026 durchgeführt werden.

Original posting on Stadt Coswig (Anhalt)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Coswig (Anhalt) is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job