hirly

SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH

IT-Systemadministrator (m/w/d)

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH

  • Reach the hiring manager at SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
10 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH (www.sbk-koeln.de) ist eine Tochtergesellschaft der Stadt Köln mit Standorten in insgesamt 15 Kölner Stadtteilen sowie einem umfassenden zertifizierten Angebotsspektrum. Im Vordergrund unserer Arbeit steht die Bereitstellung von Wohn- und Pflegeangeboten für Senior*innen sowie von vielfältigen Wohn- und Arbeitsangeboten für Menschen mit Beeinträchtigung. Dafür engagieren sich unsere mehr als 1.750 Mitarbeiter*innen aus verschiedenen Berufsgruppen.

Zur Verstärkung unserer IT Abteilung am Standort Köln-Riehl suchen wir ab sofort in Vollzeit und unbefristet einen

IT-Systemadministrator (m/w/d) Was Sie bei uns bewegen können:

  • Administration und Support unserer überwiegend On-Premise-Infrastruktur
  • Betrieb und Betreuung von Microsoft Windows Servern, Microsoft SQL Servern, Active Directory, File- und Printdiensten
  • Administration von VMware-Umgebungen und Citrix-basierten Terminalserver-Landschaften
  • Betreuung unserer Thin-Client-Infrastruktur (insbesondere IGEL)
  • Konfiguration und Pflege aktiver Netzwerkkomponenten inkl. Router und Firewalls
  • Sicherstellung der Verfügbarkeit, Pflege und Weiterentwicklung der bestehenden IT-Infrastruktur
  • Durchführung von Security-, Update- und Patch-Management sowie verantwortungsbewusste Backup- und Restore-Prozesse
  • Anwendersupport (2nd & 3rd-Level), Unterstützung des Helpdesks, Analyse und nachhaltige Behebung von Störungen
  • Koordination und Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und Partnern
  • Mitwirkung an der Integration und Weiterentwicklung fachspezifischer Softwarelösungen im Sozial- und Altenpflegebereich
  • Unterstützung bei der Automatisierung von Abläufen und bei unseren Digitalisierungsprojekten
  • Was uns überzeugt:
  • Abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare Qualifikation (z. B. Ausbildung als Fachinformatiker/in Systemintegration o. Ä. mit einschlägiger Berufserfahrung)
  • Fundierte Kenntnisse in der Administration von Microsoft Windows Servern und idealerweise Microsoft SQL Servern sowie VMware, Citrix und Thin Clients, idealerweise mit IGEL-Technologie
  • Erfahrung im Bereich Netzwerk, insbesondere mit Switches, Routern und Firewalls
  • Idealerweise erste Erfahrungen mit Microsoft 365 (z. B. Teams, SharePoint) oder die Bereitschaft, sich in diese Themen einzuarbeiten
  • Ausgeprägtes Verständnis für Betriebssicherheit, Datenschutz und IT-Security
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie eine serviceorientierte, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
  • Branchenkenntnisse im Sozial- und Altenpflegebereich sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung
  • Was wir Ihnen bieten können:
  • Einen krisensicheren Arbeitsplatz bei einer kommunalen Einrichtung
  • Tarifvertraglich geregelte Vertragsbedingungen nach TVöD – z.B. 30 Urlaubstage im Jahr - inkl. Jahressonderzahlung
  • Eine überwiegend arbeitgebergeförderte betriebliche Altersversorgung (ZVK Stadt Köln)
  • Ausgezeichnete Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
  • Vielfältige Angebote der Gesundheitsförderung sowie attraktive Sportangebote
  • Fahrradleasing, gute Verkehrsanbindung und kostenlose Mitarbeitendenparkplätze
  • Corporate Benefits - Attraktive Angebote und Rabatte bei bekannten Firmen und Anbietern

Die Sozial-Betriebe-Köln stehen für Vielfalt in allen Facetten. Um als Unternehmen den Herausforderungen der jetzigen und zukünftigen Zeit gewachsen zu sein, suchen wir die besten Persönlichkeiten – unabhängig von Geschlecht, ethnischer Herkunft, Religionszugehörigkeit, Alter, körperlicher Einschränkung und r Identität.

  • Haben Sie noch Fragen?
  • Rufen Sie gerne Herrn Creeten unter der Telefonnummer 0221/77751501 an.
  • Unsere Vakanz spricht Sie an?
  • Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung vorzugsweise über den Button „Jetzt bewerben“ oder per WhatsApp.

Beachten Sie bitte, dass wir postalisch zugesandte Bewerbungen nicht zurücksenden. Ihre uns zur Verfügung gestellten Daten und Dokumente werden innerhalb eines externen Bewerbermanagementsystems (www.talention.com) verarbeitet.

Kontakt

  • Herr Albert Creeten
  • Leiter der IT-Abteilung
  • Tel.: 0221 7775-1501

Standort

Köln

  • Sozial-Betriebe-Köln
  • Boltensternstraße 16
  • 50735 Köln
  • www.sbk-koeln.de
Original posting on SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job