hirly

DIS AG Germany

IT-Systemadministrator (m/w/d) im Gesundheits- und Sozialwesen

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG Germany first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
4 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • IT muss funktionieren, besonders dort, wo Menschen täglich auf
  • zuverlässige Versorgung angewiesen sind. Für unseren Kunden, einen
  • etablierten Träger sozialer und pflegerischer Einrichtungen im Raum
  • Köln, suchen wir einen IT-Systemadministrator (m/w/d), der den
  • sicheren Betrieb einer komplexen Systemlandschaft gewährleistet.
  • Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Aufgaben, moderne Technologien
  • und die Möglichkeit, aktiv an der digitalen Weiterentwicklung einer
  • wichtigen sozialen Institution mitzuwirken Aufgaben Administration der
  • Server- und Netzwerklandschaft Betreuung von Windows-Server- und
  • SQL-Server-Umgebungen Verwaltung von VMware- und Citrix-Systemen
  • Unterstützung und Weiterentwicklung der Thin-Client-Infrastruktur
  • Sicherstellung eines störungsfreien IT-Betriebs Durchführung von
  • Updates, Patches und Sicherheitsmaßnahmen Bearbeitung von
  • Supportanfragen im 2nd- und 3rd-Level Zusammenarbeit mit externen
  • IT-Dienstleistern Mitwirkung an Digitalisierungsprojekten Profil
  • Ausbildung oder Studium mit IT-Schwerpunkt Erfahrung in der
  • Administration von Microsoft-Infrastrukturen Kenntnisse in VMware,
  • Citrix und Netzwerktechnologien Interesse an Microsoft 365
  • Strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise Teamfähigkeit und
  • ausgeprägte Serviceorientierung Perspektiven Unbefristete
  • Festanstellung Sicheres Arbeitsumfeld Moderne Technologien
  • Individuelle Weiterbildungsangebote Attraktive Sozialleistungen
  • Interessiert? Der Masterplan für Ihre Karriere: Wir finden genau den
  • Job, der zu Ihnen passt. Jetzt auf "Zur Arbeitgeber-Website" klicken!
  • Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt
  • unseres Unternehmens beitragen. Kontakt zu uns Yelda Yaman
  • [email protected] (0) 221-2773002
Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job