DIS AG Germany

IT-Systemadministrator (m/w/d) in der Finanzbranche - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)

Frankfurt am Main, Hessen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at DIS AG Germany

Reach the hiring manager at DIS AG Germany on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at DIS AG Germany, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Engineering
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: Remote-friendly
First seen by hirly: 28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Möchten Sie neue berufliche Möglichkeiten entdecken und Ihre Zukunft
aktiv gestalten? Dann haben wir genau die passende Position für Sie!
Unser renommiertes Kundenunternehmen aus dem Finanzsektor sucht eine
engagierte und erfahrene Fachkraft, die das IT-Team tatkräftig
unterstützt. In dieser Position übernehmen Sie die Verantwortung
für die Administration, Konfiguration und Optimierung von
Applikationen, Serversystemen und Infrastrukturen. Wenn Sie ein
Teamplayer mit einer Leidenschaft für die Weiterentwicklung und
Verbesserung von IT-Systemen sind, freuen wir uns darauf, Ihre
Bewerbung zu erhalten und Sie kennenzulernen! Aufgaben Übernahme der
Bearbeitung von Incidents im 2nd Level-Support sowie die Durchführung
von Changes Assistenz bei der Wartung und Weiterentwicklung
selbstentwickelter Software-Lösungen Verwaltung, Konfiguration und
Optimierung von Applikationen, Serversystemen und Infrastrukturen,
sowohl in der Cloud als auch lokal oder hybrid Management der Azure
Cloud-Infrastrukturen, einschließlich Azure Kubernetes, Azure Virtual
Machines, Azure Active Directory und Mobile Endpoint Manager Migration
von Systemen sowie Container- und Virtualisierungsumgebungen
Verantwortung für Projekte, Teilprojekte und andere wesentliche
Aufgaben innerhalb des IT-Bereichs Profil Idealerweise eine
erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker für
Systemintegration oder eine vergleichbare Qualifikation bzw.
Berufserfahrung im IT-Umfeld Sehr gute Kenntnisse in der Verwaltung
von Microsoft Server, Client-Betriebssystemen, Active Directory sowie
in der Linux-Systemadministration Fundierte Erfahrungen im Umgang mit
Microsoft Cloud-Lösungen (Azure und M365), TCP/IP Netzwerken,
Routing, Firewalls und VPNs Vertrautheit mit DevOps, Containerisierung
und Automatisierung sowie Erfahrung in Scripting mit PowerShell oder
Bash, und Kenntnis in Ansible, Terraform, Kubernetes, VMware,
Check_MK, Datenbanken, M365 und Cloud-Umgebungen (Azure, AWS, GCP)
Idealerweise Kenntnisse in den Strukturen der Finanzbranche,
insbesondere in Banken und Börsen Ausgeprägte Eigeninitiative,
Verantwortungsbewusstsein, lösungsorientiertes Handeln sowie eine
strukturierte und organisierte Arbeitsweise Führerschein der Klasse B
sowie fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Perspektiven 30 Tage Urlaub im Jahr bieten ausreichend Raum für
Erholung und Entspannung Eine gute Work-Life-Balance durch flexible
Arbeitszeiten und die Möglichkeit, im Homeoffice zu arbeiten
Assistenz bei der Karriere- und persönlichen Weiterentwicklung
Teilnahme an einer Vielzahl von Schulungen und Trainings,
einschließlich Zertifizierungsmöglichkeiten, um stets auf dem
neuesten Stand zu bleiben Verschiedene Maßnahmen zur
Gesundheitsförderung und zum Wohlbefinden, z.B. ein Zuschuss zum
Sportabo Unvergessliche Mitarbeiterevents wie Sommerfeste,
Weihnachtsfeiern und diverse Teamevents Exklusive Mitarbeiterrabatte
auf Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens Individuelle
Mobilitätsangebote, wie Jobräder (einschließlich Bikes und E-Bikes)
sowie attraktive Dienstwagenregelungen Eine teamorientierte und
wertschätzende Unternehmenskultur mit einem familiären Arbeitsklima
und flachen Hierarchien Interessiert? Bei uns wird Ihr Berufsweg zum
persönlichen Walk of Fame – wir bieten Ihnen spannende Perspektiven
in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR
sowie Einkauf & Logistik. Jetzt auf "direkt bewerben" klicken! Kontakt
zu uns Frau Mariana Pereira Silva [email protected]
+49 069/668194031

Original posting on DIS AG Germany's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG Germany is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job