hirly

ZUEGG Deutschland GmbH

IT-Systemadministrator/ LAN-Manager (m/w/d)

Werneuchen, Brandenburg, Germany · Zörbig, Sachsen-Anhalt, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ZUEGG Deutschland GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Stated salary
€50,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als IT-Systemadministrator/ LAN-Manager stellst Du den reibungslosen Betrieb unserer IT-Infrastruktur sicher und bist

erster Ansprechpartner für unsere Mitarbeitenden bei technischen Fragestellungen. Du gewährleistest die Stabilität

unserer IT-Netzwerk- und Systemlandschaft, kümmerst Dich um deren kontinuierliche Aktualisierung und

Weiterentwicklung und trägst dazu bei, unsere IT-Umgebung sicher und zukunftsfähig zu gestalten. Dich erwartet ein

abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem internationalen Umfeld, in dem Du aktiv an der Weiterentwicklung

unserer IT-Landschaft mitwirken und eigene Ideen einbringen kannst.

Einsatzort ist unser Standort in Werneuchen bei Berlin. Im Rahmen Deiner Tätigkeit übernimmst Du zudem regelmäßig

Einsätze an unserem Standort in Zörbig, um den zuverlässigen Betrieb der IT-Infrastruktur an beiden Standorten

sicherzustellen. | Start: zum nächstmöglichen Zeitpunkt | Arbeitszeit: Montag bis Freitag im Tagesbetrieb. In

Ausnahmefällen können im Rahmen von IT-Projekten, Wartungsarbeiten oder Störungsbehebungen Einsätze

außerhalb der regulären Arbeitszeiten erforderlich sein.

Deine Aufgaben

 Administration, Wartung und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur (Server, Clients, Netzwerk und

Peripheriegeräte)

 Sicherstellung eines stabilen und sicheren Betriebs der Netzwerk- und Systemlandschaft

 Installation, Konfiguration sowie Durchführung von Updates und Upgrades der Hard- und Softwarestörungen

 Betreuung und Unterstützung der Mitarbeitenden im First- und Second-Level-Support

 Administration von Microsoft Windows Server- und Client-Systemen

 Verwaltung der Virtualisierungsumgebung (VMware) sowie der Backup-Lösung (Veeam)

 Umsetzung und Weiterentwicklung von IT-Sicherheits- und Cybersecurity-Maßnahmen

 Zusammenarbeit und Koordination mit externen IT-Dienstleistern

 Mitarbeit an nationalen und internationalen IT-Projekten

 Mitwirkung bei der IT-Budgetplanung sowie Beschaffung von Hard- und Software

 Erstellung und Pflege der technischen Dokumentation

Das bringst du mit

 Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker (Systemintegration), IT-Systemelektroniker oder

ein abgeschlossenes Studium im Bereich Informatik bzw. eine vergleichbare Qualifikation

 Mehrjährige Berufserfahrung als IT-Systemadministrator oder in einer vergleichbaren Position

 Sehr gute Kenntnisse in Microsoft Windows Server- und Client-Betriebssystemen

 Erfahrung mit VMware und Veeam Backup & Replication

 Fundierte Kenntnisse in Netzwerktechnik (LAN, TCP7IP, DNS, DHCP, VLAN)

 Gute Kenntnisse im Bereich IT-Sicherheit und Cybersecurity

 Fundierte Erfahrung mit Active Directory und PowerShell ist zwingend erforderlich

 Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise

 Ausgeprägte Service- und Kundenorientierung

 Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Kommunikationsstärke

 Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Darauf kannst du dich freuen

 Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Gestaltungsspielraum

 Mitarbeit in einem internationalen Unternehmen und einem motivierten Team

 Moderne IT-Infrastruktur und spannende Projekte

 Kurze Entscheidungswege und ein kollegiales Arbeitsumfeld

 Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

 Eine leistungsgerechte Vergütung sowie attraktive Sozialleistungen

Original posting on ZUEGG Deutschland GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ZUEGG Deutschland GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job