hirly

DIS AG - Office & Management -

IT-Systemadministrator (m/w/d)

Bad Peterstal-Griesbach, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG - Office & Management - first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€50,000 – €60,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Für ein renommiertes Unternehmen im Schwarzwald, nahe Offenburg suchen wir Verstärkung als IT-Systemadministrator (m/w/d) für die interne IT. Die Position verbindet Support, Systemadministration und Infrastrukturthemen in einem kleinen Team mit viel Eigenverantwortung.
  • Die Position ist ideal für erfahrene IT-Fachkräfte, die den Schritt vom IT-Dienstleister in die interne IT machen möchten.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Direktvermittlung / im Rahmen der Personalvermittlung zu besetzen.

IT-Systemadministrator (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Betreuung der Mitarbeitenden im 1st und 2nd Level Support sowie eigenständige Analyse und Behebung technischer Störungen
  • Administration und Weiterentwicklung der bestehenden IT Infrastruktur mit Schwerpunkt auf Microsoft Technologien, Clients und Servern
  • Durchführung von Hard und Software Rollouts sowie Bereitstellung und Betreuung mobiler Endgeräte für den Außendienst
  • Patchmanagement, Administration virtualisierter Server sowie Mitarbeit bei Infrastruktur und Security Themen
  • Unterstützung bei IT Projekten und kontinuierliche Optimierung bestehender Systeme und Abläufe
  • Ihre Qualifikationen:
  • Abgeschlossene Ausbildung im IT Bereich, beispielsweise als Fachinformatiker für Systemintegration
  • Fundierte Berufserfahrungals IT-Systemadministrator und IT-Support
  • Fundierte Kenntnisse in Microsoft 365, Microsoft Serverumgebungen, VMware oder Hyper V sowie Erfahrung mit Clients und Hardware
  • Kenntnisse in Netzwerktechnologien wie LAN, Cisco und Sophos sowie idealerweise Erfahrung mit Intune und modernen Administrationstools
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse sowie eine selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Attraktives Jahresgehalt zwischen 50.000 und 60.000 Euro brutto, abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung
  • 38 Stunden Woche mit verkürztem Arbeitstag am Freitag
  • 30 Tage Urlaub sowie Weihnachtsgeld und Urlaubsgeld
  • Langfristige Festanstellung in einem kleinen IT Team mit viel Eigenverantwortung
  • Moderner und sicherer Arbeitsplatz in einem etablierten mittelständischen Unternehmen
  • Dann
  • freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Gerne informieren wir Sie in einem
  • persönlichen Gespräch über die Position, das Unternehmen und die langfristigen
  • Entwicklungsmöglichkeiten.
Original posting on DIS AG - Office & Management -'s site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job